Поэта оштрафовали за стихотворение Родина в дерьме

9 мая 2008, 21:53    Корреспондент.net Украина
  Версия для печати    Размер текста:  
Мексиканский поэт Серхио Фернан Витс Родригес был приговорен судом к символическому штрафу в пять долларов США за неуважение к государственной символике: в своем стихотворении он описал использование национального флага в качестве туалетной бумаги.

Стихотворение под названием La patria entre mierda - Родина в дерьме - было опубликовано в одном из литературных журналов Мексики в 2002 году.

Оно начинается строками: "Я подтираюсь флагом своей страны, тряпкой, на которой только собакам лежать".

По словам судьи, приговор, вынесенный в четверг, был символическим и призван показать людям, что свободой самовыражения злоупотреблять нельзя. Витс, который мог получить за свой проступок до четырех лет тюрьмы, поклялся не платить штраф и назвал приговор суда нарушением свободы слова.

"С самого начала судебного процесса мне хотели дать урок, показав, что в Мексике все еще существуют ограничения, даже на творчество", - заявил Витс.

По материалам: Lenta.ru
Тэги: искусство, литература, Мексика, суд
Сайты по теме: Официальный сайт президента Мексики, Посольство Украины в Мексике, Министерство культуры и туризма Украины
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Комментариев (83)
комментариев на странице 
Волыняка   (аноним) | 10.05.2008, 13:44
Это красивые слова: флаг, гимн, герб...
А слово экономика?
Разве не от этого деньги появляются?
Много ли лт размахивания символами пользы людям?
whocares   (аноним) | 10.05.2008, 11:13
Согласно Конституии Украины, гражданин обязан уважать символику...эти слова по раному можно трактовать, но логически, если с флагом подтереться, сжечь..., то это нельзя назвать уважение к символике, тобишь нарушение ст соновного заона, но с другой стороны, свобода слова...позволяет говорить и варажаться, лиж бы это было не во вред окружающим (например, в США можно сжечь гос. флаг, только свой собственный, иначе порча имущества...и тебе ничего не бдует, но могут оштрафовать за...огонь в неразрешенном месте, загрезнение окружающей среды и т .д.) демократия. НЕстыковка Конституции и демакрт. свобод, однако.
Александр из Луганска   (аноним) | 10.05.2008, 10:48
Такие псевдогуманные решения суда ведут к анархии и вседозволенности. С неуважения к государствнным символам начинается путь к отрицанию государственности. Любая свобода ограничена правами и свободами других людей, общества и государства. Демократия начинается с наведения элементарного порядка.
protoUKR    | 10.05.2008, 11:08
о -любитель бандерлогов вылез))) Де ты в Луганске живешь -красавчег?
Мастер   (аноним) | 12.05.2008, 00:05
Отлезь, г_н_и_д_а!
гость   (аноним) | 10.05.2008, 11:28
protoUKR-11-08. Вам уже украинские националисты везде мерещаться?. По моему в сообщении и в моем посте о национализме нет ни слова. Речь дёт об элементарных вещах с которых начинается государство. Ваш любимый Путин в России это отличо понимает и в этом я его поддерживаю.
protoUKR    | 10.05.2008, 12:23
слышишь -мурло... Любитель бандеров -ты де такое живешь в Луганске?
гость   (аноним) | 10.05.2008, 12:28
Хочешь наверное задавить его силой своего интелекта?
гость   (аноним) | 10.05.2008, 10:48
Несправедливо они с поэтом, Мексика ведь в реальном дерьме - там государственый строй олигархия, - мы к этому только двмжемся, но приплыли туда еще!
Алексадр из Луганска   (аноним) | 10.05.2008, 11:36
@#$%& в данном случае сам этот так назвыаемый поэт. Не нравится правительство критикуй его, обличай. Не нравится страна- меняй место жительтва и гражданство. Но есть вещи которые трогать нельзя- независимость, целостность страны и государственная символика.
Алексадр из Луганска   (аноним) | 10.05.2008, 11:37
Забанено то в чём находится Мексика по мнению автора стиха.
Филипук   (аноним) | 10.05.2008, 10:19
Ашо, Ющенко уже и кавычки (лапки) отменил?
Поэта оштрафовали за стихотворение "Родина в дерьме".
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:25
Я уверен, если бы то же самое произошло в России, тут бы щас кричали - как в кацапы притесняют свободу, какой плохой Путин и его гэбня и т.п.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:47
никто быне ухнал где могилка его. А судили бы его за использование нелицензионного ПО или чего-нибудь подкинули похлеще.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:57
