Доказательств австрийского гражданства Азарова, Арбузова и Клюева нет - депутат Европарламента

Переводчик неправильно перевела высказывания Хармс.

Пресс-секретарь депутата Европейского парламента от Германии Ребекка Хармс заявила, что слова о якобы наличии паспортов Австрии у нескольких главных украинских чиновников несколько исказили, сообщает Голос Америки 4 февраля.

Спикер Рут Райхштайн объясняет, что Ребекка Хармс говорила только о возможности того, что лица, которых она вспоминала, имеют австрийские паспорта, но никаких подтверждений этого пока нет.

По ее словам, теперь Хармс, которая является сопредседателем группы Зеленых в Европарламенте, вместе с австрийскими зелеными подаст официальный запрос к правительству Австрии, чтобы выяснить, действительно ли эти люди имеют австрийские паспорта.

Напомним,что 4 февраля на выступлении  в ЕвропарламентеРебекка Хармс, заявила, что члены семей трех украинских чиновников, экспремьер-министра Николая Азарова, и.о. премьера Сергея Арбузова и главы администрации президента Андрея Клюева, возможно, имеют австрийские паспорта.

В то же время отмечается, что ее слова на немецком языке переводчик Европарламента на английский ошибочно передал якобы как утверждение, что сами эти чиновники имеют такие паспорта.

В последствии названные украинские политики опровергли подобную информацию и потребовали от Хармс либо привести доказательства, или опровергнуть и извиниться за распространение неправдивой информации. В противном случае они подадут соответствующий иск в судебные органы.