Европа на колесах. Гид по Германии. Маршрут № 1
Гамбург - Эрфурт - Кассель - Бремен – Гамбург. Общая протяженность: 1.066 км. Время в пути (переезды): около 12,5 ч.
Что смотреть по пути
Целле
Древний (впервые упомянут в летописях в 986 году) город с хорошо сохранившимся историческим центром. Не пропустите также герцогский замок - он расположен в парке рядом с центром, и уникальный музей Боманна - современная часть его экспозиции работает круглые сутки.
Брауншвейг
Город живописно расположен и полон архитектурных достопримечательностей. Не пропустите местный собор, замок Ричмонд, Дом портных и Happy Rizzi House - разрисованный в мультяшном стиле жилой дом.
Геттинген
В историческом центре, окруженном остатками оборонной стены, сохранились здания XIV‑XVIII веков. Однако более всего город знаменит своим университетом, основанным в 1734 году и подарившем миру 43 нобелевских лауреата.
Хильдесхайм
Стоит посетить кафедральный собор Св. Марии, церковь Св. Михаэля (оба – в Списке культурного наследия ЮНЕСКО) и Музей Рёмера и Пелицэуса со знаменитыми коллекциями китайского фарфора, древнеегипетского и древнеперуанского искусства.
Ганновер
Интересны музеи Шпренгеля и Кестнера, а также Большой сад в Херренхаузене, заложенный в 1666‑1714 годах по образцу Версаля. А еще здесь находится одна из старейших в Европе кондитерских фабрик, Бальзен, знаменитая своим печеньем.
Север и Тюрингия
Первый маршрут, пролегающий практически от Северного моря до альпийских предгорий и знаменитого Тюрингского леса, - самый протяженный и, пожалуй, самый разнообразный из всех предложенных в этом Гиде. И, конечно же, там есть что посмотреть и кроме указанных в маршруте городов.
Но в первую очередь о дороге: в окрестностях Бремена, а также, если вдруг вам захочется отклониться от маршрута в сторону, Бремерхафена, которые входят в состав земли Бремен, будьте внимательны за рулем и не превышайте скорость. Это единственная федеральная земля с ограничением скорости движения на автобанах, там она должна быть не выше 130 км/ч.
Между Бременом и Ганновером находится Сафари-парк Серенгети (Serengeti Safari Park), где на площади свыше 200 га на свободе разгуливают жирафы, слоны, зебры, бизоны и носороги, а за едва заметными оградами находятся хищники - африканские львы, леопарды и бенгальские тигры. Ходить пешком (из соображений безопасности) тут запрещено, но экскурсия на машине может стать отличным приключением и поможет отвлечься от урбанистических пейзажей.
Один из самых интересных городов региона, в котором стоило бы задержаться на день-два, - Брауншвейг. Кроме арихтектуры он славится своей пищевой промышленностью: здесь делают сахар и пиво, водку и льняное масло, а местные колбасы знают и любят не только в Германии, но и за рубежом.
Среди достопримечательностей Брауншвейга наибольшей популярностью у туристов пользуется собор, у которого сразу три покровителя - св. Власий, Иоанн Креститель и Томас Беккет. Строительство храма было завершено в 1226 году, и в настоящее время он принадлежит евангелическо-лютеранской церкви.
Еще один символ города, отраженный даже в его гербе, - бронзовая статуя льва, которая была отлита по указанию Генриха Льва, герцога Саксонии и Баварии из рода Вельфов, в период его регентства, в 1166 году, как символ могущества и высшей власти. Она установлена на замковой площади.
Историческими памятниками также являются церкви Св. Мартина, Св. Екатерины, городская ратуша, резиденция Генриха Льва и Гевандхауз (Дом цеха портных). Из современных построек интересен Рицци-Хаус, замечательный дом авторства знаменитого архитектора и дизайнера Джеймса Рицци. Узнать его легко по мультяшному облику, а находится он за церковью Св. Магнуса.
