События

Пострадавшие на германской границе украинцы подали в суд на полицию Германии

6 июля 2008, 22:32    Корреспондент.net Украина
  Версия для печати    Размер текста:  
Пострадавшие на границе требуют отменить запрет на въезд в страны ЕС и вернуть им 15 000 евро.

Десять украинских женщин и двое мужчин, собиравших ягоды в испанском городе Хуэльва, которые после проверки документов на германско-польской границе получили пятилетний запрет на въезд в Шенгенскую зону, обратились в суд немецкого города Пирна с требованием вернуть уплаченные ими штрафы в размере 1500 евро (почти все, что заработали украинцы) и отменить депортацию, пишет газета Сегодня.

Конфликт на границе возник, когда украинцы возвращались домой, в их паспортах были национальные испанские визы, которые, как оказалось, не позволяют проезжать транзитом по территории других стран Шенгена, о чем украинцы не знали.

Как рассказала представитель международной организации по миграции Ульяна Ванькович, юристы которой составляли судебный иск, у пострадавших украинцев есть большой шанс выиграть процесс. Заявители настаивают, что немецкая полиция превысила свои полномочия и отнеслась к нашим гражданам без должного уважения (согласно свидетельствам женщин, их подвергали унижениям, обыскивали, раздевали, а после отправили на ночь в  лагерь для нелегальных иммигрантов).

Дата судебного процесса пока не назначена — он может состояться не раньше, чем через несколько месяцев. Все зависит от загруженности суда, к тому же сейчас в Германии период отпусков. Ранее посольство этой страны заявило, что полиция действовала в рамках закона.

Как объяснил Бернгарт Богенспергер, менеджер программ Еврокомиссии в Украине, формально действия немецкой полиции были правильными. "Национальная рабочая виза Испании не дает права на транзитный проезд по территории других стран шенгенского соглашения, они должны были обратиться за транзитной визой в посольство Франции, первой страны по дороге домой. Сотрудники посольства Испании не предполагали, что они будут возвращаться по суше, а не по воздуху, и дали визу только с одним транзитом", — заявил  Богенспергер.

Как заявил Василий Попович, директор фирмы-посредника, занимающейся трудоустройством украинцев за границей, он заподозрил, что с визой что-то не то. Но людей не предупредил, поскольку испанцы убедили его, что проблем не будет. За услуги по поиску работы и подготовке документов фирма берет $600.

Всего в этом году аналогичные рабочие визы с правом транзитного проезда только в один конец получили не менее 800 граждан Украины. Кроме 10 пострадавших на германской границе, еще 8 человек получили запрет на въезд в Шенген уже на польско-украинской границе. У возвращавшихся с такими визами домой через Францию, Австрию, Венгрию проблем пока не возникало.

Напомним, что  экс-генпрокурор Украины, бывший член Совета генеральных прокуроров Европы Святослав Пискун обратился к прокурору Германии с требованием привлечь к уголовной ответственности полицейских, которые задержали и грубо обращались с десятью украинскими гражданами, возвращавшимися с сезонных работ из Испании.

Ранее сообщалось, что 30 июня, в Ровненской области сотрудники украинской погранслужбы задержали 57 нарушителей границы, которые пытались собрать чернику в белорусских лесах.

 