...да какое там ПО, чайком бы угостили и кронты :)
гость   (аноним) | 10.05.2008, 10:01
Зато в Украине можно госфлагом зад подтирать и никто не пикнет - свобода. Да здравствует истинная демократия без границ - праздник безпредельщиков!
whocares   (аноним) | 10.05.2008, 11:10
Ага, но с другой стороны, согласно Конституии, гражданин обязан уважать символику...эти слова по раному можно трактовать, но логически, если делать так с флагом, как ты сказал, то это нельзя назвать уважение к символике, тобишь ты нарушал ст соновного заона, но с другой стороны, свобода слова...позволяет говорить и варажаться, лиж бы это было не во вред окружающим (например, в США можно сжечь гос. флаг, только свой собственный, иначе порча имущества...и тебе ничего не бдует, но могут оштрафовать за...огонь в неразрешенном месте, загрезнение окружающей среды и т .д.) демократия.
Поэт   (аноним) | 10.05.2008, 08:39
Рассея, ссаная, Рассея,
как много в имени твоем!
гость   (аноним) | 10.05.2008, 03:32
Поэт - мужик
поэт   (аноним) | 10.05.2008, 03:13
Родину, любимую и уважаемую, в обиду не дам. Но правда есть правда, моя родная Украина вся в дерьме. И не покладая рук, я её буду мыть и мыть, пока всё @#$%& не отмою.
Украина вся в дерьме   (аноним) | 10.05.2008, 03:19
И смердит неимоверно
гость   (аноним) | 10.05.2008, 10:17
И ты смердишь неимоверно, иди помойся
гость   (аноним) | 10.05.2008, 10:15
будем отмывать вместе, я с тобой
Sl   (аноним) | 10.05.2008, 00:49
Очень зря, что этого конченного поэта не посадили. Должно быть элементарное уважение к символам страны, в какой ты живешь. Патриотизм - это далеко не последний звук. Ну и конечно, государство обязано защищать себя и свои национальные символы. В Украине это сейчас особенно актуально.
    | 10.05.2008, 01:10
А что в нашей стране не актуально?
Совесть, справедливость, честь ...
гость   (аноним) | 10.05.2008, 08:21
бандера твоя нация есть геренфольк это актуально астальным сдоххнуть. ющ веде тебе по звитяги и нихто не зупинэ
гость   (аноним) | 10.05.2008, 12:33
Иди за "Клинским", гопота подъездная, твои ценности уже давно забиты тебе в мозги дебилизатором и самопальным шмурдюком.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 01:47
бред. Есть люди - жители той или иной страны, а есть всякие знаки (смысл им придали уже люди да и то в целях пропаганды)
гость   (аноним) | 10.05.2008, 02:55
свобода самовыражения не может быть ничем ограничена. но для мексики демократический прогресс - близость сша - на лицо, раз штраф был символический. права индивида и есть интересы общества.
а кацапизм, люди темные, верят в святость путина, тут конечно разорутся.
Доктор 2 Sl   (аноним) | 10.05.2008, 12:15
Уважение должно быть взаимным или тебе так не кажется?
Не от хорошей жизни мексы бегут в США.
leo   (аноним) | 10.05.2008, 00:06
АРК-Крым Непойму одной вещи, чем они УПА неугодили тебе, или как твоя семья лично пострадала от них? В Крыму а тем более в Раше они невоевали.Я тоже не воевал мне 41,а только видел фильмы и смотрю ТВ, но воспринимаю их как патриотов своей земли, пусть даже Зап.Украины. Я думаю ты к фашистам лучше относишся чем к ним. Прокачали вас там хорошо ОРТ,РТР и им подобные, Кремль хорошо платит на пропаганду Крыма. Думать нужно своей головой.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 00:22
а к предателям всегда хуже относятся тут ты прав
    | 10.05.2008, 00:40
Что ты вкладываешь в термин - предатель?
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:48
Кто то а они не предавали свой народ в отличии от НКВД-ских прихвостней присягнувших на верность дьяволу (Сталину).
    | 10.05.2008, 00:39
Если тебе 41, то должен помнить немного как работала машина пропаганды, где национальное воспринималось очень против.
Даже флаг УССР предлагали с 1949 года назвать "ПУРПУРОВО-БИРЮЗОВИЙ", так их пугал синий цвет на флаге.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 08:23
Сейчас ты всех пугаешь, патриод
АР Крым    | 10.05.2008, 10:41
Неугодили? это мягко сказано. У меня оба деда воевали. Один до Праги дошел, другой до Берлина. и оба воевали с бандерами и оба как один говорили, что это не люди, это жестокие недочеловеки без норм морали и кодекса чести. Литература, которую пока что Ющ не засекретил однзначно говорит, что УПА это были преступники военного воремени и послевоенного. Их идеология ужасна, из методы еще хуже.
