События

Франция извинилась перед украинскими артистами за действия полиции

12 декабря 2007, 17:08 Корреспондент.net Украина

Reuters
Посольство Франции принесло извинение участникам капеллы

Посольство Франции в Украине от имени властей своей страны принесло извинение участникам украинской Национальной академической капеллы Думка, которых избили французские полицейские.

Посольство направило обращение в компетентные органы французской власти для получения необходимой информации.

Оказалось, что речь идет о двойном недоразумении. Французская полиция в гражданском подумала, что имеет дело с мошенниками. Участники капеллы Думка, в свою очередь, подумали, что перед ними не настоящие полицейские, а рэкетиры.

Из-за языкового барьера стороны не смогли снять недоразумение. Возник спор, вследствие которого двое участников капеллы были задержаны, но быстро отпущены, после выяснения ситуации.

От имени французских властей посольство Франции в Украине принесло свои извинения участникам капеллы Думка.

Напомним, в пятницу вечером, 7 декабря, артисты Национальной академической капеллы Думка, которые находятся в концертном турне во Франции, были избиты и арестованы полицией города Клермон-Ферран.

Сайты по теме: Министерство иностранных дел Украины

Статьи по теме

Французская полиция избила украинских артистов 10 декабря 2007, 13:22

Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь

Комментариев (109)

Отсортировать по дате

комментариев на странице

Kripo (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Nu vot, ya zhe pisal - nado YAZUKI uchit' !!! I nafig ksenofobiyu razvodit' - nash MID ih vutaschil srazu iz policii a ich - izvinilsya...

Паша (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Вот если б музыканты были афро- или арабофранцузами - к ним бы и не притронулись.

Ander (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Ну, все-таки, вибачились. Цивілізований вчинок.

серж (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Полиция их кажется избила. Извинений мало, пусть заплатят отступного. Вообще зачем тогда существует купюра в 500 євро. если ее наличие у человека - признак мошенника.

Славко (аноним) | 03.03.2008, 12:11

сцють жаюоїжи хрєнові що в результаті цивільного позову вони можуть виплатити грубу бабки потерпідим за необгрунтованне застосування сили

кошка_Фанта | 03.03.2008, 12:11

Хорошо, разобрались! А вот украинской стороне не помешало бы админштраф присудить тому ослу, который выдавал артистам на расходы наличку купюрами в 500 евро и не проинструктировал об особенностях пребывания в другой стране.

Kripo (аноним) | 03.03.2008, 12:11

YAZUKI? Eta sho? МІДу - респект! рідкісний випадок коли реально поміг!

Славко (аноним) | 03.03.2008, 12:11

сцють жабоїди хрєнові...

ghjfhjf (аноним) | 03.03.2008, 12:11

украинци снова куда до полезли или вели себя не культурно вот и нарвались

To Паша (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Язык учить надо, а не сопли пускать. А то ездят глухо-немые и страну позорят.
А эти афро-арабофранцузы и язык знают и на музыкальных инструментах играют и музыкальной грамоте научены.

2ghjfhjf (аноним) | 03.03.2008, 12:11

шматок - як би ти себе поводив якби в тебе 500 ойро невдомі з рук виривали? Спааасіб протяффкав?

2 10 (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Какой язык надо учить Французы кроме своего языка не признают ничего, а наши обычно знают английский и немецкий, т.к. в Европе они нужнее.

Язик (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Даю рупь за два шо французькі рагулики по - українськи нібумбум. Приймають такий ХОР (sic!) і не вивчили хоча б пару фраз.

[<a target="_blank" href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9 4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_% D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0% BD%D0%B0_%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC %D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D1%80%D 0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0% BB%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD %D0%B8_%22%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%BA%D0%B0%22&q uot;>ссылка</a>]

Це вам не Філя з Сєрдючкою!

Декабрь (аноним) | 03.03.2008, 12:11

4серж (аноним) | 12.12.2007, 17:15
Полиция их кажется избила. Извинений мало, пусть заплатят отступного. Вообще зачем тогда существует купюра в 500 євро. если ее наличие у человека - признак мошенника.
-------------

Чур я не мошенник!)))

бургер | 03.03.2008, 12:11

Язык учить... В суд подавать нужно на пару сотен тысяч ойро, практически беспроигрышный вариант. И гешефтсфюрера на колени ставить, кто им виноват, что 500-тойровую купюру не видели никогда.
Не ждал такого от лягушвтников.

Harleshausen (аноним) | 03.03.2008, 12:11

что-то прошлая статья на эту тему звучала как то драматичней: ночь проведенная в ментовке, в крови, босые, на каменном полу и т.д. Как пришли руководители -их тоже задержали. а тут уже чуть ли не через 5 минут, после выяснения отношений, все в порядке:)) Где правда?))

Перехожий (аноним) | 03.03.2008, 12:11

Насколько я понимаю, побои были зафиксированы. Поэтому французы сразу стали извиняться. Теперь через суд нужно добиться компенсации, тогда украинцев тоже начнут уважать (пусть даже и бандуристов).

zz (аноним) | 03.03.2008, 12:11

2 кошка_Фанта
Даремно, краще нехай вже по 500 євро видають людям, аніж по 100 :)

zz (аноним) | 03.03.2008, 12:11

А артисти молодці, "Думка" з ділом не розходиться - щось не так, зразу в морду, хоч і бандуристи :)

Инка (аноним) | 03.03.2008, 12:11

а купюры по 500 евро - только наши "ориганалы" и носят! нормальные люди пользуются "пластиком"! Какой идиот будет носить 500 евро в кармане? И действительно 200 и 500 евро запрещены в обороте в магазинах!

1 2 3 4 5 ... 6 →

UkrJob - VIP Вакансии

Lemon, Web Design
Вакансии:

PHP программист

British American Tobacco Україна
Вакансии:

ПРЕДСТАВНИК З ДИСТРИБУЦІЇ у м. Кременчук

Sky
Вакансии:

Обзор сети

Ricardo

Ищешь каско?

Корреспондент

Расследование: Диктатура косы

Ivona

Диета биоритмов

Афиша

Маленького "миллионера" вытянули из трущоб

uaSport

Фото: Газзаев против Семина. Динамо уступает

Новинар

Аналітика: Україну знову розколять

Использование материалов Корреспондент.net разрешается при условии ссылки (для интернет-изданий - гиперссылки) на Корреспондент.net. Перепечатка, копирование или воспроизведение информации, содержащей ссылку на агентства "Iнтерфакс-Україна", "Українськi Новини", УНІАН, а также Reuters в каком-либо виде строго запрещено. Материалы, отмеченные знаком "Реклама" публикуются на правах рекламы

Наверх ↑

Франция извинилась перед украинскими артистами за действия полиции

Статьи по теме

Последние новости раздела

Последние новости

UkrJob - VIP Вакансии

Обзор сети