UA
 

Скотленд-Ярд извинился перед принцем Эндрю за задержание

Русская служба Би-би-си,  8 сентября 2013, 16:52
0
43
Скотленд-Ярд извинился перед принцем Эндрю за задержание
Фото: АР
Скотленд-Ярд извинился перед принцем Эндрю

Скотленд-Ярд извинился перед принцем Эндрю, которого задержали в садах Букингемского дворца вооруженные полицейские. Полиция отрицает, что на среднего сына королевы было направлено оружие.

Принц Эндрю выразил благодарность полиции за принесенные ему извинения после того, как стражи порядка попытались задержать его в садах Букингемского дворца.

Инцидент произошел в минувшую среду вечером, однако известно о нем стало только сейчас.

Носящий титул герцога Йоркского принц Эндрю - средний сын британской королевы Елизаветы II.

Скотленд-Ярд подтвердил, что двое полицейских остановили 53-летнего принца для установления личности.

По сведениям газеты Sunday Express, Его Высочеству было приказано поднять руки и лечь на землю.

При этом в полиции отрицают, что на члена королевской семьи было направлено оружие.

Сообщается, что сила по отношению к принцу Эндрю также не применялась.

Как выяснила Sunday Express, герцог Йоркский в минувшую среду возвращался с мероприятия PopUp Piccadilly - инициативы в поддержку новых проектов британских розничных торговцев.

За несколько дней до этого принц Эндрю вернулся из Испании, где он провел на отдыхе две недели в компании бывшей жены Сары и их двух дочерей.

По словам Sunday Express, непонятно, как стражи порядка могли не узнать в лицо члена королевской семьи, которого они, собственно, и были призваны охранять. Герцог Йоркский пользуется квартирой и офисом в Букингемском дворце.

В воскресенье принц Эндрю обнародовал заявление, в котором выразил благодарность полицейским за принесенные извинения. "Работа полиции нелегка" и "иногда стражи порядка ошибаются", отмечает принц.

Герцог Йоркский особо подчеркивает, что "полиции бывает нелегко найти баланс между обеспечением безопасности королевской семьи и отпугиванием нарушителей".

Пресс-служба Букингемского дворца случившееся никак не прокомментировала.

В прошлый понедельник поздно вечером были арестованы двое мужчин, которые пытались незаконно проникнуть в Букингемский дворец, после чего охрана здания и садов была усилена.

Оба арестованных, как сообщают британские газеты, были затем отпущены под залог.

Источник: Русская служба BBC

ТЕГИ: полицияпринцзадержание
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
Читать комментарии