ТВ смотреть нельзя, ни ОРТ ни УТ-1, и там и там тебе будут вешать лапшу, нушно искать и смотреть источники, независимые от текушей политической коньюнктуры.
А к фашистам я отношусь так же как и к УПАвцем, они на одном уровне.
не гість   (аноним) | 10.05.2008, 11:09
бандерівці воювали на своїй землі, а німецькі фашисти на чужій - ось чому для солдатів радянської армії, котрі особливо не роздуплялися, хто з ким і за що воює (це нормально, врешті, для солдатів), вони були страшнішими за фашистів - своя земля сили додає.
а війна є війна. радянські солдати, йдучи Німеччиною, так само руйнували, били, відбирали харчі, гвалтували жінок, як фашистські солдати тут.
годі вже бавитися в "наші" б"ють "фашистів" - ура!!! не дитсадок же
Доктор   (аноним) | 10.05.2008, 12:18
Вот в этом и разница, упаноиды убивали и насиловали своих же. Тех, например, кто отстаивал свои собственные идеи.
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:29
Не зрозумів, а чому прапор не укровський?
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:40
Бо триколор, дурнику :-)
гiсть   (аноним) | 10.05.2008, 00:04
Бо немає українського прапора, а є ганчірка для витирання заду, використана шведами й підібрана Мазепою.
    | 10.05.2008, 00:08
А ты не 5$ заплатишь, ты башкой будеш платить остаток своей жизни.
    | 10.05.2008, 00:06
Вы чего, здесь усе дальтоники.
Флаг полосатый, и кажись похож на футболку какойто футбольной команды. Ану подсказали дедушке фаны, чей это фан.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 00:22
"дедушка" - это не "фан",
это твои обосpaнные трусы.
    | 10.05.2008, 00:43
Да уж, там токо одна полоса соответствует цвету который ты сумел рассмотреть. Так что промой свои засраный фейс.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:41
раздухарился григорич. штото чешется у него видать
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:22
я б своих тоже штрафовал, которые рьяно мажут д.ерьмом украину, свобода свободой, но определенные святые вещи должны оставаться
АР Крым    | 09.05.2008, 23:29
да, я бы тоже штрафовал, в первую очеред УПАвцев, и вуек-бандер. Они - позор нации.
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:40
ну они по крайней мере не делали парада в Бресте по поводу деребана Польши, где коммунист целовал фашиста и пил с ним на брудершафт...
АР Крым    | 09.05.2008, 23:44
ды к что? туземцы племени тумба-мба тоже не были в бресте, а дружно поедали мясо своего менее удачливого соплеменника. Они тоже - герои? Гнать в шею таких мразей как УПА и их приспешников!
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:55
УПА воевали на своей земле против друзей фашистов- Красной армии, которая с Гитлером напало на Европу, в отличае от дикарей...
Днепропетровск   (аноним) | 10.05.2008, 00:11
да пили и целовались, это правда. Разница только в том, что фашистов осудили на Нюрнбергском процессе, а коммунистов даже и не собираются. Относитльно УПА. Воевали против тех и других за свою Родину, за Украину, а поэтому кроме уважения, у меня лично, они отрицательных эмоций не вызывают.
дідусь   (аноним) | 10.05.2008, 00:16
Німці ж були нам, як рідна матip: ми разом вбивали росіян під предводительством Адольфа Гітлера!
Слава героям УПА i СС"Галичина"!
гость   (аноним) | 10.05.2008, 00:21
они зато клятву верности гитлеру давали и с усердием ему служили не желея своих же украинцев
гость   (аноним) | 10.05.2008, 00:44
ага, в Нюрберге коммунисты судили тех, с кем обнимались не так давно, ясно, что они б себя не судили...
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:53
100%. Победителей не судят. Если бы Гитлер одержал победу то в Нюрнберге на скамье подсудимых за свои преступления сидели бы комуняки.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:50
Позор нации это путиновские жополизы вроде тебя. От это настоящий позор! Но это не страшно, ві уже не размножаетесь такими темпами как раньше и со временем вы повыздыхаете своей смертью :)
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:21
это стихи про расию что ли?
гость   (аноним) | 09.05.2008, 22:51
о чем текст?
    | 09.05.2008, 22:59
Да все о том Же
pik-nik-itisalive    | 09.05.2008, 23:00
Приблизительно так:

