Главная
 

FT: Украинским выборам суждено было быть неудовлетворительными

20 ноября 2004, 16:23
0
4

Влиятельная британская газета The Financial Times опубликовала письмо Лео Иваницки из Ноттингема, который решил прокомментировать высказывания старшего советника премьер-министра Украины Виктора Януковича Эдуарда Прутника, накануне опубликованные в этом издании.

Предварительное заключение предварительного постановления международной миссии обозревателей ОБСЕ о президентских выборах в Украине 31 октября 2004 г. (1 ноября 2004 г.) гласит:

"Президентские выборы в Украине, состоявшиеся 31 октября, не соответствовали значительному числу стандартов демократических выборов ОБСЕ и Совета Европы. Во время избирательной кампании правительство и избирательные власти не создали условий, которые обеспечивали бы свободное выражение мнений избирателей при выборе кандидатов. Соответственно, нынешние выборы стали шагом назад по сравнению с выборами 2002 года".

Предварительное заявление однозначно - первый тур выборов был более чем неудовлетворителен. Подавляющее большинство других независимых наблюдателей, за исключением представителей СНГ, пришло к такому же выводу, и вина за подобное состояние дел лежит на украинском правительстве.

То, что Эдуард Прутник предполагает обратное, кажется абсурдным. Именно он, а не Виктор Ющенко (кандидат от оппозиции), цитирует доклад ОБСЕ выборочно.

Лео Иваницки, Ноттингем.

Перевод ИноСМИ.Ru

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Корреспондент.net в cоцсетях