E-mail подписка   Мобильные приложения   Язык:  рус 
 
 
 
 

Британка, переболев гриппом, стала говорить с французским акцентом

10 февраля, 07:45    Корреспондент.net  
Британка, переболев гриппом, стала говорить с французским акцентом Британка начала говорить с французским акцентом, хотя во Франции никогда не была
АР

Сорокалетняя жительница британского города Бирмингем Деби Ройстон, излечившись от гриппа, стала говорить с французским акцентом, хотя раньше никогда не была во Франции.

По данным врачей, всего в мире было зарегистрировано 60 случаев синдрома иностранного акцента - так называется эта болезнь. Случаи излечения от нее пока не описаны. Обычно этот синдром является следствием ранения в голову, инсульта или мигрени, но у Деби Ройстон ничего подобного врачи не обнаружили, сообщает РИА Новости со ссылкой на Daily Mail.

Заболев гриппом, она практически потеряла способность говорить. Когда же голос вернулся к ней, женщина была шокирована, обнаружив, что ее бирмингемский акцент пропал. По ее словам, сейчас она чувствует, как будто ее подменили.

"Все говорят, что я говорю как француженка, но я там (во Франции) никогда не была", - говорит Ройстон, отмечая, что с новым акцентом она чувствует себя крайне некомфортно.

Женщине пришлось бросить работу ассистента преподавателя, а ее муж Энди работал дома, пока его супруга выздоравливала.

Профессор Ник Миллер, эксперт в речевых дисфункциях из Университета Ньюкастла, ставивший ей диагноз, сказал, что синдром иностранного акцента может быть вызван как неврологическими проблемами, такими как ранение головы, так и психологическими, например, депрессией.

Напомним, в 2010 году в Хорватии 13-летняя девочка, очнувшись после часовой комы, начала свободно говорить по-немецки.

По материалам:
]]>
РИА Новости
]]>
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Ознакомьтесь с правилами комментирования

Комментариев

 (31)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Проявляйте также уважение и толерантность к своим собеседникам даже в том случае, если Вы не разделяете их мнение. Ваше поведение в условиях свободы высказываний и анонимности, предоставляемых интернетом, меняет не только виртуальный, но и реальный мир.
Осталось 10000 символов
Комментарий:
Отобразить: лучшие последние первые
комментариев на странице 
Гриша Потемкин
Гриша Потемкин  пускай теперь учит французский и переезжает туда, с французским акцентом будет почти своей.
11.02.2012, 16:14  Нравится (0)
Коля Чмиль
Коля Чмиль  Помочь женщине никто не может.Вот в чем проблема
11.02.2012, 11:11  Нравится (0)
vladimir misyachniy
vladimir misyachniy  Британські вчені могли і не знати, що Британію нормани захопили в 1066 і до кінця XIV правили нею.
10.02.2012, 20:13  Нравится (0)
Православие Головного Мозга
Православие Головного Мозга  Обычно этот синдром является следствием ранения в голову
-----------
Гы, какой толстый троллинг французов со стороны англичан ))
10.02.2012, 19:22  Нравится (2)
Наводчик Ганс
Наводчик Ганс  это еще что. После "эпидемии свинячого гриппу" в Украине, на оффшорном счету бывш Премьер министра ВОНО вдруг стало на пару десятков миллионов больше
10.02.2012, 18:03  Нравится (0)
vladimir misyachniy
vladimir misyachniy  Пару чи десяток?
10.02.2012, 20:13
Ололош Трололоев
Ололош Трололоев  Её можно понять! Это все равно что Путин после гриппа начнет с львовским акцентом говорить)))
10.02.2012, 14:18  Нравится (3)
sergey guest
sergey guest  ну заложило нос тётке, естественно появился французский прононс
10.02.2012, 12:09  Нравится (3)
Teufel_echter
Teufel_echter  Это мой любимый раздел на Корре! :))))
10.02.2012, 10:20  Нравится (2)
Искандер Двурогий
Искандер Двурогий  - Доктор, а после операции, я смогу играть на скрипке?
- Конечно сможете!
- Как здорово, доктор, я раньше никогда не умел играть на скрипке!..
10.02.2012, 10:01  Нравится (4)
Здрасти Вам
Здрасти Вам  Из-за акцента бросить работу... Старая добрая Англия)) Азарова б туда или их нравы к нам.
10.02.2012, 09:35  Нравится (4)
Покращеный Овощ
Покращеный Овощ  Доктора Хауса позовите))
10.02.2012, 09:16  Нравится (0)
vovkulaka
vovkulaka  а коли б перехворіла менінгітом то стала б Британським Вченим.
10.02.2012, 08:53  Нравится (2)
Призрак рагулизма
Призрак рагулизма  Это куйня. Вот у нас пёрдыч, поцеловавши диоксиныча , залопотат мовою.
10.02.2012, 08:40  Нравится (8)
Геннaдий Букин
Геннaдий Букин  А чем болеют хохлы, из-за чего говорят с хекающим и бекающим акцентом ?
10.02.2012, 08:37  Нравится (4)
Вольная Птица
Вольная Птица  Енто тока у тех, которые пантов с рохов аленей передозироффали
10.02.2012, 08:39
xman82
xman82  Чья бы свинья хрюкала
10.02.2012, 08:55
tsunami
tsunami  а почему москвичи говорят с пиарастическим акцентом?
10.02.2012, 09:23
Нумбер Ван
Нумбер Ван  100% - у мАасквичей акцент состоявшихся педиков
10.02.2012, 09:25
Вольная Птица
Вольная Птица  Тода есть надежда, шо и Йановичч после гриппа на украинском заговорит !
10.02.2012, 08:22  Нравится (1)
Peace Duke
Peace Duke  Есть надежда что не заговорит
10.02.2012, 08:29
xman82
xman82  Есть смутная надежда, что после гриппа он может и не очнуться
10.02.2012, 08:29
Карающяйе Пакрашчення
Карающяйе Пакрашчення  Сколько добрых пожеланий ))
10.02.2012, 08:53
Панкрат Лесной
Панкрат Лесной  Та то )(уйня. У нас вся власть, после воцарения Януковича, стала уверенно ботать на фенечке и лабать Мурку на светских фуршетах..
10.02.2012, 08:11  Нравится (4)
Йцукен Qwerty
Йцукен Qwerty  Как ни странно - именно у оппозиции приход Яныка к власти вызвал этот странный эффект. Начиная с Тимошенко - все они вдруг заговорили на фене. Даже с трибун. Заранее готовились к отсидке?
10.02.2012, 08:40
Карающяйе Пакрашчення
Карающяйе Пакрашчення  Не, готовились к диалогу с якуневичем на понятном ему языке)
10.02.2012, 08:54
Овощное Чмо
Овощное Чмо  А почему не с русским акцентом? Поганый Запад снова демонстрирует пренебрежение встающей с колен великой державы.
10.02.2012, 08:02  Нравится (10)
Peace Duke
Peace Duke  Это только после алкогольной комы
10.02.2012, 08:06
Петя Иванов
Петя Иванов  Не-а,она должна была замычать на мове,самом прогрессивном языке мира.На котором к сожалению не говорят даже свидомые...
10.02.2012, 08:10
Peace Duke
Peace Duke  На мове заговорят местные кацапы, когда Тягнибок им предложит выбор - или кома или мова
10.02.2012, 08:12
xman82
xman82  великая нанодержава встает с колен, чтобы отсасывать было поудобнее, а то так из-за роста не достает
10.02.2012, 08:31
 
 

Подпишитесь на Корреспондент.net

Обзор сети