В Брауншвейге много музеев, среди которых особо рекомендуем музей герцога Антона Ульриха. Он является старейшим выставочным залом Европы и хранит коллекции произведений известных мастеров итальянского, фламандского, голландского и немецкого искусства.
Впрочем, есть у города и не очень приятная страничка истории – именно здесь Адольф Гитлер получил гражданство Германии, которое дало возможность для развития его политической карьеры. До сих пор сохранилась трибуна, с которой он приносил присягу перед городскими жителями. А под ней находится бункер, который, поговаривают, не открывался с той поры.
Также приятно немного задержаться в Геттингене - это очаровательный студенческий городок, уютный и красивый. А возможно, вам еще и повезет стать свидетелями забавного ритуала: успешно сдавшие экзамены выпускники университета по традиции целуют в щеку бронзовую фигурку девушки на рыночной площади.
Это скульптура под названием Лиза с гусями, и эта самая Лиза считается самое целуемой девушкой в мире.
Советуем вам также не пропускать замки, которые попадаются по дороге, даже если необходимо немного отклониться от маршрута. Они того стоят, как, например, замок Бург-Эльц (Burg Eltz) - величавое средневековое сооружение среди холмов на северном берегу реки Мозель, между Кобленцем и Триром. Замок находится в 29 км к северо-востоку от Кохема и в 29 км к юго-западу от Кобленца.
Бург-Эльц окружен густыми лесами, вокруг тего течет река Эльцбах, и зданием по‑прежнему владеет ветвь династии, жившей здесь в XII веке. Это один из немногих ни разу не разрушенных за всю свою многовековую историю средневековых замков в регионе. Первоначальная структура сооружения, созданная в XII‑XVII веках, сохранена во всем ее великолепии - здесь по‑настоящему оживает романтика Средневековья.
Замок состоит из четырех отдельных резиденций, обставлен оригинальной средневековой мебелью и украшен изящными старинными полотнами живописи и гобеленами. Некоторые помещения открыты широкой публике, включая сокровищницу (отдельная входная плата) с произведениями мастеров золотых и серебряных дел, оружием и другими предметы, принадлежавшими семье в течение столетий.
Хорош также замок Штольценфельс (Schloss Stolzenfels), который входит в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Он расположен над одноименным районом Кобленца на левом берегу Рейна, напротив устья реки Лан. Кстати, недавно было выделено 16 млн евро на его восстановление, так что посмотреть там есть на что.
В окрестностях Эрфурта, всего в часе езды на запад от города, расположен знаменитый замок Вартбург. Здесь Мартин Лютер перевел Библию с латыни на немецкий язык, здесь в эпоху Высокого Средневековья на состязания певцов собирались миннезингеры и трубадуры со всей Европы, отсюда, забравшись на сторожевую башню, можно было, по преданию, увидеть пол Германии. Замок со всеми постройками прекрасно сохранился и включен в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
А в часе езды на восток от Эрфурта, между Наумбургом и Фрайбургом/Заале, на реке Заале лежит замечательный винный район. Мягкий ландшафт, легкое белое вино, старинные замки, которых здесь великое множество, - это лишь несколько достойных предлогов для посещения этого региона.
Бремен: сказочное расследование
Те, кто внимательно читал сказки братьев Гримм, наверняка помнят, что пресловутые бременские музыканты, то есть Осел, Собака, Кот и Петух, обиженные своими хозяевами, до этого города так и не дошли и музыкантами не стали.
Однако в Бремен все‑таки попали, причем довольно оригинальным способом - в виде памятника. Статуей Бременские музыканты, установленной на центральной площади, напротив ратуши, городские власти поблагодарили братьев-сказочников за невиданный по масштабу пиар, который они сделали Бремену. И конечно же, устроили дополнительную аттракцию для туристов.
