Британскую королеву встречают недовольные аборигены
Елизавету II, которая отправилась открывать Игры Содружества в Мельбурне, встречают восторженные австралийцы и недовольные аборигены.
Британская королева приехала в Австралию в сопровождении супруга - принца Филиппа. В воскресенье утром в Канберре королевскую чету встречали премьер-министр Австралии Джон Ховард и генерал-губернатор Майкл Джеффри - представитель британского монарха в Австралии.
Около 300 человек приветствовали в аэропорту высокую гостью и ее супруга, герцога Эдинбургского, криками "Боже, храни королеву!" и вручали им цветы.
Британская королева до сих пор остается формальным главой Австралии, хотя политику государства уже давно определяет местный кабинет министров.
Все чаще в Австралии раздаются голоса сторонников введения республиканской формы правления, которые считают, что британского монарха на посту главы государства пора заменить собственным президентом.
Приезд королевы стал хорошим поводом и для выражения недовольства со стороны коренного населения континента. Завоевание Великобританией Австралии в 1788 году остается для аборигенов, которых поселенцы в течение многих лет жестоко истребляли, открытой раной.
13 марта в Мельбурне около ста аборигенов пригрозили королеве Англии Елизавете II судебным преследованием за геноцид.
Заявление было сделано после того, как выяснилось, что не существует документа, признававшего "несправедливость" отношения к аборигенам после британского "вторжения".
Представитель аборигенов Робби Торп поясняет: "Мы не намерены добиваться, чтобы королева предстала перед международным трибуналом, как Саддам Хусейн". Он говорит, что коренное население Австралии хочет переговоров. "Настал час примирения, и мы хотим инициировать этот процесс", - сказал он.
Манифестанты разбили лагерь в ста метрах от резиденции королевы, которая при стечении многих тысяч зрителей 15 марта торжественно откроет Игры Содружества (15-26 марта) в Мельбурне. В ходе этой церемонии Елизавета II зачитает приветствие к атлетам всех стран, приехавшим в Австралию. Всего в Играх принимают участие спортсмены из 71 государства Содружества.
В день открытия Игр - демонстранты также намерены пройти маршем по городу.
Аборигены, составляющие менее 2% населения страны, пребывают в Австралии в плачевном положении. По распространению алкоголизма, уровню безработицы, числу самоубийств и случаев семейного насилия они сильно "опережают" остальных жителей Австралии, а по продолжительности жизни "отстают" от них на 20 лет.
По материалам Би-би-си, Le Nouvel Observateur (перевод Inopressa)