La Repubblica: Вооруженное перемирие по газу между Россией и Украиной

Киев отрицал, Брюссель начинал приводить в состояние боевой готовности правительства различных стран, которые, в свою очередь, просили разъяснений у Кремля и украинского президента.

И вот, когда уже стало казаться, что все рушится, решением вопроса напрямую занялись Путин и украинский президент Ющенко, которым по телефону удалось договориться по основным моментам (следует отметить,

что все происходило в отсутствие Дмитрия Медведева, который формально продолжается оставаться главой Газпрома). Сразу же после этого договор был доработан в ходе продолжительной беседы по телефону между председателем правления Газпрома Алексеем Миллером и его коллегой из украинской энергетической компании Нафтогаз Олегом Дубиной.

О достигнутом соглашении было объявлено в официальном коммюнике из 12 строк, в котором говорилось, что ограничения на поставки газа в Украину сняты и что транзит газа в Европу восстановлен в полном объеме. Иными словами, кризис был предотвращен в самый последний момент – вероятнее всего, благодаря давлению со стороны европейских стран.

Но как долго продлится перемирие? Новое соглашение похоже на все предыдущие. В совместном коммюнике компании объясняют, что поставки газа, осуществленные

Кран был вновь открыт после того, как Газпром в понедельник и вторник сократил наполовину объем поставляемого Киеву газа, обвиняя его в намерении уменьшить в течение 24 часов на 60 млн кубометров объемы газа, поставляемого в Европу (всего в ЕС ежедневно направляется 360 млн кубометров газа). Кроме того, российский монополист требовал погашения долга (цифры расходятся: от 600 до 758 миллионами евро за газ, полученный в 2007 году) и подписания контрактов на экспорт в 2008 году.

Украина, со своей стороны, утверждала, что Газпром прекратил в 2007 году платить за услуги по транзиту российского газа в Европу. В декабре 2005 года Газпром уже перекрывал подачу газа Украине, спровоцировав, как следствие, прекращение поставок топлива в Европу.

Может ли Москва гарантировать непрерывность поставок? Неуверенность сохраняется. Ключом ко всему остается украинская компания-посредник RosUkrEnergo – структура, находящаяся в руках пророссийского предпринимателя, которую украинский премьер Юлия Тимошенко хотела бы заменить компанией, подконтрольной ее правительству.

Но Газпром не будет лишен прямого доступа к украинским потребителям. Осталось лишь узнать политические условия "настоящего" соглашения между Путиным и Ющенко, который вступил в противоборство с экс-пассионарией. В следующем году на Украине пройдут президентские выборы, и Тимошенко хочет стать президентом.

Перевод с итальянского Inopressa.ru