По материалам: Сегодня
Тэги: Визы, Работа, работники
Сайты по теме: Европейский суд по правам человека, Европейский Союз, Министерство иностранных дел Украины
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Комментариев (43)
комментариев на странице 
Ecstasy    | 07.07.2008, 11:32
Heil Hitler!!! Seid heil!!!
lopez    | 07.07.2008, 10:51
Туда надо ездить на танках ;))
gidenok    | 07.07.2008, 10:35
В Германии законость построена на высоких штрафах. Если бы их оштрафовали на 100 евро эту историю никто бы не узнал. Штрафы за нарушения правил на дорогах с 1 января будут достигать 3000 евро. Я всегда вспоминаю историю про безбилетных в трамвае во времена Гитлера их вывели и растреляли. Недавно был на границе с Швейцарией обшманали немцы и швейцарцы Никаких проблем. Работа у них такая. А то что наших унизили сомневаюсь. Ведь немцы ответили нарушений не было. Кстати когда меня останавила полиция и было 6 человек в машине то простили вместо штрафа в 40 евро. Вряд ли кто из 10 заробитчан смог объясниться на немецком или английском. Во Львове увидел рекламу авиа перелёта до Рима и обратно за 200 долл. Тогда автоперевозки потеряют популярность. Разрешат ли авиа монополисты зайти в Украину бюджетным компаниям
Харьков.ru    | 07.07.2008, 10:16
А всё потому, что фирма занимавшаяся трудоусройством не обеспечила должной юридической поддержки. Директор "заподозрил, что с визой что-то не то"- это как??? Фирма наверняка занимается рекрутингом не первый год, и ни директор, ни юристы не знали "особенностей" испанской рабочей визы??? Судить надо директора украинской фирмы! А немцы выполняли свою работу, украинские погранцы с таможениками тоже никогда небыли эталоном вежливости.
Гордый_Киевлянин    | 07.07.2008, 07:39
Этот случай весьма типичен с точки зрения того как часто относятся в Европе к нашим людям. Ни в коем случае нельзя оставлять его без внимания, ведь речь идет о всех украинцах.
Надо довести дело до суда и выиграть его.

Тем кто говорят что немецкая полиция поступила законно - это совершенно не так. Даже если документы не дают права ехать через Германию, немцы могли не пустить их на территорию Германии и все. Никто не имеет права забирать у наших деньги и тем более арестовывать, обискивать и так далее. То что у человека неправлильно оформлена виза еще не делает его преступником.
AFed    | 07.07.2008, 09:16
закон есть закон, и нефиг тут сопли разводить... не впустить их в Германию не могли, т.к. у Германии с другими европейскими гос-вами границы - формальные, а вот с Поляндией и проч. - еще те по-привычке... вывод: нефиг скупиться на визы нормальные
Гордый_Киевлянин    | 07.07.2008, 09:26
При чем тут сопли? Есть права человека.
Прохвесор    | 07.07.2008, 03:18
Фашисты
THEDIMM    | 07.07.2008, 02:46
Странно что их вообще проверять стали, ибо сейчас границы между польшей и германией как таковой нет. Они ее сняли из-за расширения шенгенской зоны. А вот проверки должны были бы быть на польско-украинской границе.
Может быть их немецкая ZOLL остановила. А погранцы врядли бы стали проверять.
Olga55555    | 07.07.2008, 02:11
какая страна..............такое и уважение к гражданам.........если ющ не уважает себя............пребывая богатым президентом нищего народа то кто за конрдоном будет уважать украинцев?
localhost    | 07.07.2008, 03:16
А по-моему лучше молчать, чем писать набор слов и показывать свою безграмотность.
вужик_вогнепалик    | 07.07.2008, 01:17
судячи з формулювання позивної заяви - повернути 15.000 на всіх а не виплатити по 100.000 на особу - представництвом інтересів займається адвокат-аматор, тому шанси вигрти справу мінімальні.
вужик_вогнепалик    | 07.07.2008, 01:15
думаю поліція не має рації принаймні в одній суттєвій деталі - її завданням в цьому випадку є забезпечення недопуску та видворення нелегільних імігрантів. в цьому випадку затримувати за 10 кілометрів від кордону людей котрі і так виїжджали з країни і примусово вивозити їх через Берлін - є верхом бузглуздя.
Quant    | 07.07.2008, 01:02
очень сочуствую соотечественникам, которых обобрали бездушные немецкие пограничники. Сама прожила несколько лет в Германии и на своем горьком опыте могу представить трудно скрываемую радость фашистов, когда им предоставляется возможность унизить и нагло объегорить славян.
asgarot    | 07.07.2008, 01:36
А уж как стараются свои-же таможенники в Казачьей Лопани, тряся возвращающихся домой заробитчан, любо-дорого... Один так расстроился, когда я ему сообщил, что наличными денег давно не вожу, слава Богу, есть каточка... С такой ненавистью на меня посмотрел, прошипел сквозь зубы что-то типа :"Понаучились, гады...". Да уж, думая, с вами, лихоимцами, научишься.
Quant    | 07.07.2008, 01:53
у украинского таможенника хотя бы можно человеческую мотивацию предствить: будет детей кормить на отобранные деньги. У фашистких таможенников этой мотивации нет: не нести же ему отобранную и запротоколированную наличку домой. Ему, арийцу, просто приятно над восточноевропейскими зверьками поиздеваться.
And_1975    | 07.07.2008, 10:04
Сам понял что сказал? Как это "человеческая мотивация"? Ну в таком случае любого убийцу и вора оправдать можно.... Таможенники грабят соотечественников(сам наблюдал), а ты тут про человеческую мотивацию рассказываешь. Бедные детки таможенников, последний х.й без соли доедают, поэтому и приходится грабить богатых заробитчан. У тех дети красную икру трескают....
Yura@Kiev    | 07.07.2008, 00:00
Ничего они не добьются. Если бы немецкие пограничники не выполнили свой долг, они бы сами штраф уплатили, еще и уволили бы.
vty    | 07.07.2008, 00:12
А всё равно эти пограничники @#$%&.
Hoaxer    | 07.07.2008, 01:07
насправді - ні... де факто ніяких пропускних пунктів не існує, тому перевірити причетність прикордонників до пропуску цього автобуса не можна... ну якби їх спіймали далі і звинуватили в цьому фашиків
vty    | 07.07.2008, 01:18
На смом деле, ты дурак. Везде всё существует, особенно на границе. Ты видимо в Европе недавно или вовсе не бывал, не знаешь как там что. Обвинять тут кагото за хохлов бестолку, особенно прикардонников. Посмотри как там ко всем нам относятся и поймешь, что это либо политика, либо стериотипы. Пограничники - просто часть общей картины.
ЗЫ И они @#$%&!
Hoaxer    | 07.07.2008, 09:52
ну ти й дурак, якщо не розумієш української то краще промовчи
Мозг    | 06.07.2008, 23:28
Если Шенгенская виза была действительна, а Испания является страной Шенгенской зоны, то немцы не имели никакого права задерживать людей. Возможен вариант с каким-то другим видом визы, в чем сильно сомневаюсь.
Почитайте спутник Шенгенской визы:"Целью шенгенского соглашения является свободное перемещение граждан в пределах границ шенгенской зоны, в том числе иностранных туристов и всех кто въезжает в одну из этих стран по шенгенской визе. Сейчас шенгенская виза оформляется в 24 страны: Австрию, Бельгию, Германию, Грецию, Данию, Исландию, Испанию, Италию, Люксембург, Нидерланды, Норвегию, Португалию, Финляндию, Францию, Швецию, Латвию, Эстонию, Литву, Чехию, Словакию, Словению, Польшу, Венгрию и Мальту. Получение визы в одну из этих стран дает Вам право на свободное перемещение внутри всех стран участниц шенгенского соглашения.

