Первые выводы экспертов: доклад Ирака кажется правдивым

По мнению экспертов Международного агентства по атомной энергии, документ, направленный в ночь на понедельник, 9 декабря, правительством Ирака в Совет Безопасности ООН в Нью-Йорке и штаб-квартиру МАГАТЭ в Вене, "на первый взгляд, соответствует действительности". Однако, как заявляют представители МАГАТЭ, только дальнейшая работа с этим документом сможет подтвердить или опровергнуть первое позитивное впечатление экспертов.

Об этом сообщила журналистам в Вене представитель МАГАТЭ Мелисса Флеминг. По словам Флеминг, "эксперты МАГАТЭ поработали всю ночь над иракским докладом и пришли" к упомянутому мнению. "Работа над документом продолжается".

Как отметила Флеминг, "позиции иракского документа соответствуют тому, что мы, как эксперты МАГАТЭ, наблюдали в Ираке в ходе проверок, а также соответствуют высказываниям иракского руководства, что Багдад не обладает программой по развитию производства ядерного оружия".

Однако, подчеркнула представитель МАГАТЭ, "пока еще слишком рано говорить о том, что все изложенное в докладе соответствует действительности - все это пока на первый взгляд".

Мелисса Флеминг подтвердила, что генеральный директор МАГАТЭ Мохаммед аль-Барадеи представит Совету Безопасности ООН первое заключение экспертов по представленному Багдадом документу через 10 дней. Однако, заявила она, "мы еще должны проанализировать все то, что увидят в ходе проверок наши инспекторы в Ираке, и сопоставить это с изложенным в иракском докладе".

По словам Флеминг, "85% предоставленных Багдадом данных похожи на сведения того доклада, который Ирак предоставил еще в 1998 году. Мы же должны проверить все это буквально до каждого слова и каждой цифры".

Как заявила представитель МАГАТЭ, в настоящее время срочно переводятся 300 страниц арабского текста из документа Ирака о гражданских атомных проектах и использовании атомной энергии в медицинских целях, передает РИА "Новости".

Как сообщал Корреспондент.net, копия декларации Ирака объемом в 12 тыс. страниц текста также была передана в штаб-квартиру ООН в Нью-Йорке.

Американские эксперты пока не спешат заявлять о своих выводах после первого знакомства с документом. Однако, во вчерашнем кратком заявлении администрации Буша по этому поводу ясно было указано, что Белый дом проанализирует достоверность декларации и даст Ираку возможностьизбежать военного нападения лишь в том случае, если отчет удовлетворит всем требованиям Соединенных Штатов.

Между тем, из осведомленных источников в ООН стало известно, что на перевод и анализ декларации о военных программах Ирака в штаб-квартире ООН может уйти около месяца.