E-mail подписка   Мобильные приложения   Язык:  рус 
 
 
 
 

Вице-премьер Украины заявил, что чиновники обязаны знать украинский язык

15 марта 2010, 12:50    Корреспондент.net  
Вице-премьер Украины заявил, что чиновники обязаны знать украинский язык Владимир Семиноженко: Так получилось в силу истории, порой трагической, что на разных территориях Украины разные ценностные ориентиры
fraza.ua

Вице-премьер-министр Украины по гуманитарным вопросам Владимир Семиноженко заявил, что государственные служащие обязаны знать украинский язык.

"Безусловно (чиновник должен знать украинский язык). Более того, это должен быть экзамен", - сказал Семиноженко в эфире телеканала ТВі 14 марта.

В то же время он выразил мнение, что необходимо более внимательно подойти к вопросам украинского языка на телевидении и при дубляже фильмов. К примеру, он отметил, что новости на государственных каналах телевидения и радио должны быть на украинском языке, однако также должно быть обеспечено право доступа к информации и русскоязычного населения.

Касаясь того, что многие представители нынешней власти не говорят на украинском языке, Семиноженко провел аналогию: "Допустим, кто-то тяжело болен, к нему приходит специалист, он, что в ответ услышит: нет, ты не говоришь на украинском языке, ты не будешь меня лечить, я готов умереть за это. Ну конечно, может кто-то так и скажет".

Вице-премьер подчеркнул, что чиновник, безусловно, должен знать украинский язык, но добавил: "Все-таки слишком короткий переходной период новейшей истории Украины - почти двадцать лет, это даже не одно зрелое поколение, поэтому нужно более сдержанно, толерантно (относиться)".

Также Семиноженко сказал, что представители разных регионов Украины не должны навязывать друг другу свои ценности.  "Так получилось в силу истории, порой трагической, что на разных территориях Украины разные ценностные ориентиры. И каждая территория не должна навязывать свои ценности всей стране, пытаясь постричь под одну гребенку", - заявил член правительства.

"Скажем, если в Луганске определенным образом понимают региональную политику, это не значит, что он должен навязать ее всей стране", - полагает Семиноженко. Отвечая на уточняющий вопрос, подразумевает ли он федерализм, вице-премьер отметил: "Я бы сказал так - новую региональную политику. Федерализм - это, по сути, элемент ее как очень такой длинный процесс, который может прийти к результату, я бы сказал к новой региональной политике".

Граждане, живущие на различных территориях должны уважать ценности друг друга, уверен политик. "Объединяет не борьба ценностей, а общая цель - давайте сделаем страну, которой мы хотим гордиться", - заявил вице-премьер. По его словам, новая команда, пришедшая к власти, не хочет тратить время на борьбу, ее задача работать на созидание, "на украинский национальный интерес".

  Янукoвич: Украинский язык будет единственным государственным

Напомним, 5 марта Президент Украины Виктор Янукович в ходе официального визита в Москву провел переговоры с Президентом Российской Федерации Дмитрием Медведевым и премьер-министром Владимиром Путиным. На совместной с президентом РФ Дмитрием Медведевым пресс-конференции в Кремле Янукович, в частности, пообещал, что в ближайшее время в Украине будут приняты законы о защите прав русскоязычного населения.

Позже, 9 марта, Президент пообещал, что украинский язык будет единственным государственным языком в стране. После этого лидер Компартии обвинил Януковича в предательстве своих избирателей, а вице-спикер Верховной Рады Украины Николай Томенко отметил, что языком нового Кабмина станет русский.

Сегодня же украинский еженедельник Зеркало недели поведал о том, знают ли новые министры английский язык. Так, подавляющее большинство министров, вошедших в состав нового правительства, могут переводить с английского, но только со словарем.

