Текстовая версия   Мобильные приложения   Язык:  рус 
 
 
 
 

Financial Times: За газовым спором стоит битва олигархов

8 января 2009, 08:19   
]]>
Financial Times
]]>
 
Financial Times: За газовым спором стоит битва олигархов FT: Реальная борьба за доходы идет интенсивнее, но гораздо тише, и ведет ее группа московских и киевских олигархов
АР

Жером Гийе и Джон Эванс во вчерашнем номере газеты Financial Times пытаются проанализировать причины газового спора между Украиной и Россией и его последствия для обеих стран.

Кремлевский монолит во главе с Владимиром Путиным берет в руки энергетическое оружие и с его помощью выбивает дух из соседней Украины, а всей остальной Европе грозит недопоставками природного газа - этот образ неотступно сопровождает все газовые скандалы нескольких прошедших лет. Однако на самом деле история этих скандалов гораздо старше, чем приято считать - они начались еще в 1992 году. Более того, в затяжной газовой войне Владимир Путин и Газпром просто не могут выиграть, и им это прекрасно известно.

С Украины начиналась в 30-х годах прошлого века вся советская газовая отрасль, с Украины же начинается и строительство газовой инфраструктуры. Даже после того, как добыча газа в основном переместилась в Западную Сибирь, Украина осталась центром трубопроводной сети Советского Союза. И когда тот распался по границам союзных республик, оказалось, что физически активы этой системы расположены так, что она просто не может работать.

У Газпрома, российского газового монополиста, многие жизненно важные объекты расположены именно на Украине, то есть не под его прямым контролем: в первую очередь, это, конечно, газопроводы; но не менее важно и то, что Украина контролирует большую часть газовых хранилищ, работающих с российской экспортной системой. С другой стороны, Украина, где главная отрасль экономики - тяжелая промышленность, уже истощила свои газовые месторождения и сегодня зависит от поставок сибирского газа.

Таким образом, мы получаем ситуацию обоюдной зависимости. России украинская инфраструктура необходима, чтобы продолжать выполнять условия европейских экспортных контрактов, а Украине нужен российский газ. В случае конфликта у России появляется искушение перекрыть газ, у Украины - прекратить работу этой инфраструктуры; и обе страны после распада Советского Союза уже неоднократно этому искушению поддавались.

России украинская инфраструктура необходима, чтобы продолжать выполнять условия европейских экспортных контрактов, а Украине нужен российский газ.

Украина, привыкшая к тому количеству газа, которое ей полагалось при советской системе планирования, думала, что и после независимости будет получать столько же. И когда Россия в первый раз попробовала получить деньги за свои поставки - это было в начале 90-х годов, - у нее ничего не вышло. Как только она перекрыла Украине газ, чтобы та расплатилась, Украина просто залезла в те объемы, которые шли на экспорт; а когда подняли шум европейские покупатели, Россия отступила и восстановила полный объем поставок, так и не добившись от Украины денег. Такая ситуация продолжалась год за годом, и поставки газа не прерывались.

Россия не может перекрыть Украине газ надолго, поскольку от этого страдает экспорт. С практической точки зрения, отдавать примерно 20 процентов транзитных поставок Украине в качестве платы за транзит - такие условия приемлемы для обеих сторон, так зачем, казалось бы, городить огород заново каждый год?

Газпром уже давно понял, что за официальные поставки Украина платить не собирается. И было принято следующее "решение" - приватизировать часть схемы. Клиентам предложили платить по более низким тарифам, но не украинским властям и не Газпрому, а третьей стороне, формально не связанной ни с теми, ни с другими.

Чтобы эта схема, через которую каждый год реализуется по 30 миллиардов кубометров газа, заработала, требовалось сотрудничество между руководством Газпрома и российскими и украинскими политиками. Те, кто в ней участвует, во-первых, снимают с нее сливки себе в карман, и, во-вторых, отрезают от потребителя как Киев, так и Газпром. С этой точки зрения политические междоусобицы на Украине по большей части представляют собой борьбу за то, кто будет представлять в этой схеме Украину. Вдумаемся: нынешний премьер-министр Украины Юлия Тимошенко в 90-е годы сколотила немаленькое состояние на газовой торговле, а лидер пророссийской оппозиции Виктор Янукович представляет тяжелую промышленность Восточной Украины, то есть основных покупателей топлива. В России - как в Кремле, так и внутри Газпрома, - происходит то же самое: составляются коалиции и ведется подковерная борьба.

И пока мир следит за тем, как Россия и Украина - что предсказуемо - пускают в ход все имеющиеся средства, реальная борьба за доходы от этой схемы идет интенсивнее, но гораздо тише, и ведет ее группа московских и киевских олигархов.

