ГлавнаяУкраинаСобытия
 

Жители Берегово проголосовали за переименование города в Берегсас

Корреспондент.net, 4 ноября 2010, 15:22
0
39
Жители Берегово проголосовали за переименование города в Берегсас
Фото: wikipedia.org
Закарпатский город назовут по-венгерски

Жители Берегово Закарпатской области на местном референдуме 31 октября проголосовали за переименование города в Берегсас.

Об этом сообщил руководитель Карпатского центра полинговых исследований, кандидат социологических наук, преподаватель Ужгородского национального университета Федор Шандор.

По его информации, идею переименования города Берегового поддержали 4 тысячи 688 человек, против высказалась 4 тысячи 358. Еще 332 бюллетеня признаны недействительными. В референдуме приняли участие 47,76% избирателей.

Инициатором референдума, по словам Шандора, был городской председатель Берегового, председатель Демократической партии венгров Украины Иштван Гайдош.

"Люди имеют право вернуть историческое название своему населенному пункту", – считает Шандор.

Он также добавил, что факт проведения референдума свидетельствует о том, что в Украине действительно есть демократия.

"Как на Востоке, так и на Западе страны людям предоставляется право волеизъявления относительно региональных позиций (русскоязычных - на Востоке и, соответственно, венгроязычных позиций - на Западе страны)", - заметил социолог.

Как сообщалось, в Береговом 31 октября вместе с местными выборами проходил также референдум относительно переименования города.

Город Берегово назывался Берегсас, когда входил в состав Венгерского государства (Австрийской и Австро-Венгерской империи).

В 1920 году, когда по решению Трианонского договора город вошел в состав новосозданного Чехословацкого государства, Берегсас переименовали в Берегово.

2 ноября 1938 года по решению Венского арбитражного суда Берегово снова отошло к Венгрии, и венгерская власть вернула ему название Берегсас.

В 1945 году Берегсас вместе со всей территорией нынешнего Закарпатья становится частью Украинской ССР в составе Советского Союза, и городу снова вернули название Берегово.

Первые упоминания о Берегсасе датируются 1063 годом.

По материалам: УНИАН
ТЕГИ: ВенгрияЗакарпатьереферендум
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в cоцсетях