Уважаемые пользователи, это бета-версия сайта. Ждём ваших отзывов
Технологии

Google презентовал новый переводчик

5 августа, 10:02    Корреспондент.net  Украина
Reuters
Переводы смогут делать как
профессионалы, так и любители
Компания Google создала новый сервис для перевода документов Google Translation Center, где переводить тексты могут как профессиональные переводчики, так и любители.

До сих пор поисковая система владела лишь автоматическим переводчиком Google Translate, который переводил документы без участия человека.

По словам создателей, для работы с новым сервисом Google Translation Center необходимо загрузить на сайт документ, который требуется перевести, указать язык перевода и выбрать переводчика из представленного списка.

Предложить свои услуги в качестве переводчика может любой желающий. К тому же, перевод текста может быть как бесплатным, так и платным. Ведь система работает с 40 языками.

В компании сообщили, что в ближайшее время в Google Translation Center будет реализована система поиска переводов во избежание случаев, когда один и тот же документ переводится по несколько раз.

По материалам: Lenta.ru
Тэги: Google, сервис
Сайты по теме: Google
Внимание! Внимание! Korrespondent.net вводит новые правила комментирования
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Комментариев (8)
комментариев на странице 
Череп    | 05.08.2008, 19:52
началось ... наверное самая важная новость за год. Ребята хотят догнать Amazon Mechanical Turk. Думаю получится.
Неаполь_Скифский    | 05.08.2008, 12:38
А если документы секретные или коммерческие, переводчик по вхождению заказных фраз или названий фирм будет копировать и отсылать доки письмом оплатившему сервис (цру, банки, тнк ит.д.)
JustMe    | 05.08.2008, 13:50
аха
ну раз вы такой умный, что коммерческие и секретные документы будете не штатному переводчику давать, с подписью на NDA
то может тут, в коменте, оставете номер кредитки? с CVC-кодом?
JustMe    | 05.08.2008, 10:20
вот ведь
мы еще полтора года назад собирались такой сервис сделать

с рейтингом переводчиков и прочими плюшками...
bogdan_private    | 05.08.2008, 10:14
те кто учится. как тренинг
evgeniy_kiev    | 05.08.2008, 10:10
Интересно, а кто будет бесплатно переводить?
Mr_kилла    | 05.08.2008, 10:34
будут, поверь
Saak_Kura    | 05.08.2008, 11:08
Будут-будут. Студенты будут переводить для практики, для рейтинга...
Реклама
UkrJob - VIP Вакансии
GlobalLogic Ukraine
Вакансии:
Nissan Motor Ukraine LLC
Вакансии:
Автоцентр «Атлант-М Лепсе»
Вакансии:
MANPOWER
Вакансии:
Обзор сети