Впрочем, стоит признать: даже если бы не сказка братьев Гримм, этот город стоит того, чтобы в него стремиться. Даже если у вас нет амбиций стать уличными музыкантами, его красивые тихие улочки, удачное сочетание старины и современности, общая аура зажиточности и в то же время легкости и веселья наверняка придется по душе путешественникам.
Процветание города, основанного еще в 787 году императором Карлом Великим, началось после его присоединения к Ганзейскому союзу в 1358 году. Так Бремен получил самоуправление и стал крупным портово-купеческим центром Европы. А наибольшие деньги приносила торговля кофе и шерстью.
Память о тогдашней жизни хранит здание Шюттинг - место собраний купеческой гильдии. Это здание находится на центральной площади, называемой Рыночной. На ней чудом сохранились средневековые бюргерские дома, и, кроме Бременских музыкантов, возвышается статуя Роланда - символ города и олицетворение его независимости. Кроме того,
Рыночную площадь украшают ратуша, построенная в 1405‑1410 годах, и собор Св. Петра (XI век).
Одна из самых знаменитых в Бремене улиц - Беттхерштрассе. Эта микроулочка длиною всего 100 м вместила семь домов XVI века, где расположились звонарница, три музея, галерея и театр. Внутри Старого города сохранились также мельницы на валу, которые функционировали до 1950 года. Сейчас это один из символов города. Ну а после осмотра достопримечательностей отправляйтесь в Шноор - сохранившийся кусочек средневекового квартала города. Когда‑то это был район рыбаков и ремесленников, а сейчас здесь рай для туристов с множеством сувенирных лавочек и бутиков, пивных в старонемецком стиле, ресторанов и кафе.
Если старинная архитектура утомила, можно совершить прогулку на лодке по реке Везер. А летом из Бремена ежедневно отправляются прогулочные корабли до острова Гельголанд в Северном море.
Если же вы неравнодушны к научным исследованиям, рекомендуем посетить Универсум – музей науки на территории Бременского университета, где каждый посетитель может не только посмотреть, но и опробовать в действии примерно 250 экспонатов.
Если располагаете временем, не обойдите вниманием музей судоходства в Бремерхафене, городе в 60 км от Бремена, с экспозицией разнообразных кораблей - от времен викингов до современных подводных лодок. Гордость музея - единственное в мире сохранившееся крупное торговое парусное судно, барк Зойте-Дерн. Рядом размещается морской зоопарк с белыми медведями, моржами, тюленями, нерпами и морским аквариумом.
Гамбург: Северная Венеция
Сразу несколько городов Европы называют себя Северной Венецией, но побывавшие в Гамбурге поймут, насколько адекватны его притязания на данный титул.
Этот город наполовину состоит из рек, каналов и озер. К северу от Старого города, прямо в центре, расположено крупное искусственное озеро Альстер, созданное еще в XIII веке. В городе 2,4 тыс. мостов - больше чем в Венеции, Амстердаме и Лондоне, вместе взятых.
Звание одного из самых зеленых городов Европы Гамбургу принесли 120 парков. Ботанический сад, в котором представлены в естественных условиях большинство растений Европы и Азии, работает круглосуточно, и вход туда свободный.
В центре города, в саду Плантен-ун-Бломен (Planten un Blomen), каждый вечер с мая по октябрь проводятся представления с использованием музыки, света, фейерверков и фонтанов.
Центр, расположенный при впадении реки Альстер в Эльбу, делится на районы Альтштадт (Старый город) и Нейштадт (Новый город).
Среди главных достопримечательностей Старого города - грандиозная ратуша в стиле неоренессанс, расположенная в самом центре, на Ратушной площади, - один из символов Гамбурга. Здесь располагается мэрия и сенат. Еще один символ - церковь Св. Михаила со 132‑метровой башней.