Однажды я вспомнил Дина Рида ,
Который гневно палил флаг своей Родины - США.
И после целовал флаг ГДР.

Припев : Ча-ча-ча ,ча-ча-ча ,Че-че-че ,Че-Че-Че

Чем я хуже, крутилось в голове,
И я подтерся флагом своей Родины,
В надежде на политическое убежище в США.
гость   (аноним) | 09.05.2008, 22:42
А что, своей валюты у мексики нет, раз оштрафовали на 5 долларов сша. Видно, таки верное стихотворение
другой гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:20
Нет не так. Мексиканские песо перевели в доллары потому, что читатели "Корреспондента" не тверды даже в пересчете гривен на рубли. Куда уж там мексиканскую-то валюту пересчитать...
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:24
1 долар - 10,4 песо
гостьMexico City   (аноним) | 10.05.2008, 00:02
На ул. Presidente Masaryk Mexico - HSBC банк продает по 10.4 сейчас
че гевара   (аноним) | 09.05.2008, 22:41
я как увидел заголовок в новостях так и подумал сперва, что речь идёт о россии - удушение свободы слова, тоталитаризм и т.д.
ан нет, суета-то в мексике...
Пень   (аноним) | 09.05.2008, 22:47
В Мексике тоталитаризм однако. :)
pik-nik-itisalive    | 09.05.2008, 22:53
Одно спасение : срочно эмигрировать в Россию или Белорусь , Иран , Северную Корею или Судан... Там таких поэтов очень любят.
Пень   (аноним) | 09.05.2008, 22:56
Америка ближе. :)
Арагог   (аноним) | 09.05.2008, 23:00
Странные вы люди. От свободы слова жизнь лучше не становится. А за предложение подтереть зад флагом своей страны я и сам бы в рожу дал.
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:08
В Мексике еще демократия. В Россиии за такое стихотворение замочили бы в сортире.
АР Крым    | 09.05.2008, 23:19
В России бы поэта не штрафовали, а оштрафовали бы издательство. Потому как поэт просто выразил свою мысль, а издательство - СМИ и несет ответственность за подаваемую обществу информацию. Издетельство это юридическое лицо и имеет больше прав и обязанностей. В частности издательство не может публиковать информацию, возвеличиающую фашизм, национальную нетерпимость, публиковать статьи, разжигающие религиозную вражду и подрывающие конституционные основы государства. А поэт то просто человек, выразивший свое мнение, пусть даже и в стихе.
VVV МАША VVV    | 09.05.2008, 23:28
В России не штрафуют, а "неправильного" или физически устраняют или в тюрягу бросают. А газету закрывают. Последний случай был когда про Путина и Кабаеву утку на 1 апреля пустили. Газету то закрыли. Настоящая "свобода слова"
АР Крым    | 09.05.2008, 23:41
Маша, не тупи. Статья была не 1 апреля а 11 апреля в гезете "Московский корреспондент". После скандала газету никто не закрыл, она продолжает работать. А информация о закрытии, датированная 18 апреля, не подтвердилась. Информацию нужно проверять,а не просто тупо писать. Овца!
гость   (аноним) | 09.05.2008, 23:44
"Овца! " - это "ник" или тебя так родители назвали?
АР Крым    | 09.05.2008, 23:45
Лузер ты! С двух попыток и оба раза ошибся! Ты- неудачник!
VVV МАША VVV    | 09.05.2008, 23:49
АР Крым | 09.05.2008, 23:41 --- 1 апреля жена Медведева решила пошутить и брякнула журналисту такую шутку. А те и рады стараться- взяли и опубликовали. Тем не менее в цивилизованной стране газету из-за такой ерунды не закрывают, а требуют напечатать опровержение или извинение.
АР Крым    | 09.05.2008, 23:52
Маша, газета напечатала опровержение. Газету не закрыли, она работает. Успокойся.
VVV МАША VVV    | 09.05.2008, 23:59
"Приостановлено издание российской газеты, статья в которой породила волну слухов о том, что президент России Владимир Путин якобы разводится со своей женой ради брака с гимнасткой Алиной Кабаевой" http://intv-inter.net/ru/news/article/? id=57730231
АР Крым    | 10.05.2008, 02:42
у тебя новость от 21.04.2008 в 12:22, лови новость более новую http://www.gazeta.sp b.ru/40375-0/ , она от 21.04.2008 16:50.
А еще из первых рук: http://bagirov.livejournal.co m/119290.html
коммент чувака который там работал.
гость   (аноним) | 10.05.2008, 09:56
Политковскую тоже оштрафовали за публикации про чеченов?
гость   (аноним) | 10.05.2008, 08:10
А я подумал речь идет об украине
Реклама
Обзор сети