Я сам неоднократно пересекаю транзитом Германию и никогда никаких вопросов не возникало.
Hoaxer    | 06.07.2008, 23:39
там такі бюрократи що ого-ого... робітникам дали наступну візу [в графі valid for написано наступне]

Espana (1 TRANS SCHENGEN)
tipo de visado D

т.е. коли вони автобусом вїхали то фактично списали цей один "транс шенген", доїхали до Іспанії, законно там пробули 3 місяці, а назад вже бюрократично неможна. Тому що хоч Іспанія і в Шенгені але ж віза лише на Іспанію, а 1 раз вони туди 5 днів вже проїхали... Брєд що ж скажете, нормальні люди б на таке закрили очі, тим паче що вони їхали додому!!! а не нелегально лишались. Польща після вступу до Шенгену ой не дружня нам країна, ой не дружня
calipso777    | 06.07.2008, 23:41
Рылом не вышли...ты видел вообще "у фас" и "у прохфиль" морды лиц гастарбайтеров?....Полиция видно с перепугу и на всякий их в обезьянник припрятала...
Hoaxer    | 06.07.2008, 23:43
угу, начеб-то донецькі морди набагато кращі
DonbassUA    | 07.07.2008, 00:47
мда, патриоты патриотами а любить друг друга не научились. Я из Донбасса и поверь люблю Украину не меньше чем ты(а может и больше)!!!!А то что ты говориш- своловство!!!
Hoaxer    | 07.07.2008, 01:04
я вибачаюсь, я чомусь по контексту прочитав начеб-то він мав саме робітників з західної України, тому так і написав. Вибачаюсь
dotster    | 07.07.2008, 09:39
я с западной украины но прочитав твоб реплику, скажу тебе сдедующее - ну ты и @#$%&
Hoaxer    | 07.07.2008, 09:54
dotster | 07.07.2008, 09:39

