Текстовая версия   Мобильные приложения   Язык:  рус 
 
 
 
 

Google оснастит телефоны функцией синхронного перевода речи

9 февраля 2010, 11:11    Корреспондент.net  
Google оснастит телефоны функцией синхронного перевода речи В недалеком будущем Google оснастит телефоны функцией синхронного перевода
Reuters

Google разрабатывает программу для мобильных телефонов, которая сможет обеспечить двум собеседникам, говорящим на разных языках, перевод в реальном времени.

Об этом сообщает британское издание Times со ссылкой на Франца Оча, главу отдела сервисов по переводу Google. Оч рассказал, что телефон с функцией синхронного перевода ожидается к выходу в течение нескольких лет. Программа сможет распознавать акцент, диалект и особенности голоса пользователя, что обеспечит ее четкое функционирование.

Google разрабатывает эту программу не с нуля. Сервис Google Translate сейчас позволяет переводить тексты на более, чем 50 языках, даже если у них разные алфавиты. А функция распознавания голоса уже действует на гуглофонах, позволяя делать поисковые запросы, не вводя их вручную.

  У меня зазвонил гуглофон

Напомним, в августе минувшего года Корреспондент.net выяснил, почему Google Translate путает Януковича с Ющенко.

По материалам MediaPostNews

Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Ознакомьтесь с правилами комментирования

Комментариев

 (9)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Проявляйте также уважение и толерантность к своим собеседникам даже в том случае, если Вы не разделяете их мнение. Ваше поведение в условиях свободы высказываний и анонимности, предоставляемых интернетом, меняет не только виртуальный, но и реальный мир.
Осталось 10000 символов
Комментарий:
Отобразить: лучшие последние первые
комментариев на странице 
Юлия Дядченко
Юлия Дядченко  много копий уже об это сломано, распознавание речи выше уровня мурзилки пока не работает, умишка не хватает
01.10.2010, 14:07  Нравится (0)
Юлия Дядченко
Юлия Дядченко  помнится одной из первых на этом поприще сильно пострадала операционка OS2/4.0 BlueBird, туда встроили функции распознавания речи, после чего операционки не стало :(
01.10.2010, 14:09
Analitic!!2
Analitic!!2  Если будет такой перевод, как на Google Translate, да еще с ошибками распознования речи, то это явно никому не поможет))))
09.02.2010, 11:56  Нравится (0)
Незалежний
Незалежний  Яныку надо такой для обращения к народу. Теперь по-статусу надо на украинском разговаривать. А так гуглофон включил и порядок!))))
09.02.2010, 11:51  Нравится (0)
demon_fm
demon_fm  Укр. суржик не осилит :)))
09.02.2010, 11:43  Нравится (0)
Денис_Николаевич
Денис_Николаевич  "Сервис Google Translate сейчас позволяет переводить тексты на более, чем 50 языках, даже если у них разные алфавиты. " - если он и в тел. будет так же переводить, то не нужно :D

"А функция распознавания голоса уже действует на гуглофонах, позволяя делать поисковые запросы, не вводя их вручную." фантастика -то какая? а в нокии уже лет 10 как голосовой набор отменно работает
09.02.2010, 11:39  Нравится (0)
Soggoth
Soggoth  Вообще-то голосовой набор, работающий без предварительного "обучения" (т.е. записи меток) появился всего пару лет назад.
09.02.2010, 22:35
Persona Dramatis
Persona Dramatis  Если это будет такой перевод, как на Google Translate, то разговор двух иноговорящих будет одним цирком:-)
09.02.2010, 11:27  Нравится (0)
Влад10
Влад10  сначала все - цирк, потом причесывается и в результате получается то, что когда-то казалось смешным, непонятным. Новым, одним словом... Помню когда-то фантасты писали о шлемах, которые одеваешь и речь переводится автоматом собеседнику. Теперь это гораздо проще - телефон... И это только первые шаги...!!!
09.02.2010, 11:57
 
 

Подпишитесь на Корреспондент.net

Email рассылка (необходима регистрация)

Обзор сети