Уважаемые пользователи, это бета-версия сайта. Ждём ваших отзывов

Известия: Терминатор - хлопцам: "Я повэрнуся!"

8 апреля, 13:20    Известия Россия
  Версия для печати    Размер текста:    
Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания Украины определил список иностранных каналов, которые "имеют право транслироваться без адаптации", пишет Петр Иноземцев в российском издании Известия.

Согласно ему вещать на Украину на русском не разрешено ни "Первому", ни телеканалу "Россия". На "великом и могучем" смогут говорить лишь развлекательные: "Наше кино", "Телеклуб", "Шансон ТВ", "Детский мир", RTVI и RTVI-М, зарегистрированные в Великобритании, "НТВ-Мир", "ТВ 1000 Русское кино", приписанный к Швеции, а также "Парк развлечений" и "Совершенно секретно", официально квартирующие на Кипре.

Это решение - результат войны с иностранным медиавлиянием, которую объявил украинский Совет по национальной безопасности и обороне. Телерадиовещатели уверены: если сражение с российским воздействием пойдет нынешними темпами, к 2009 году в украинском эфире не останется русскоязычных программ. Донбасс и Крым будут вынуждены смотреть то, что показывает им Киев.

Телерадиовещатели уверены: если сражение с российским воздействием пойдет нынешними темпами, к 2009 году в украинском эфире не останется русскоязычных программ. Донбасс и Крым будут вынуждены смотреть то, что показывает им Киев.
Украинский Индустриальный телевизионный комитет (ИТК) и Независимая ассоциация телерадиовещания заявили, что решения телерадиосовета противоречат Конституции Украины и Европейской хартии о региональных языках и языках нацменьшинств. По словам Екатерины Котенко, исполнительного директора ИТК, Нацсовет превысил свои полномочия, он не имел права урезать языковое пространство и выдавливать русский из эфира.

"Решение Национального совета превращает Украину в авторитарное государство, которое устанавливает диктат: на каком языке население должно воспринимать информацию", - говорит президент Академии украинской прессы Валерий Иванов.

Национальный телерадиосовет и ранее рекомендовал украинским вещателям уменьшать процент русского языка в эфире - каждый год на 5 процентов. По его планам для начала русский должен исчезнуть из прайм-тайма, а затем и вовсе покинуть большой украинский экран.

В дело украинизации включилось даже министерство транспорта во главе с бывшим социалистом Иосифом Винским. Он сократил трансляцию в поездах и самолетах, на вокзалах и в аэропортах песен на русском языке, потребовал исключительно украиноязычного обслуживания пассажиров, даже если они россияне, прибывающих в поезде Киев-Москва.

Ранее такие антирусские решения издавали только власти Львова, запрещавшие трансляцию в городе шедевров российской эстрады. В итоге в драке за право петь на родном языке во Львове погиб известный украинский композитор Игорь Билозир.
Ранее такие антирусские решения издавали только власти Львова, запрещавшие трансляцию в городе шедевров российской эстрады. В итоге в драке за право петь на родном языке во Львове погиб известный украинский композитор Игорь Билозир.

Постановление Нацсовета по телерадиовещанию идет в русле недавнего решения украинских властей, обязавших дублировать на мове все фильмы в кинотеатрах. Теперь на украинском говорят герои не только российских, но и голливудских фильмов. А знаменитое "Асталависта, бейби!" теперь звучит так: "До побачення, малэнька!"

Тэги: нацсовет, телевидение, Языковой вопрос
Внимание! Внимание! Korrespondent.net вводит новые правила комментирования
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Комментариев (330)
комментариев на странице 
Гость   (аноним) | 30.05.2008, 11:36
ИЗВЕСТИЯ - ЛЖИВАЯ ЖЁЛТАЯ ТЕАЛЕТНАЯ БУМАЖКА!
ИЗВЕСТИЯ - ЛЖИВАЯ ЖЁЛТАЯ ТЕАЛЕТНАЯ БУМАЖКА!
ИЗВЕСТИЯ - ЛЖИВАЯ ЖЁЛТАЯ ТЕАЛЕТНАЯ БУМАЖКА!
Гость   (аноним) | 02.06.2008, 09:03
Больной, вернитесь в палату и оставьте новость в покое. Ей уже больше полутора месяцев.
гость Северянка   (аноним) | 10.04.2008, 14:54
И правильно, что ограничили вещание некоторых российских каналов. Проживаю в восточном регионе и доводится смотреть Первый и Россия - это просто ужас - такое втюхивают, что родня из России звонит и спрашиват - что у вас там твориться, и как страшно жить в Украине! А перевод на русский интервью наших политиков , тех кто говрит на украинском ? Да просто на голову не налазит что они там порой переводят .

