Корреспондент.net,
18 сентября 2009, 11:42
Фото: Fox News
Американский телеведущий обескуражил коллег и зрителей словом fucking
Ведущий новостей на телеканале Fox News Эрни Анастос в ходе диалога с ведущим прогноза погоды произнес слово fucking, предложив собеседнику вступить в близкие отношения с цыпленком.
Анастос сделал комплимент своему коллеге Нику Грегори, сказав, что "только суровый мужчина может сделать мягкий прогноз", а затем добавил: "Keep fucking that chicken".
Американские блоггеры предполагают, что ведущий имел в виду слово plucking - ощипывать, однако это выражение остается непонятным: подобный фразеологизм не распростанен в речи.
Ведущий Fox News выругался в прямом эфире
По одной из версий, Анастос допустил оговорку намеренно, чтобы привлечь к себе внимание. В пользу этого предположения говорит то, что Анастос, в отличие от его коллеги, явно не был смущен произнесенным.
Это уже не первая непристойная оговорка Анастоса в эфире. Некоторое время назад он неправильно произнес интернет-адрес сайта телеканала, сказав "dot cock" вместо "dot com".
Эрни Анастос является обладателем нескольких премий Эмми и владельцем сети радиостанций в штате Нью-Йорк.
Напомним, в марте минувшего года телеведущая CNN выругалась на своих сотрудников, и это попало в эфир в результате технической ошибки.