Главная
 

Le Temps: Чернобыль. Перемещение населения привело к большим жертвам, чем радиация

9 января 2002, 15:03
0
6

Французское издание Le Temps публикует материал, посвященный вызвавшему неоднозначную реакцию докладу ООН о последствиях катастрофы на Чернобыльской атомной электростанции.

"Перемещение населения погубило больше людей, чем само радиоактивное излучение, это доказано научными исследованиями", - заявляет Нина Мельник, издатель местного информационного бюллетеня по Чернобылю. Такого же мнения придерживаются специалисты ЮНИСЕФ (Детский фонд ООН) и ЮНДП (Программа развития ООН), которые в настоящее время занимаются подготовкой специального доклада.

Это исследование, предназначенное прежде всего для спонсоров фондов, содержит данные о том, что "перемещение тысяч людей после атомной катастрофы в апреле 1986 года привело к потере людьми сложившегося окружения, разрушению семей, спровоцировало безработицу, депрессию и различные болезни, являющиеся следствием стресса".

С другой стороны, значительная социальная поддержка, организация отдыха, медицинская и продовольственная помощь, предоставленная тем, кто был признан жертвами Чернобыля, способствовали формированию в этих слоях населения особой культуры зависимости и глубочайшего фатализма.

Что касается масштабов медицинских последствий катастрофы, то они, как кажется, значительно меньше, чем предсказывалось и объявлялось: погибло более 40 человек, принимавших участие в ликвидации пожара на Чернобыльской АЭС, а прямым следствием радиоактивного излучения на сегодняшний день стало распространение в районах, близких к Чернобылю, рака щитовидной железы. Число случаев данного заболевания увеличилось в 60 раз в Белоруссии, в 40 раз на Украине и в 20 раз в России – всего около 1800 случаев заболевания.

Кроме того, в докладе говорится: "Настойчивые усилия, направленные на выявление увеличения числа заболеваний лейкемией, не дали никаких результатов". Не было также обнаружено роста числа заболевших другими видами рака или увеличения врожденных недостатков у младенцев. Подобные отклонения были обнаружены лишь у детей, родившихся после катастрофы у матерей, которые находились в непосредственной близости от места аварии. Вместе с тем, это не повод для радости, поскольку ущерб, нанесенный Чернобылем, слишком велик.

Речь идет в основном о социальной, нежели медицинской катастрофе. Население, вывезенное в другие районы, переживает настоящий взрыв различных психосоматических отклонений, следствием которых становятся сердечные заболевания и ожирение.

В апреле 2000 года ООН опубликовала брошюру, в которой говорилось о том, что "худшее, возможно, еще впереди": "Трем миллионам детей требуется лечение, многие из них умрут преждевременно. До 2016 года мы не сможем определить точное количество тех, кто будет страдать тяжелыми заболеваниями", - писал сам Кофи Аннан.

---------------------------------------------

Дата публикации - 9 января. Оригинал материала можно прочитать здесь.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
powered by lun.ua

Корреспондент.net в cоцсетях