Українські Новини, Корреспондент.net

Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Ознакомьтесь с правилами комментирования

Комментариев

 (157)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Проявляйте также уважение и толерантность к своим собеседникам даже в том случае, если Вы не разделяете их мнение. Ваше поведение в условиях свободы высказываний и анонимности, предоставляемых интернетом, меняет не только виртуальный, но и реальный мир.
Осталось 10000 символов
Комментарий:
Отобразить: лучшие последние первые
комментариев на странице 
penetrate
penetrate  Так давайте вводить экзамен для Азарова, Черновецкого, они же 2-х слов по украински связать не могут.
15.03.2010, 16:38  Нравится (0)
Дядько Семко
Дядько Семко   КтулхуЪ | 15.03.2010, 15:09
люди в кино перестають хадить патаму шо нетути дубляжа токма на рускаи фильмы и можна сахдить культурна и те портят своими свидомыми буквами в низу экрана
===========================
саме так... ))))) і якимось дивом за минулий рік касові збори виросли на 40%... і дубляж нормальний зявився... і вже навіть зник переклад а-ля "КААЛАМБИЯ ПИкКЧЕРС ПРЕЕДСТАВЛЯЕЕЕТ..."

як погано усім.... ай..яй..яй...
15.03.2010, 16:13  Нравится (0)
antivariant
antivariant  А как в мире с кассовыми сборами? Не анализировали? Может в самих фильмах дело, а не в переводе?
Кстати я уже кучу лет в кино не был (чаще покупаю или с торрентов качаю) и решил сходить. Причем решил именно в прошлом году. О том что на украинском будет узнал только когда начался фильм.
15.03.2010, 18:17
lansing
lansing  если ты ни разу в кино не был, какая тебе разница на каком там языке показывают??
15.03.2010, 18:34
Cayo
Cayo  мне без разницы, смотрю на английском... хотя таким образом пропускаю европейские фильмы
15.03.2010, 19:42
Lavrin
Lavrin  Азарович,прислушайся к коллеге!
15.03.2010, 14:41  Нравится (0)
NeverBeen
NeverBeen  "Более того, это должен быть экзамен" -- вот тут-то Азарову и конец придет.
15.03.2010, 14:31  Нравится (0)
lansing
lansing  Равшан и Джумшуш 20 ЛЕТ!!!! принимают вам законы, которые даже прочитать не могут потому, что они языка не знают!!!
Равшан и Джумшуш 20 ЛЕТ!!!! принимают бюджет - который они прочитать не могут, так как не знают языка
Равшан и Джумшуш 20 ЛЕТ!!!! судят вас по законам, которые они не могут прочитать, так как не знают языка
и вы еще ведете дискуссии о соблюдении прав и законов в стране???
15.03.2010, 14:26  Нравится (0)
lansing
lansing  ДВАДЦАТь ЛЕТ!!! на РУКОВОДЯЩИХ должностях!!!
KAK????
15.03.2010, 14:21  Нравится (0)
Cannabis001
Cannabis001  "...Более того, это должен быть экзамен", - сказал Семиноженко