И вообще смотреть у новостных программ Первого и Росиия просто нечего - мировые новости я и по украинским посмотрю а слушать "страсти по Москве" как то не интересно ...
гость   (аноним) | 10.04.2008, 00:12
Це провокацiя проти всього народу України ! Деякi зрадникi України бажают вiйни в нашiй державi.
Россiйська мова є рiдною для великої частини україньцiв також!
Це дуже небезпечна гра з вогнем.
А тi хто при цьому тут кричить рiзнi ганьбливi вигуки в адресу россiян - це не україньцi, це i є звичайнiсiньке бидло. Воно це бидло - iнтернацiональне. Ось як раз вони i бажають посiяти горе на нашiй рiднiй землi!
Artee   (аноним) | 10.04.2008, 15:57
Не одним телевизором живет человек ;)
КИЕВ   (аноним) | 09.04.2008, 22:32
Западенец, Родина тебя зовет! Пришло время тебе и твоей семье ехать на зароботки в Польшу, Румынию, Италию, Испанию, Португалию и если есть профффессия то Канада, Германия, Франция, Англия, Финляндия. Ты нужен в НАТО!

Указом Буша младшего посол США управляющий Украиной будет рад помочь вам с выездом в страны ЕС. Вы нам очень нужны, нам нужны такие как вы рабы - проститутки и чернорабочие.
Это ваш реальный шанс обрести свою клетку и кормушку. Мы рады всем кто готов работать за кусок хлеба и стакан воды.
Зачем жить в нищете и быть невостребованным на родной земле? Нужно ехать на зароботки и быть настоящим рабом на европейской земле.

По вопросам выезда на зароботки обращайтесь в ближайшее к вам агенство.
Не стесняйтесь быть рабом у нас в почете!
terrorist   (аноним) | 10.04.2008, 00:03
кто тебе разрешил вынять члеH изо рта , а ну вернись @#$%& шнягy своего старшего русского брата вафел
гость   (аноним) | 23.04.2008, 21:24
Быть рабом в почёте можно только в России где у тебя нет ни прав ничего. В Европе можно защищать свои права, получать пособие по безработице. Там люди нормально живут никто их не тычет носом в @#$%&.
Поручик Голицин   (аноним) | 09.04.2008, 19:25
Не вишайте носа, поручик Голицин, корнет Оболенський, сидлайте коняку.
гость   (аноним) | 09.04.2008, 19:35
кому ваши стоны под водку по поручику нужны, на любом языке.
Поручик Голицин   (аноним) | 09.04.2008, 19:39
а у кимнатах наших сидять комисари та дивчат наших ведуть до кабинету
Киевлянин   (аноним) | 09.04.2008, 19:15
Более половины населения украины считают своим родным языком русский. Многие этнические украинцы выбрали своим родным языком русский. Я не понимаю, почему нвс хотят заставить разговаривать и смотреть фильмы на украинском, который мы не признаем как самый удобный для нас язык.
На украинском мало книг, почти не снимается фильмов, и в рыночных условиях обанкротились почти все газеты на украинском. Это говорит о том что люди предпочитабт русский, не так ли?
гость   (аноним) | 09.04.2008, 19:24
То что вы пишете говорит лишь о том, что вы почитываете русско-фашистские сайтики и много смотрите политических программ по зарубежным телеканалам. Пишу на понятном вам языке.
Более половины - ха-ха, езжайте в донецкую область и прозрейте.
КИЕВ   (аноним) | 09.04.2008, 22:31
на моей фирме в Киеве все 80 человек говорят на русском и внутренний язык русский!!

