Секретная служба оставила Обаму без торта на день рождения

Корреспондент.net,  5 августа 2010, 01:42
💬 0
👁 44

Сотрудники Секретной службы США (USSS) лишили Барака Обаму торта, который профсоюзные лидеры подготовили ко дню рождения президента.

Об этом, как сообщает AFP, глава государства рассказал 4 августа в ходе своего выступления на встрече представителей профсоюзной организации AFL-CIO в Вашингтоне.

Во время своей речи Обама отметил, что рад провести день рождения в кругу хороших друзей. При этом президент добавил, что немного разочарован отсутствием торта, и заявил, что обсудит этот вопрос с Секретной службой.

Президент AFL-CIO Ричард Трумка (Richard Trumka) подтвердил, что именно USSS запретила им дарить торт. Причины, по которым это произошло, неизвестны. В ответ на это Обама пошутил, что торт наверняка съели сами сотрудники Секретной службы.

В среду, 4 августа, Бараку Обаме исполнилось 49 лет. Члены его семьи пропустили день рождения. Жена президента, Мишель Обама, уехала отдыхать в Испанию вместе с младшей дочерью. Старшая дочь главы государства в настоящее время находится в летнем лагере.

Глава Белого дома провел свой день рождения в родном Чикаго, где поужинал с друзьями. Ночевать 44-й президент США будет в собственном доме, а не в официальной резиденции в Вашингтоне.

Президент РФ Дмитрий Медведев направил своему американскому коллеге Бараку Обаме поздравление с Днем рождения.

ТЕГИ: Обама день рождения