Сохранились островки старины и в современных, высотных районах. Это неоготическая церковь Св. Петра с великолепной скульптурой Девы Марии 1470 года; готическая церковь Св. Якова с самым большим в Северной Германии барочным органом; церковь Св. Екатерины XIII века и церковь Св. Николая - третья по высоте в Германии.
Одно из главных развлечений Гамбурга - Фишмаркт, то есть рыбный рынок. Причем появляется он в шесть часов утра, а к десяти ярмарка уже сворачивается. Это было придумано в свое время религиозной верхушкой с тем, чтобы все успеть до начала мессы. Но подходит и другое обоснование: рыба - продукт скоропортящийся, поэтому и ограничили время ее продажи до появления солнца.
Если вы сумеете проснуться до восхода и все-таки прийти на Фишмаркт, ваш героизм будет вознагражден уникальной атмосферой базара по-немецки. Рыба давно перестала быть его единственным товаром, здесь торгуют всем, чем богато сельское хозяйство Германии. Плюс хороший выбор сувениров и товаров от народных мастеров.
В Гамбурге множество разнообразных музеев, стоящих посещения. В частности, знаменитый Кунстхалле с коллекцией произведений искусств XV‑XX веков, исторический и этнографический музеи, музей современного искусства Дайхторхаллен, а также музей эротики.
Кстати, об эротике: Гамбург славится самым большим в Европе районом красных фонарей и центром всевозможных развлечений - улицей Репербан, которую русскоговорящие моряки называют не иначе как Триппербан, а немцы - Die sündige Meile, то есть “миля греха”. Здесь находятся многочисленные бары, ночные клубы, стриптиз-клубы, театры и варьете, секс-шопы и прочие злачные заведения.
Эрфурт: назад в Средневековье
Городу очень повезло во время Второй мировой войны - в отличие от многих своих соседей, он сохранил свое наследие до наших дней, и гостям обещают настоящее путешествие в Средние века. Правда, нет инквизиции, чумы и прочих прелестей той эпохи, но на это еще никто не жаловался.
Старый город Эрфурта расположен на двух холмах: на одном, Петерсберге, находится огромная крепость с романской церковью, а на другом, Соборном холме, - собор Св. Марии и церковь Св. Северия, видные из любой точки города. Это место, Соборная площадь, - отличный ориентир для туристов.
В соборе сохранились средневековые витражи, резная деревянная кафедра XIV века и один из самых больших в мире колоколов - Мария Глориоза. Это произведение литейного искусства имеет 2,54 м в высоту и 2,57 м в диаметре и весит почти 11,5 т. Однако славен колокол не столько размерами, сколько прекрасным, мелодичным звучанием. Правда, звонит он всего 15 раз в году, но голос его слышен за 20‑25 км от колокольни.
Главные достопримечательности церкви Св. Северия - 15‑метровая филигранная колонна над крестильной купелью и готический саркофаг святого Северина.
Рядом с Соборной площадью находится музей естественной истории. Помимо интереснейшей краеведческой экспозиции, у него весьма оригинальная структура: в центре его растет дуб, а вокруг дерева идет винтовая лестница, ведущая посетителей по экспозиции.
Рыночная площадь Эрфурта со старинными домами зажиточных горожан и ратушей располагается в районе под названием Ангер. А недалеко от ратуши находится уникальный Кремербрюке, или Мост лавочников XIV века, переброшенный через реку Гера. Он был заложен в 1325 году с церковью на каждом предмостном укреплении, причем одна из них, Эгиденкирхе (церковь Св. Эгидия), до сих пор функционирует.
Мост застроен фахверковыми домами, в которых потомки средневековых купцов до сих пор живут и ведут торговлю. Длина моста - 120 м, он состоит из 33 домов и является самым длинным мостом-улицей Европы.
Здесь можно отлично провести время, скупая или просто разглядывая сувениры и уникальные изделия ручной работы.
Еще одно самое-самое место в Эрфурте - синагога XI века. Она считается самой старой из тех, которые полностью сохранились в Европе. Сейчас в этом здании работает музей-сокровищница города.
