Женщина, прожившая 60 лет на искусственном дыхании, умерла из-за отключения света

В среду, 28 мая, в США из-за сбоя в системе электроснабжения скончалась 61-летняя Диана Одел, которая прожила почти 60 лет в аппарате искусственного дыхания. Несмотря на это, она получила диплом и написала детскую книгу.

Семья Одел не успела достать аварийный генератор, который подержал бы работу аппарата после того, как у них в городе, расположенном в 80 милях к северо-востоку от Мемфиса пропало электричество. Как позже сообщила местная энергетическая компания, нарушение в энергоподаче случилось из-за обрыва проводов, на которые упало дерево.

Диана Одел, начиная с возраста трех лет, когда ей был диагностирован бульбо-спинальный полиомиелит, была вынуждена постоянно жить в двухметровой металлической трубе, поддерживающей ее дыхание. Девочка заболела за три года до того, как в 1953 году была открыта вакцина, которая в значительной степени помогла остановить распространение этой тяжелой болезни среди детей.

Женщина была вынуждена все время лежать на спине и могла только подавать какие-то сигналы глазами через специальное зеркало. Также она управляла телевизором через маленькую воздушную трубу и могла писать на голосовом компьютере. Ухаживающие за Одел могли только менять постельные принадлежности в аппарате.

Несмотря на всё это, Одел сумела получить диплом средней школы, пройти курсы колледжа и написать детскую книгу сказок. В интервью в 2001 году Одел сообщила, что написала книгу для детей, чтобы поддержать тех, кто болен, показать, что никогда не нужно сдаваться: "Ты способен на невероятные вещи, если видишь, что кто-то их тоже делает".

Аппарат искусственного дыхания представляет собой двухметровый 340-килограммовой цилиндр и работает на принципе смены позитивного и негативного давления, производимого машиной, в результате чего воздух подается и удаляется из легких. Аппарат был изобретен еще в 1950-е годы американскими медиками из-за разразившейся тогда эпидемии полиомиелита.

Эти аппараты сейчас в основном заменены аппаратами вентиляции позитивного давления. Они дают их обитателям намного больше свободы движения. Однако Одел не смогла воспользоваться более современной моделью из-за сильного повреждения спины, вызванного полиомиелитом.

Хотя Одел не могла покидать цилиндр, ее вывозили на прогулки на машине. Так, в честь ее 60-летия в феврале 2007 года родственники и друзья устроили для нее вечеринку в центральной гостинице города Джэксон, пригласив 200 гостей. Ей подарили торт трехметровой высоты и читали письма с поздравлениями, присланными людьми со всей страны.

"Диана была очень добрым и внимательным человеком, всегда заботилась о других", - рассказывает президент Фонда здравоохранения штата Теннесси Франк Макмин, который помог семье собрать деньги на дорогостоящее оборудование и медицинский уход. По его словам, она принимала свою жизнь с благодарностью.