Россия в знак солидарности подарила Франции щенка

Корреспондент.net, 22 ноября 2015, 16:31

💬 97

👁 9632

Подарок был сделан в память о погибшей во время антитеррористической операции в Сен-Дени собаке.

Россия подарила Франции щенка в память о погибшей собаке во время антитеррористической операции в Париже 18 ноября. Бельгийскую овчарку по кличке Дизель застрелили во время штурма здания с боевиками в парижском квартале Сен-Дени, пишет Мashable.

Решение подарить французским полицейским щенка по кличке Добрыня принял министр внутренних дел России Владимир Колокольцев, об этом в своем Instagram рассказала официальный представитель МВД РФ Елена Алексеева.

Этого щенка служебной собаки зовут Добрыня. Его назвали так в честь русского былинного богатыря Добрыни, который является воплощением силы, добра, воинской доблести и бескорыстной помощи. Щенок будет передан Франции в знак солидарности с французским народом и полицией в борьбе с терроризмом. Ce petit chien est le chien de service qui s'appelle Dobrynia. Il a été nommé ainsi a l'honneur du légendaire héros russe Dobrynya, qui est la personnification de la force, de la bonté, de la bravoure et de l'altruisme. Ce chien sera remis à la France en temoignage de la solidarité avec le peuple français ainsi que la police francaise dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.

Фото опубликовано Елена Алексеева (@eialeks) Ноя 20 2015 в 6:19 PST

"В подтверждение нашей солидарности с французскими полицейскими в эти тревожные дни прошу Вас принять от российских полицейских-кинологов щенка полицейской овчарки, который сможет занять в строю место погибшей на боевом посту служебной собаки Дизель", – пишется в официальном письме Колокольцева французскому коллеге Бернару Казневу.

Напомним, что в результате терактов в Париже 13 ноября погибло более 130 человек и 352 получили ранения.

Фото из социальных сетей

Бельгийскую овчарку Дизель застрелили во время спецоперации 18 ноября

Итоги операции в Париже: три смерти, семь арестов

ТЕГИ: Россия собака Франция Щенок теракты в Париже