Неудачные реплики лишили министра экономики Японии его поста спустя неделю после назначения

Новый министр экономики Японии Есио Хатиро спустя всего неделю после назначения на этот пост был вынужден подать прошение об отставке.

Сделал он это после своих неуместных высказываний о подвергшихся радиоактивному загрязнению районах префектуры Фукусима.
Сегодня отставку уже утвердил премьер-министр страны Есихико Нода.

"К сожалению, населенные пункты вокруг АЭС Фукусима-1 сейчас пустынны и подобны городам смерти", - сказал Хатиро накануне в ходе пресс-конференции после утреннего заседания кабинета министров.

Реплика о городах смерти была негативно воспринята японской общественностью, поскольку она могла оскорбить чувства эвакуированных из района аварийной атомной станции.

Еще один инцидент с министром Хатиро произошел неделю назад, однако известно о нем стало только в минувшую пятницу. В ходе встречи с сотрудниками СМИ по возвращении с Фукусимы-1 Хатиро со словами сейчас заражу тебя радиацией сделал вид, что собирается обнять одного из журналистов.

Премьер-министр Японии Есихико Нода осудил произошедшее, однако не высказал намерения наказать министра экономики. Есио Хатиро уже принес извинения за свои неуместные слова в ходе пресс-конференции, а также заявил, что его поведение в ходе встречи с журналистами на прошедшей неделе было неправильно понято.

Тем не менее сегодня вечером министр принял решение об отставке и направил главе правительства соответствующее заявление.

Напомним, император Японии Акихито утвердил 2 сентября новое правительство страны во главе с Есихико Нодой. Церемонии утверждения правительства предшествовало торжественное утверждение императором нового премьер-министра страны.