И пока мир следит за тем, как Россия и Украина - что предсказуемо - пускают в ход все имеющиеся средства, реальная борьба за доходы от этой схемы идет интенсивнее, но гораздо тише, и ведет ее группа московских и киевских олигархов. Собственно, из-за нее, по большому счету, и устраивается весь цирк. Все страхи относительно того, что Россия или Газпром могут использовать против Европы газовое оружие, совершенно необоснованны. И Кремль, и Газпром - это государство, и как агенты государства они прекрасно понимают, что огромная доля государственных доходов полностью зависит от экспорта в Европу; осознают они и то, что для финансирования инвестиций, необходимых для работы газовой отрасли, необходимы стабильные, надежные и долгосрочные отношения.

Гораздо более тревожно то, что правительства и России, и Украины терпят ситуацию - если не потворствуют ей, - в которой самые высшие эшелоны государства и государственная инфраструктура используются в качестве орудия в спорах между безвестными олигархами. Сразу видно, насколько поверхностно в общество каждой из этих стран проникли принципы законности и ответственности власти. И сразу видно, насколько сильно преувеличена хваленая власть российского премьера Путина по сравнению с могуществом конкурирующих группировок.

Оригинал статьи: The battle of the oligarchs behind the gas dispute

Перевод: inosmi.ru

Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Ознакомьтесь с правилами комментирования

Комментариев

 (69)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Проявляйте также уважение и толерантность к своим собеседникам даже в том случае, если Вы не разделяете их мнение. Ваше поведение в условиях свободы высказываний и анонимности, предоставляемых интернетом, меняет не только виртуальный, но и реальный мир.
Осталось 10000 символов
Комментарий:
Отобразить: лучшие последние первые
комментариев на странице 
сисси
сисси  у нас в германии,банкрот компания-сотрудничающая с газпромом.германия покупает рос.газ по 280уе. сама германия за транспорт газа берет от 4 до 7 уе.разные трансп.компании.франция берет13уе.за аренду флота россия платит в 100 раз дешевле мировых цен.мы в европе постараемся избавится от рос. товаров и услуг.и соответственно от россиян.дерипаска уже в европу и сша невьездной.хотя детки всех ваших правителей у нас. начиная с самого верха.даже в тюрьмах дети первых лиц россии.(сын жукова)за свой флот сша платят ю.корее-12,6 млрд.$японии-19,3 млрд$. италии-5 млрд.$.украине за крым-97 млн $.--получается 60,6 $ за сотку в год.поэтому, нужно платить не по "братски", а по межд. цене.
08.01.2009, 14:00  Нравится (0)
Mayrus
Mayrus  Вот вы и подвели концом своего поста к мысли, что плата для Украины за газ сейчас должна быть не 250$ по "братски", а по международной цене - не менее 450$. Естественно, что нужно пересматривать и другие цены при заключении новых договоров. В условиях кризисных явлений в этом не нужно усматривать ничего личного - это просто бизнес на межгосударственном уровне с учётом и других национальных и геополитических интересов.
08.01.2009, 15:16
Gurgen
Gurgen  Обгрунтуйте ціну в 450 у.о. і будуть платити, але за ЧФ платіть декілька млрд
09.01.2009, 09:28
Mayrus
Mayrus  Цифру 450 я привёл для примера, как уже озвученную в СМИ и не более того. Разумеется, она может быть любой, до какой договорятся уполномоченные на то представители. Пусть они друг другу её обосновывают и доказывают свой коммерческий и дипломатический талант. А мы посмотрим и сравним с нашими предположениями. Но по настрою властей РФ, думаю меньше 350$ не снизят никак.
09.01.2009, 14:53
Mayrus
Mayrus  Статья хороша в качестве одной из журналистских гипотез-догадок на публику о том, что и как варится у соседей на плите, на коммунальной кухне...
А вот с конкретными фактами бедновато. Точнее, по существу, их нет! Похоже, анонимный доброжелатель обрисовал журналистам правдоподобную картину в целом, чтобы они задали нужное общее направление мысли своим читателям... Но ни конкретных имён, ни деталей журналисты не знают, а потому не озвучивают, предоставляя это читательской фантазии. Мол, остальное людская фантазия сделает сама. Это один из приёмов психологической войны и пропаганды, понятно зачем, против кого и для чего... А остальное? Ну, вы же уже поняли - остальное додумайте сами. Только не спешите с выводами. Как говорил Жванецкий: - Тщательнее... надо, тщатель-не-е.
08.01.2009, 13:38  Нравится (0)
sashasm
sashasm  на все 100% согласен смысла в статье не найти в газете "Вашингтон пост" примерно такая же статья но там немного адекватнее
08.01.2009, 16:59
Василь4
Василь4  А ты опубликуй эту же статью с именами - твои юристы смогут тягаться с юристами тех, чьи имена ты собрался опубликовать?
Юристы FT не захотели. Ну а тебе - флаг в руки.
09.01.2009, 00:18
Mayrus
Mayrus  В статье нет фактического компромата, лишь общие фразы и намёки. Что с именами, что без - это полуфабрикат, который на судебный иск не тянет. Единственное оправдание FT, что даже в таком виде это, быть может, интересно западному читателю. Вы серьёзно думаете, что фигуранты подобных статей на каждый чих FT и других газет, которых очень много, с упоминанием своих имён станут реагировать судебными исками? Наоборот, если это не публичные фигуры, они предпочтут остаться в тени. Такие люди не заинтересованы в раздувании скандалов...
09.01.2009, 14:20
Unforgiving_II
Unforgiving_II  Почемуто на прямую Нафтогаз Газпрому платить не хочет... выдумали третью фирму... отмывают бабки... все кто к ней причастен, а это и украинские и российские чиновники... они же во всем и виноваты... идет деребан власти и бабла...
Газпром спокойно покажет, что деньги уплочены... долга нет и он прав... долг от третьей стороны, но платить будет уже за этот долг Украина как государство из резервов ... так уже было
08.01.2009, 11:58  Нравится (0)
Фигвам
Фигвам  бабло побеждает всё!
08.01.2009, 10:44  Нравится (0)
Alex_News
Alex_News  Газовый конфликт показал, что правители России и Украины являются марионетками, которыми умело пользуются очень серьезные игроки ...
08.01.2009, 10:35  Нравится (0)
Alex_News
Alex_News  Конечная цель всех этих "разборок" - удар по ЕС , создание критической ситуации в России которая может спровоцировать там гражданскую войну и в конечном итоге развал страны на несколько хорошо "подчиняемых" государств, из которых будет легче выкачивать ресурсы ....

