Главная
 

Financial Times: США требуют обеспечить демократические выборы в Украине

26 марта 2004, 13:54
0
2

Высокопоставленный представитель США в Украине обратился к лидерам этой страны, посоветовав им обеспечить демократическую передачу власти посредством президентских выборов в октябре этого года, - пишет журналист британской газеты The Financial Times Том Уорнер в статье "США требуют обеспечить демократические выборы в Украине", опубликованной 25 марта.

В четверг (25 марта, - Корреспондент.net) высокопоставленный представитель США в Украине обратился к лидерам этой страны, посоветовав им обеспечить демократическую передачу власти посредством президентских выборов в октябре этого года.

Заместитель Госсекретаря США Ричард Армитедж в частности сказал премьер-министру Украины, что США "хотели бы вернуть ситуацию, при которой будет возможно вести диалог на высоком уровне". Однако для этого, как добавил он, "нам хотелось бы увидеть, что [в вашей стране] проводятся свободные, честные демократические выборы".

Дабы смягчить свое заявление, г-н Армитедж также призвал Украину сохранить контингент в более чем 1600 военнослужащих армии Украины в Ираке.

Президент Украины Леонид Кучма обвинил правительства западных стран, а также ряд организаций в том, что они поддерживают его оппонента, про-западного политика, бывшего премьер-министра Виктора Ющенко, который явно лидирует среди вероятных кандидатов на пост президента в опросах общественного мнения.

Во время визита г-на Армитеджа сторонники президента Кучмы в парламенте ускорили процесс голосования по вопросам политических реформ, цель которых предотвратить угрозу возможной победы оппозиции в президентских выборах, предоставив большинство полномочий исполнительной власти премьеру.

Также благодаря реформам, президент Кучма получит возможность выбрать себе преемника, после того как уйдет с поста главы государства после десятилетнего правления страной. Он должен будет назначить премьер-министра на переходный период в четыре месяца, после чего данное право будет передано парламенту, в котором сторонники Кучмы имеют большинство голосов.

Президентские выборы состоятся, но новый президент будет иметь мало полномочий.

Кампания Кучмы по проталкиванию реформ совпала с усилившимся давлением на парламент и СМИ.

Начиная с января были прекращены радиотрансляции заседаний парламента в прямом эфире. Большинство новостных программ, подготовленных иностранными агентствами, попросту исчезли из вещания в FM-диапазоне в Киеве. Это, например, случилось с радиостанциями "Немецкая волна", "Радио Свобода" и "Голос Америки".

Получается, что сделка, заключенная Кучмой с коммунистической и социалистической партиями, обеспечила ему две трети голосов парламентариев, необходимых для изменения конституции страны. Тем не менее, г-н Ющенко и его сторонники настроены позитивно и уверены, что данные реформы обречены на неудачу.

Г-н Армитедж заявил, что тот факт, что Украина приняла участие в войне в Ираке на стороне США, направив туда своих солдат, никоим образом не повлияет на критику, высказываемую Америкой в адрес официального Киева в сфере обеспечения демократии.

"Мне не нравится, что некоторые думают, что США будут закрывать глаза [на ситуацию на Украине] только потому, что она послала войска в Ирак". Он добавил, что, несмотря на то, что США высоко оценили вклад Украины в обеспечение безопасности в Ираке, "это никак не повлияет на наши долгосрочные планы иметь таких друзей, которые разделяют наши [демократические] ценности".


Перевод с английского - ИноСМИ.

Оригинал статьи US urges Ukraine to ensure democracy of elections доступен на сайте The Financial Times.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
powered by lun.ua

Корреспондент.net в cоцсетях