Экзамен, который никогда не сдаст новоиспеченный премьер
15.03.2010, 14:20  Нравится (0)
Богдумаетнарусск
Богдумаетнарусск  Таких чиновников расстреливать надо или гнать поганой метлой,как этот.Русский язык должен везде иметь равные права,это - демократия.
15.03.2010, 14:11  Нравится (0)
Divide_еt_impera
Divide_еt_impera  та він має равні права, навіть більш рівні... в расєйскій пєдірації!
15.03.2010, 14:16
Editor2
Editor2  А суахілі? А фарсі? А голандська? демократія - так по-повній!
15.03.2010, 15:36
lansing
lansing  если они не осилили за 20 лет вючить хоть как-то язык, кто из них осилил Конституцию прочитать и как они принимают законы не читая???
15.03.2010, 14:07  Нравится (0)
Divide_еt_impera
Divide_еt_impera  та саме їх існуваня то вже велика загадка природи!
15.03.2010, 14:09
Eshe
Eshe  "Може щось змінити у консерваторії" (с) Чапай з анекдоту :)
15.03.2010, 14:13
lansing
lansing  "Скажем, если в Луганске определенным образом понимают региональную политику, это не значит, что он должен навязать ее всей стране", - полагает Семиноженко. Отвечая на уточняющий вопрос, подразумевает ли он федерализм, вице-премьер отметил: "Я бы сказал так - новую региональную политику. Федерализм - это, по сути, элемент ее как очень такой длинный процесс, который может прийти к результату, я бы сказал к новой региональной политике".
_____________________________ _____________
DEVITE ET IMPERA
15.03.2010, 14:00  Нравится (0)
lansing
lansing  вся россия, украина, белоруссия смеются над Равшаном и Джумшушем, которые за год не смогли хорошо вючить русский язык, но они все же РАЗГОВАРИВАЮТ, кроме того они работают на стройках, ане в ПРАВИТЕЛьСТВЕ, кроме того разница между рауссским и одним из тюркских языков не может быть меньше чем между русским и украинским. а наши политики не могут работя ДВАДЦАТь ЛЕТ!!! на РУКОВОДЯЩИХ должностях!!! вючить язык. они что, хуже Джамшуша и Равшана???
15.03.2010, 13:58  Нравится (0)
Василь4
Василь4  КтулхуЪ | 15.03.2010, 13:49
так ента жыж искуственый язык придуманый автровенграми для развала расеи ты шо не знал?
______________
Я даже знаю фамилию офицера из австро-венгерского генштаба, который перевел на так называемый украинский язык славную австрийскую народную песню: "Распрягайте, герры, лошадей", пробрался с ней в Запорожскую Сичь, обманом заставил козаков эту песенку разучить. А когда Екатерина по доброте своей жаловала козакам Кубань, то они туда перебрались и ту песню с собой взяли. Теперь это визитная карточка кубанского хора.
Видишь, какие они коварные, эти австро-венгры!
15.03.2010, 13:57  Нравится (0)
Вибачайте!2
Вибачайте!2  а чего - вон Азаров на белорусском Премьерскую присягу принял - и никто не обиделся)))))))
15.03.2010, 13:55  Нравится (0)
Василь4
Василь4  Ростовчанин | 15.03.2010, 13:32
Если бы Сталин с Гитлером не решили в свою пору Польшу с Румынией поделить, то говорила бы сейчас часть жителей Галиции на польском, а часть - на румынском. И не заикались бы за мову.
_________

