Смерть миротворца миссии ООН в Косово Игоря Киналя во время атаки сербов в Митровице, как и ранения, получение 20 украинскими и 22 польскими миротворцами, являются трагичными фактами.
Что касается украинского внутреннего противостояния, неудивительно, что смерть Киналя используется в политических целях.
Пророссийская оппозиция использовала смерть Киналя для дальнейшей антинатовской кампании, при этом спутав два украинских миротворческих контингента в Косово: сербы атаковали батальон министерства внутренних дел под командованием ООН, а второй - батальон под командованием НАТО - участия в конфликте в Митровице не принимал.
| Пребывая в составе миротворческих миссий, украинские солдаты приближаются к международным военным стандартам, солдатам западных армий |
Министр иностранных дел Владимир Огрызко и министр обороны Юрий Ехануров сделали правильное заявление, убедив мировую общественность в том, что Украина останется надежным партнером в миротворческих миссиях.
Украинские солдаты приближаются к международным военным стандартам, солдатам западных армий, а также познают культуру жителей стран, в которых проходят службу. Пребывание украинских солдат вне границ российского культурного и политического влияния помогает интеграции Украины в Европу.
| Миротворцы получают лучшую зарплату, а правительство получило 200 миллионов долларов за первые десять лет участия в миротворческих миссиях |
Тем временем, солдаты-миротворцы получают лучшую зарплату, а правительство получило 200 миллионов долларов за первые десять лет участия в миротворческих миссиях. Миротворчество поддерживает имидж Украины и помогает укреплять отношения со стратегическими партнерами.
Позволить одному инциденту стать причиной вывода солдат из миротворческой миссии ООН будет ошибкой.
Оригинал колонки можно прочитать здесь No withdrawal
*******
Эта колонка опубликована в газете Kyiv Post №11 от 27 марта 2008 года.
Отзывы и комментарии присылайте по адресу kpletters@kyivpost.com