Кто не знает - приходит и учит.
Денег платим нормально и официально, а не как хохлы - по карманам не прячем!!!
terrorist   (аноним) | 10.04.2008, 00:09
Мля гамноед у тя и фирма есть в Киеве :) на окружной суkа )І(опой торгуеш
гость   (аноним) | 23.04.2008, 21:27
да?
смотри сюда, сейчас под моим начальством больше 1100 человек, которые ХОТЯТ говорит на украинском
гость   (аноним) | 10.04.2008, 00:19
Русскоязычных людей в Украине большинство, да и украинцы народ нормальный и дружелюбный по своему подавляющему большинству. Так что - эту дурь мы переживем! Ну а злобные комментарии кучки отбросов... - не стоит на таких обращать внимание!
гость5   (аноним) | 09.04.2008, 18:39
Я щось не зрозумів, що москалям, не подобається?
Коли в тридцятих роках українських письменників за українську мову радяньська влада розстрілювала, то це було для них цілком нормально. Так і мало бути. Потім голодомор. В 60-х все продовжувалося. Шестидесятників вбивали, гнали до Сибіру. Нам ,як вівцям, в голови вбивали, що москальська є єдиною правильною і необхідною. В тей час як українську зовсім ніхто за мову не визнавав, вважали її колгоспною. Українські школи закривали, мову жорстоко вбивали, руками виривали НЕ з Московії, а з УКРАЇНИ(хоча вона і була у складі СРСР).Щось вони про це швидко забули.
Американцям влада вселяє страх перед терором східних держав, в той час як нам так само, москалі вселяли близкість москальської культури.
Я сам коли в Київ приїхав перейшов на москальську. 5 років уже на ній розмовляю. І виріс на москальськомовних фільмах. АЛЕ Я ЇЇ НЕ НАВИДЖУ. Але і змінити сам нажаль нічого не можу.
Я повністю підтримую антимоскальську політику,бо вона є необхідною.
Киевлянин   (аноним) | 09.04.2008, 19:20
Расстреливали при Сталине не за украинский язык. Наоборот, при Сталине в 1930 годы была украинизация. Росийских писателей расстреляли куда больше. Наоборот, комунисты создали спилку письменников, где собирались бездари типа Ивана Драча и строчили друг на друга доносы в КГБ.
Днепр2   (аноним) | 09.04.2008, 19:30
Давайте, посчитайте, писателей какой национальности больше расстреляли и кто на кого написал больше доносов. Только про себя, нам не рассказывайте, не интересно.
Украинизация при сталине! Во мля, чудеса какие.

З.Ы. Похоже, у вас там на лубянке всерьёз считают, что существует "российская" национальность.
Киевлянин   (аноним) | 09.04.2008, 19:30
Я не знаю что не подобается москалям, а вот русскоязычным украинцам не нравится что у них отбирают воможность читать, смотреть телевизор и получать образование на их родном языке (который кстати родной для большей части населения Украины).
Днепр2   (аноним) | 09.04.2008, 19:31
>> родной для большей части населения Украины

а это уже тупо враньё.
Киевлянин   (аноним) | 09.04.2008, 19:37
Не думаю. Не забываите что многие этнические украинцы выбрали русский как свой язык общения. Я рос в Киеве в 1980х, я не помню ни одного ребенка у нашем дворе, соседних дворах и в школе (1200 учеников) кто бы говорил в быту по украински. Наверное где то были, конечно, но их было думаю процентов 5-10 в Киеве. Кстати украинских школ было куда больше чем желающих там учиться. Многие шли в престижные школы в украинские классы потому что там был недобор.
krogalex    | 09.04.2008, 19:39
Ох и звездун... Давай я покажу фото из краеведческого музея, на которых в 30-е годы в русско-еврейско-немецком Кривбассе комсомольцы проводят ликбезы. Все плакаты на мове! Коммуняки сюда за каким-то чертом эту мову внедрили, создали у дятлов чувство иллюзии, что мова тут с времен Адама существует.
Александр   (аноним) | 09.04.2008, 19:46
Зачем так нагло врать? Карали не за то,НА КАКОМ ЯЗЫКЕ писали, а за то, ЧТО писали. А кто хотел говорить и писать" рідною мовою", тот так всегда и делал. Я,хоть и считаю укр.язык языком селян( не как "хлопов" и "быдла",а как крестьян,которые в большинстве своём и составляли украинский этнос),не взирая на насильственную украинизацию на государственном уровне,как говорил на языке Булгакова,Пушкина,Чехова, так на нём и буду говорить. А то,что вы изменили своему любимому языку,ярко характеризует вас и целиком объясняет ваш комментарий.
гость   (аноним) | 09.04.2008, 18:24
Хуторянщина у власти - решения на уровне сельсовета. Жлобство, комплекс неполноценности, мстительность и глупость. Недолго этим удодам осталось.
alex_d    | 09.04.2008, 18:03
>Донбасс и Крым будут вынуждены смотреть то, что показывает им Киев.

Не уж то в России, в Новгороде или на Сахалине смотрят то что показывает Вашингтон?
гость   (аноним) | 09.04.2008, 22:02
нет конечно - на Д.Востоке смотрят китайское и японское ;)
гость   (аноним) | 09.04.2008, 17:56
"Донбасс и Крым будут вынуждены смотреть то, что показывает им Киев." ОМГ, а что им смотреть? что папка с кремля завизировал для промывания мозгов? Хватит дуть в дудку притеснения русского языка, займитесь удавом-ру вот зло для "великого и могучего"
1   2   3   4   5   ...   11    →
Реклама
UkrJob - VIP Вакансии
KP Media
Вакансии:
Автоцентр «Атлант-М Лепсе»
Вакансии:
Partners International
Вакансии:
GlobalLogic Ukraine
Вакансии:
Обзор сети