Главная
 

FT: Раскол, который погубил украинскую революцию

29 сентября 2005, 16:42
0
3

Весь нынешний год президент вмешивался в управление страной лишь после того, как кризисы достигали точки кипения, - пишет профессор Университета Джорджа Вашингтона, Тарас Кузьо в статье "Раскол, который погубил украинскую революцию", опубликованной в британском издании Financial Times 29 сентября в рубрике "Письма читателей"

Сэр, украинская Оранжевая революция, как все революции, продолжает обрастать мифами. Один из них, как пишет Андерс Аслунд (Anders Aslund) в своей статье "Украинская "оранжевая революция" еще может увенчаться успехом" от 26 сентября 2005 года, что избирательная программа Виктора Ющенко поддерживала "либеральные рыночные реформы". Однако внимательное ознакомление с его избирательной программой показывает, что в экономической и социальной сферах она была очень популистской.

Избирательная программа г-на Ющенко стала, по сути, программой правительства Юлии Тимошенко. Г-н Ющенко поддержал включение социалистов в правительство Тимошенко, в том числе и главы Фонда государственного имущества.

Г-н Ющенко сказал, что г-жа Тимошенко возглавила "молодое, полное энтузиазма и уверенное в себе правительство, которое демонстрирует как макроэкономическую культуру, так и более высокий уровень социальных стандартов".

Весь нынешний год президент вмешивался лишь после того, как кризисы достигали точки кипения. В то время как его предшественник, Леонид Кучма, был микро-менеджером, стиль управления г-на Ющенко был отстраненным. Отсутствие конкретного руководства с его стороны усугубилось еще больше его попыткой уравновесить г-жу Тимошенко с помощью своего делового партнера Петра Порошенко, назначив его на пост секретаря Совета национальной безопасности и обороны, а фактически создав два конкурирующих между собой правительства.

Соглашаясь с г-ном Аслундом в том, что некоторые стратегии г-жи Тимошенко наносили вред экономике Украины, нам следует по честному распределить вину между г-ном Ющенко и г-жой Тимошенко.

Перевод с английского - ИноСМИ.

Оригинал статьи The rift that wrecked Ukraine"s revolution доступен на сайте Financial Times.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Loading...

Корреспондент.net в cоцсетях