Кино о плохих украинцах. Новый скандал из-за УПА
В Украине снова спорят из-за Волынской резни.
В Украине снова скандал из-за Волынской резни.
В Польше сняли фильм на эту тему, а в Украине запретили его показ.
Зато Верховная Рада хочет издать совместное заявление с польским и литовским парламентами по поводу оценки событий Второй Мировой войны.
Корреспондент.net собрал информацию о новом историческом противостоянии Польши и Литвы.
Заявление Рады
В четверг, 20 октября, парламенты Литвы, Польши и Украины синхронно примут заявление относительно исторических событий в начале Второй мировой войны. Об этом заявил председатель Верховной Рады Андрей Парубий.
"Собственно, в этом заявлении мы предполагаем указать, кто был виноватым в этой трагедии, которая произошла на наших землях. А виновниками были Российская империя и немецкий нацизм, которые начали Вторую мировую войну", - подчеркнул Парубий.
Как отметил председатель Рады, "для нас важно, чтобы напряжение, возникшее между Польшей и Украиной летом этого года, было снято, и чтобы все исторические инсинуации были отброшены".
Он сообщил, что в среду также одновременно состоятся заседания трех комитетов парламентов Украины, Польши и Литвы. По словам Парубия, это будет "достаточно уникальная вещь", ведь оценят и нынешние действия "российского империализма”.
Скандал из-за фильма
Польский институт в Киеве отменил запланированный ранее показ фильма "Волынь". Демонстрация фильма с участием режиссера должна была состояться в столичном кинотеатре Киев во вторник, 18 октября. После показа планировалось обсуждение фильма.
По словам директора института Евы Фигель, на решение о запрете повлияла рекомендация МИД Украины. В доказательство этому она показала копию письма посольству Польши в Киеве, в котором ведомство "настоятельно рекомендовало" отказаться от проведения мероприятия.
Что за фильм
"Волынь" – это фильм об этнических чистках времен Второй мировой, в результате которых погибли десятки тысяч людей.
В фильме юная полька Зося влюбляется в ровесника-украинца, однако отец выдает ее замуж за старшего и более богатого вдовца-поляка. Дальше начинается война. В село входят "советы", впоследствии немцы, а потом – УПА, которая при поддержке местного населения нападает на польские села. К жестоким ответным действиям прибегают и поляки. Зося при этом пытается уцелеть сама и спасти своих детей.
Режиссер Войцех Смажовский во время написания сценария и съемок консультировался с польскими исследователями Волынских событий. Сам он утверждает, что снятый им фильм является произведением искусства, а не учебником истории.
В фильме есть ряд исторических неточностей, и в принципе в нем отсутствует объяснение, что же именно привело к тому, что в Украине называют Волынской трагедией, а в Польше - геноцидом.
Неточности
Одна из самых сильных сцен картины - освящение украинским священником топоров, серпов, вил и кос, которыми агрессивные украинцы вот-вот пойдут убивать своих польских соседей.
Один из самых заметных польских исследователей Волынской трагедии Гжегож Мотыга признает: доказательств того, что подобные вещи имели место, нет.
"Банды" УПА в фильме выглядят как явно большее зло по сравнению с гитлеровцами или, особенно, советскими оккупантами.
В один момент Зося с ребенком на руках символически вклинивается в строй нацистов, и только это спасает ее от смерти от рук "бандеровцев".
Режиссер признается, что искал сорежиссера с украинской стороны, но никто на его приглашение не откликнулся.
Проблемы испытывали создатели "Волыни" и в поисках украинских актеров для съемок в картине.
Хотя режиссер утверждает, что его фильм будет работать на украинско-польское объединение.
"Этот фильм должен быть мостом, а не стеной ... Нам нужны хорошие отношения с украинцами, а украинцам - с нами. Через некоторое время этот фильм будет работать на очищение этих отношений", - говорит Смажовский.
Комментарии Украины
Показ фильма "Волынь" может спровоцировать волнения и протесты в Украине, считает посол Украины в Польше Андрей Дещица.
"Мы остерегаемся того, что фильм "Волынь" может вывести людей на улицы. Мы получали сигналы, что могут быть вокруг этого фильма протесты. Нужно подготовить общество. Войцех Смажовський в Польше является известным режиссером, в Украине его мало знают, поэтому те сцены жестокости, которые режиссер показывает в ленте и которые выглядят очень натуралистично, могут вызвать мощную негативную реакцию", - сказал Дещица.
По его словам, сейчас идет работа над установлением нового срока показа фильма "Волынь".
Сам посол оценил фильм как "очень эмоциональный".
"Это лента антинационалистическая, антирадикальная и не до конца антиукраинская. Но в нем не хватает простых украинцев, которых было на Волыни 90%, часть боролась, часть помогала полякам, но большинство были просто обычными гражданами", – подчеркнул Дещица.
Он считает, что фильм побуждает общество и украинских историков больше заниматься данной проблематикой.