А статья написана, чтобы навязать политикам ЕС мнение о "непредсказуемости" и "дикости" обеих стран, чтобы они не задумывались об истинных причинах и их последствиях ..
08.01.2009, 10:36
Alex_News
Alex_News  Эи "олигархи" настолько могущественные, что смогли спрогнозировать наступление сильных морозов в европе и сумели повлиять на руководство России и Украины так, что они приняли решение о уменьшении поставок в газа... точно к наступлению похолоданий ...
Причем это решение в конечном итоге спровоцирует ЕС на ускоренную девирсефикацию поставок .. В конечном итоге это ударит по бюджетам как Украины так и России...
Выигрывая "копейки" на повышении цены за газ Россия через несколько лет потеряет миллиарды из за уменьшения объемов потребления газа ЕС. Теперь большинство граждан ЕС хорошо запомнят тот холод, который им придется пережить и заставят своих политиков освободится от России...
ЕС потеряет несколько сотен миллиардов, чтобы перестроить свою экономику на новые энергосистемы... Россия потеряет несколько сот миллиардов за счет уменьшения объемов продаж и строительства новых газопроводов в сторону КНР, Украина потеряет несколько миллиардов на транзите ...
08.01.2009, 10:29  Нравится (0)
Alex_News
Alex_News  Вот и получается, что выигрывают от этих "разборок" США и страны восточной азии КНР, Индия, Пакистан, которые после отторжения Росии от ЕС могут надеятся на увеличение поставок энергоресурсов в направлении к своим границам ... США к тому же выигрывает от ослабления экономики ЕС свертывания зоны "влияния" евровалюты..., что увеличит объем ресурсов, поступающих в эту страну из долларовой зоны ...
08.01.2009, 10:31
ТАБОР УХОДИТ....
ТАБОР УХОДИТ....  100%
08.01.2009, 10:46
Alex_kh
Alex_kh  На украино-китайской границе все спокойно :).
08.01.2009, 11:49
сисси
сисси  за пол столетия,каждый раз на рождество начинаются крещенские морозы. это знают историки и метеорологи.
08.01.2009, 14:55
DonMIK
DonMIK  статья ничаем. как сказал велики ПУ: "вынули что-то из носа и по бумаге размазали".