Кстати, еще в XVIII веке город стал центром садоводства и сохранил это занятие до нынешних времен – здесь проходят престижнейшие выставки цветов.
После осмотра достопримечательностей можно освежиться местным пивом, которое славится своим качеством. К пенному напитку отлично подойдут всемирно известные сосиски Thuringer Bratwurst - они родом из Эрфурта, и в городе есть множество киосков с этим деликатесом
Из типичных блюд местной кухни советуем попробовать знаменитые клецки по‑тюрингенски (Thüringer Klöbe) и жареную колбаску (Thüringer Rostbratwurst).
Кассель: парки и современное искусство
Архитектурная история Касселя была переписана после Второй мировой войны: в практически полностью разбомбленном городе большинство старых зданий так и не было восстановлено. Значительную часть центра отстроили в стиле 50-х годов XX века, реконструировав лишь некоторые памятники архитектуры (например музей Фридерицианум).
Возможно, это определило нацеленность города в будущее, и теперь Кассель - на пике современных веяний. В частности, раз в пять лет здесь проходит всемирно известная выставка contemporary art Документа (Documenta), одно из самых главных событий в мире искусства.
Современное искусство, конечно же, сказалось и на облике города – оно здесь прямо на улицах. Например, 100-метровый металлический шест, вертикально воткнутый в землю. Это - произведение художника Вальтера де Марии Кассельская дыра. Или любимая инсталляция горожан – 25-метровая стальная труба, по которой взбирается человеческая фигура, - Человек, идущий на небо.
Еще один повод для гордости местных жителей - в их городе жили и работали знаменитые братья Гримм, и в период 1812‑1815 годов здесь была написана большая часть произведений, вошедших в сборник их сказок. Благодаря им, а также красоте домов и парков сами немцы Кассель часто называют Сказочным городом или Городом-сказкой.
Поклонникам творчества известных сказочников интересно будет посетить музей братьев Гримм в здании дворца Palais Bellevue с роскошным собранием исторических изданий сказок на самых разных языках и из самых экзотических стран мира.
Кроме экспозиций музея Фридерицианум - главной площадки Документы, где в остальное время проходят другие многочисленные выставки, - и музея братьев Гримм можно также осмотреть редкие культурно-исторические экспонаты музея природоведения. Ну а людям с крепкими нервами и тем, кто не прочь увидеть что-то экстравагантное, город предлагает совершенно уникальный Музей культуры погребения.
Он предлагает познакомиться с различными историческими и современными экспонатами, относящимися к этой области культуры, - гробами, катафалками, траурной одеждой и украшениями, надгробными камнями, скульптурами и предметами обихода, связанными с темами умирания, смерти и поминания.
Чтобы отвлечься от грустных тем, самое время вернуться к жизни и природе: Кассель знаменит своими зелеными парками и садами, которые занимают почти две трети территории города. Здесь находится один из лучших памятников ландшафтной архитектуры Европы - каскадный парк Вильгельмсхеэ. Он расположен на склоне горы, с уступов которой открывается великолепная панорама города.
Центр Верхнего парка - фантастический павильон Райзеншлосс, пирамидальную башню которого венчает медная статуя Геркулеса. Гигантский водяной каскад и горные террасы ведут в нижнюю часть парка, где стоит дворец Вильгельмсхеэ, в котором разместилась Галерея старых мастеров с полотнами Рембрандта, ван Дейка и других знаменитых художников. А в ночь на субботу в городе можно наблюдать лазерное шоу Laserscape Kassel: лучи лазера, исходящие от статуи Геркулеса, преломляются в башне Цверентурм и отражаются в оранжерее.
***
Этот материал опубликован в Гиде по Германии, вышедшем в качестве приложения к журналу Корреспондент в рамках проекта . PDF – версию Гида по Германии можно скачать .