цікаво і що ж я такого поганого написав? про донецькі морди не сподобалось? по-перше я вибачився, по-друге той ідіоть в минулому пості почтав гнати на тематику "бандерівсько-шухевчині морди", тому скажу твоїми словами - "ну ты и @#$%& "
kaiovas    | 07.07.2008, 10:21
а какая нафиг разница чьи морды..
донецкие или харьковские или львовские или житомирские??
с людьми НАШЕЙ СТРАНЫ немецкая полиция обошлась так как буд то они из какой то мьянмы нелегалами на крышах поездов и в контейнерах без паспортов ехали...
обидно и жалко людей.
stro    | 07.07.2008, 11:20
Там же русским языком написано, что у них не было шенгенских виз.
calipso777    | 06.07.2008, 23:24
Видно зря наши херои Бандерас и Шухевич немцам оды пели, не любят они нас ой не любят...
Мертвая_вода    | 06.07.2008, 23:14
раздевали, а после отправили на ночь в лагерь для нелегальных
------------------------------------------- ---------------------
И с удовольствием еще раз это сделают.
vty    | 06.07.2008, 23:10
Окуели эуропейцы. Бабки людям гоните! Хватит над хохлами издеваться! А эту фирму - посредник, хорошо бы вздрючить как следует. Явно левые схемы, связанные с коррумпированнами чиновниками.
Hoaxer    | 06.07.2008, 23:16
справа не у фірмі посереднику, а у халатній роботі Embajada de Espana en Ucrania. Jorge Noval Alvareza на мило, або краще з милом у совкову тюремну душову.
vty    | 06.07.2008, 23:38
наивный человек! (не хочу тут даже смайл ставить) но я подобные фирмы знаю в Мос ккве. Правда там такой гадости не может быть, но гадостей хватает. Но всё таки, границы как таковой нет. Но есть регистрация. Схему я примерно представляю.
Hoaxer    | 06.07.2008, 23:42
я не відбілюю цю фірму, просто я не по слухам бачив як це посольство працює, тому "наивній человек" це не я точно

а реєстрація у нас 100% така сама як і у вас
правда у вас зоч комусь з індивідуальних туристів візи дають, а в нас - нікому поки не даш 100 євро фірмі посереднику яка працює через дорогу і "допоможе" з документами, навіть якщо з ними тричі все впорядку
vty    | 06.07.2008, 23:51
Ну у нас и у вас с регистрацией нет проблем если ехать в наглую. Тогда первые дни прорвешся. А так, в гостинице в Киеве я жил и на всех ментов ложил. Надо просто законы знать. Ваши я уже не помню, а по нашим 3 месяца можешь у нас находится. И нехрена ментам деньги платить! Надо при виде их с нагой рожей идти, и на ней не написано, что ты иностранец.
ЗЫ Ничего и некому в Киеве я не платил.
КтулхуЪ    | 07.07.2008, 00:00
открою страшную тайну. в киеве фиг кто проверяет документы если ты никуда не встрял))) вам расиянам ентаго не понять)
Hoaxer    | 07.07.2008, 01:05
vty | 06.07.2008, 23:38

ти мабуть мене не зрозумів) я говорив про посольство Іспанії в Україні )))
vty    | 07.07.2008, 00:09
КтулхуЪ | 07.07.2008, 00:00

открою страшную тайну. в киеве фиг кто проверяет

Всё мы это занаем и пользуемся. )))))))))))) Правда два года у вас не был.
Григорыч    | 06.07.2008, 22:59
бабок накосят - немерено.
Реклама
Обзор сети