Язык: рус

зарегистрироваться

Вход

login

Anonymous грозят Украине

Интернет и IT

Когда скоростные поезда будут в Украине

Новости компаний

Менеджер отказался от $100 млн

Новости компаний

В Грузии выпустили свою версию Симпсонов - мультсериал о семье Самсонадзе

20 декабря 2009, 21:21 Корреспондент.net

0 В закладки

Комментировать Отправить другу Печатная версия

В Грузии выпустили свою версию Симпсонов - мультсериал о семье Самсонадзе

Шорена Самсонадзе - грузинский вариант Лизы Симпсон

The Independent

Несколько недель назад на грузинском телевидении дебютировал мультсериал Самсонадзе.

Типажи главных героев узнаваемы: туповатый муж Гаэла, жена с пышной прической по имени Додо и их дети Шорена и Гия - все с желтой кожей.

Герои мультфильма живут в вымышленном грузинском городе.

Продюсер и создатель Самсонадзе Шалва Рамишвили предлагает воспринимать свое творение как "дань уважения" американскому прототипу.

В мультфильме уже появлялся российский премьер Владимир Путин, который для "изучения грузинской культуры и сбора разведданных" отправлял в город, где живут Самсонадзе, секретного агента.

Вводить в сюжет президента Грузии Михаила Саакашвили автор пока не планирует.

Напомним, что популярный американский мультсериал Симпсоны в минувший четверг отметил юбилей: двадцать лет назад, 17 декабря 1989 года, на канале Fox вышел первый выпуск культового мультсериала.

По материалам The Independent, Эхо Москвы

Тэги:

Грузия, , телевидение, Симпсоны

0 В закладки

Комментировать Отправить другу Печатная версия

Материалы по теме:

Сегодня Симпсонам исполнилось 20 лет 17 декабря 2009, 13:27
Назван победитель конкурса на создание нового Симпсона 20 ноября 2009, 09:58
Мать семейства Симпсонов разденется для обложки Playboy 9 октября 2009, 19:49

Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Ознакомьтесь с правилами комментирования

Комментариев

(17)

Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Проявляйте также уважение и толерантность к своим собеседникам даже в том случае, если Вы не разделяете их мнение. Ваше поведение в условиях свободы высказываний и анонимности, предоставляемых интернетом, меняет не только виртуальный, но и реальный мир.

Осталось 10000 символов

Комментарий:

Отобразить: лучшие последние первые

комментариев на странице

vecher3d на ютубе посмотрите.. это ужас..такое конченное 3д можно сделать после первого не особо внимательного прочтения хелпа..

21.12.2009, 11:22

Нравится (0)

port80 "дань уважения" американскому прототипу
================================== =====
И даже здесь умудрились лизнуть своим хозяевам.

21.12.2009, 09:23

Нравится (0)

Водолаз_Хренов А кто кум у семьи Самсонадзе? ...извините...

21.12.2009, 03:47

Нравится (0)

Судоплатов Папа Самсонадзе - барсеточник, сын боится, что опять будет война и его отправят воевать.

21.12.2009, 02:41

Нравится (0)

др. Ливси2 Видел заставку этого чудесного мультсериала... как говорится, без комментариев.

21.12.2009, 00:20

Нравится (0)

Uni_Viadrina А в украине Симпсонов надо было назвать Симоненко))))

20.12.2009, 22:35

Нравится (0)

erap1 И усе Симсосранцы галстуки жуют .

20.12.2009, 22:17

Нравится (0)

мостепан тю если Самсонадзе то надо было называть Циля, Мойша и их дети - Абраша и Сарачка

20.12.2009, 22:09

Нравится (0)

ztz Ждём украинский "Пивденный Гай"

20.12.2009, 22:02

Нравится (0)

French79 На украинский уже переведены с 1 по 10 сезоны)))

20.12.2009, 23:18

Кхекхе Снос памятника в кутаиси - это очередная режиссерская находка :))))

20.12.2009, 21:35

Нравится (0)

bch3 Что-то свое создать не могут.
Все ложаться под кого-то.

20.12.2009, 21:23

Нравится (0)

Richard3 Семейка Симпсонов - лучшая. Особенно с украинским переводом от М1. Никаких языковых подтекстов, просто личное мнение)))

20.12.2009, 21:31

Mizzou! украинский перевод/дубляж "Симпсонов" делали не на М1, а на "Студии Пилот"

20.12.2009, 21:55

20.12.2009, 21:31

kommers +500

и не только грузины

20.12.2009, 21:33

Iridium все оригінальне закінчилося ще при Римі, вже давно перебиваємось археологією.

20.12.2009, 21:36

Подпишитесь на Корреспондент.net

Мобильные приложения

Email рассылка (необходима регистрация)

Обзор сети

Разместить рекламу

Кофточка женская принт Новая 55 грн.

Купить авто Львов

Цыфровые фотоаппараты

Журнал Корреспондент

Подпишись

В социальных сетях

Наверх

Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на Корреспондент.net. Для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Перепечатка, копирование, воспроизведение или иное использование материалов, в которых содержится ссылка на агентства Iнтерфакс-Україна, Українськi Новини, УНІАН, Комсомольскую правду в Украине, а также Reuters и Associated Press строго запрещено. Материалы, отмеченные знаком "Реклама" публикуются на правах рекламы.