Отношения между Турцией и Международной федерацией футбола обострились в связи с ошибкой, в изданном ФИФА альманахе "Мировой футбол-2006".
этом издании официальным языком Турции наряду с турецким назван курдский. Турция потребовала от президента ФИФА Йозефа Блаттера немедленно исправить эту неточность.
Турецкая федерация футбола выступила с заявлением, в котором обратила внимание на то, что согласно конституции, официальным языком страны является турецкий. Представитель ФИФА Андреас Херен заявил, что ошибку допустил издательский дом Guy Oliver-Harpastum, с которым ФИФА подписала контракт о его издании.
Издатели же утверждают, что при подготовке справочника пользовались многими источниками, в том числе и с веб-сайта ЦРУ. На сайте американской разведки в досье на Турцию перечисляются языки, на которых говорят в этой стране, но с пометкой, что официальным является турецкий.
Руководитель турецкой федерации футбола Левент Бычакчи уже обсудил возникшую проблему с Йозефом Блаттером. Генеральный секретарь ФИФА Урс Линси принес турецкой стороне извинения и сообщил, что в издании следующего тиража альманаха ошибка будет исправлена.