а в нынешней ситуации все просто - приедут наблюдатели от ЕС, сядут на трубу и побежит газ в европку.
и вот тут Украина останется с Россией 1х1... результат у здравомыслящего человека не вызывает сомнений.
08.01.2009, 09:40  Нравится (0)
Evil_Empire
Evil_Empire  ты в курсе, кто никогда не сомневается?
08.01.2009, 09:41
МихМих
МихМих  Уважаемый, представители ЕС сидят на Украинских ГРП и четко контролируют вход и выход газа.
Вчера по телевизору это четко показали. И сами представители ЕС подтвердили что не украдено ни единого куба газа, а вот на Российские ГРП их не допустили, режим строжайшей секретности.)))))
Так вот теперь бы было неплохо извиниться ВВП перед Украиной.
08.01.2009, 11:34
inco2
inco2  "Сразу видно, насколько поверхностно в общество каждой из этих стран проникли принципы законности и ответственности власти."

Абсолютно!
08.01.2009, 09:38  Нравится (0)
inco2
inco2  Практически не проникли. Наша власть - непроницаема для принципов... :)
08.01.2009, 09:39
удмурт
удмурт   москва-орда | 08.01.2009, 09:13
тода в удмуртию, там всех поймешь, узкоглазый россиянин
Пожаловаться
--------------------------------------------
дк я в удмуртии, епт,
зы ты слабак, епт
08.01.2009, 09:17  Нравится (0)
rootolog
rootolog  так нам начинать гордиться? стаття показывает россию полными лохами, которых нагибают как хотят, а она все терпит и схемы придумывает. что-то мне не верится в такой расклад.
08.01.2009, 09:16  Нравится (0)
куц2
куц2  статья по делу.................
08.01.2009, 09:15  Нравится (0)
alerya
alerya  Битва экстрасенсов
08.01.2009, 09:12  Нравится (0)
удмурт
удмурт  в войне с грузиеей тож все сми вначале были на ее стороне, потом просто пришлось опровержение публиковать, епт
08.01.2009, 09:12  Нравится (0)
Bolik_
Bolik_  Что-то я не помню таких опровержений. Ссылки в студию, господа чекисты.
08.01.2009, 10:47
Джур
Джур  Закостенелый мозг Аффтара в состоянии желчной дистрофии, осложненной манией величия в сочетании с бредом сверхценной идеи безусловно не подлежит психотерапии!!!
08.01.2009, 09:09  Нравится (0)
Petrocyan
Petrocyan  удмурт | 08.01.2009, 09:05
по марсианцки не понимаю,/ ну так ти ж чурка нєрусская:-)
08.01.2009, 09:06  Нравится (0)
удмурт
удмурт  по марсианцски не понимаю, епт
08.01.2009, 09:09
Petrocyan
Petrocyan  Облико Моралэ | 08.01.2009, 09:00
кстати болеют ..в отличиие от наших/ да, в Лондонах, в Куршавєлях...
08.01.2009, 09:05  Нравится (0)
Alex4Room
Alex4Room  неконкретно. Ни одной фамили ни одного факта. Растеклись мыслью по древу. А могли бы упомянуть и об интересах США в данном вопросе.
08.01.2009, 09:05  Нравится (0)
Petrocyan
Petrocyan  США газ від коцапчегів не отримує.
08.01.2009, 09:05
Evil_Empire
Evil_Empire  А зачем? Ведь Америка загнивает все-равно...
08.01.2009, 09:05
Petrocyan
Petrocyan   Седой команданте | 08.01.2009, 08:58
Только почему-то западная пресса не орёт о "непропорциональном применении силы"./ ну то шо західна преса нє арьот зрозуміло, а от чого нє арьот кремлядська? чому не захищають свого останнього на цій планеті союзника? а ХАМАС в серпні не побоявся визнати республіку АБОСРУСЬ (Абхазія-Осцетія-СРУСЬ) наперекор пендосовським гризунам!
08.01.2009, 09:03  Нравится (0)
удмурт
удмурт  статейка ниачем, епт
08.01.2009, 09:03  Нравится (0)
удмурт
удмурт  для таких же ниачемных обывателей, епт
08.01.2009, 09:03
Petrocyan
Petrocyan  це стаття не для удмурських мізків. піди святопукєна послухай і буде тобі удмуртське щастя:-)
08.01.2009, 09:04
удмурт
удмурт  по марсианцки не понимаю, епт
08.01.2009, 09:05
москва-орда
москва-орда  тода в удмуртию, там всех поймешь, узкоглазый россиянин
08.01.2009, 09:13
andycpp
andycpp  Имена, фамилии известны? Или FT таки желтеет?
08.01.2009, 09:02  Нравится (0)
Evil_Empire
Evil_Empire  ты каданить видел вживую FT? Ана жолтоя.
08.01.2009, 09:05
москва-орда
москва-орда  
и перевод от гэбня.иносми.ру
08.01.2009, 09:13
1   2    →
 
 

Подпишитесь на Корреспондент.net

Email рассылка (необходима регистрация)

Обзор сети