Странно. Именно те, кто был под поляками или под румынами, говорят по-украински. А вот те, кто был под москалями, украинского не знают.
15.03.2010, 13:47  Нравится (0)
Voidness
Voidness  +1000000000000000
16.03.2010, 00:39
WAP пользователь
WAP пользователь  У нас нет русских школ? русской прессы? Русских теле и радио каналов? В чем проблема? Лидеры партии регионов даже те которые агитируют за русский как второй государственный, давно отлично говорят на украинском. Я сам из Киева. В быту всегда общаюсь на русском хотя отлично знаю украинский и не щитаю что нужно что то менять. Вот что действительно нужно так это побороть корупцию и поднять экономику. И вот тогда запануемо мы браття у своий сторонци.
15.03.2010, 13:44  Нравится (0)
RapidD4
RapidD4  Какие существительные женского рода, оканчиваются на букву "е" кроме слова "шимпанзе"?
15.03.2010, 13:41  Нравится (0)
Editor2
Editor2   пацє і телє... а ще кацапенє і хохленє ))))
15.03.2010, 15:43
КтулхуЪ
КтулхуЪ  зашел в паб значитса пива выпить а меню ни на адном человеческам языке нетути..
водку в меню исчу и нету, спрашую у официянтки а есть ли у вас водка? а она мне в ответ, так вот горилка е хортица....
я думаю обезяны мне ешо не хватало. папрасил пива.. селедки знач захател взять спрашиваю есть? а она мне в ответ, так е оселедець. дуже смачный,
думала шо я тупой и не знал шо оселедец ента така прическа у бандерлогов
15.03.2010, 13:40  Нравится (0)
КтулхуЪ
КтулхуЪ  кста а кто видел бандерлогскую рекламку то нового средства для мытья стекал??
ну там де дети играють в индейцыв???
обратите внимание какое там издевательства над цветами расейскаго флага!!!
15.03.2010, 13:37  Нравится (0)
Black_Phoenix
Black_Phoenix  аквафреш фарева
15.03.2010, 15:08
Василь4
Василь4   bannedConsulente | 15.03.2010, 13:21
Мой проводник по Ивано-Франковску - староста местной русской общины Александр Волков. Мы говорим по-русски - потому идем по улице как сквозь строй.
______
Полная брехня. Мы с моей русскоязычной женой проехали по всей западной Украине, нигде не встретили даже косого взгляда в свой адрес.
Начитавшись вот таких статей, мне звонят знакомые из России и спрашивают, можно ли ехать отдыхать в Одессу, не зарежут ли их за русский язык. Повторяется каждый год: как лето, так мне звонит кто-нибудь из России с таким вопросом.
Все эти "рассказы очевидцев" - из той серии, что и рассказы осетин про танк, переехавший бабушку с двумя внуками: каждый ссылался на своего соседа, тот - на знакомого, тот - на приятеля, а найти того, кто бы подтвердил, будто своими глазами это видел, журналистам найти так и не удалось. Все ссылаются на кого-то. Как не удалось найти и трупы бабушки и детей.
Кому-то очень выгодно раскачивать ситуацию в Украине. Кому? Ответ ясен!
15.03.2010, 13:37  Нравится (0)
КтулхуЪ
КтулхуЪ  василь ты супратив братьев руских? не веришь гачзенте известия шоль?
15.03.2010, 13:38
Василь4
Василь4  Верую! Свято и истинно верую!
У меня в красном углу висит номер "Известий" за 1989 год, где написано, что в СССР решена продовольственная проблема, а в 2000 году кажинная совецкая семья будет жить в отдельной квартире!
Я, как только проснусь, сразу молюсь на энту газетку, а потом газетку иконкой прикрываю - это шоб бандерлоги не увидели и не надругались над моей верой.
15.03.2010, 13:45
КтулхуЪ
КтулхуЪ  ну вот а то как бандерлог неразумный опровергаешь то. ты предаешь руский мир сваими заявлениями. в ентам годе как поедешь должен найти три -четыре косых взгляда и рассказать людям аб ентих нелюдях
15.03.2010, 13:48
bannedConsulente
bannedConsulente  Ты мне будешь рассказывать? Я пять лет во Львове прожил - тех ужасов, что я и моя семья пережила не дай Бог никому испытать
15.03.2010, 13:41
IGORA0906
IGORA0906  Бережи себе можеш пригодишся будеш свідком як будуть судити націоналістів.
15.03.2010, 13:56
Fervian
Fervian  Это одна сторона медали. А что в России лучше? Я хоть сам Украинец с Российским паспортом и терпеть не могу всю оранжевую звиздобратию я постоянно в Тюмени наталкиваюсь на выпады в сторону Украины. Только вот когда начинаю я вступаться как то то начинаю понимать откуда это пошло... Многие в Тюмени были на "войне" если это вообще так можно назват ьс Грузией. и видели там УНА-УНСО. Как эти скоты стреляли в них да приговаривая на своём "албанском" титульном... И что после этого хотите думать Россияне нам в зубы белые улыбаться будут? Ага только ножик в груди прокручивая... Сами же зашли за рамки и будем еще ни раз с проблемами сталкиваться, обиднее всего мне что я как раз тоже разделяю взгляды большинства восточных украинцев да и Россиян пожалуй тоже а отгребаю ни за что. Весь прикол в том что кого не спроси никто ведь в России своё правительство особенно не любит НО ЖИТЬ МОЖНО и хлеб с маслом дома есть, поэтому какой смысл бунтовать? Но когда вот эти УНА-УНСО уже не на правительство
16.03.2010, 11:07
Fervian
Fervian  Российское а на НАРОД полезли это уже не шутки это уже конфликт между двумя НАРОДАМИ которого как такового никогда и не было... вот вам моя мысль...
16.03.2010, 11:08
Аня Бельская
Аня Бельская  Жгет Семиножеко!)))) Бедный Азаров завтра начнет говорить по-украински!!!)))))))))))))))))))))))))))
15.03.2010, 13:36  Нравится (0)
Доктор Взад
Доктор Взад  его фамилия правильно будет Семиж0пенко, а вовсе не какое-то "Семиножеко"
15.03.2010, 13:50
1   2   3    →
 
 

Подпишитесь на Корреспондент.net

Обзор сети