Каддафи: Ливия находится в состоянии войны с Италией

Николай Колесник  Не читайте перед обедом советских газет. Они вредны для пищеварения...
Вот реальный, дословный перевод выступления полковника, без перевираний, вырывок из контекста и креатива продажных пида...сов из СМИ:
--------------------------------------- -
Братья мои и сестры!

Сегодняшний день и радостен для меня, и печален. В этот день много лет назад, в битве у Аль-Гадабийа пал смертью героя мой дед. Пал вместе с сотнями других ливийцев. Ныне, почти век спустя, Италия вновь возвращается, неся зло на нашу землю. Мне грустно, что сегодня приходится вспоминать об этом. Я мечтал об этом забыть.

Я хочу спросить Берлускони: Сильвио, где наша дружба, о которой ты так много говорил? Где итальянский парламент, который тоже много говорил о дружбе? Где вы все? Италия сделал очень больно ливийцам, ливийцы очень обижены на Италию, и нет у меня права «вето», чтобы запретить им испытывать боль и обиду.

Итальянцы нам говорили: мы хотим и будем дружить. Они лгали. Вчера Италия бомбила Сирт.

Те, кто называл себя моими друзьями, - лидеры Китая, России, Нигерии, Южной Африки, Португалии – я спрашиваю вас: о чем шла речь в Резолюция ООН 1973? Там позволено установить бесполетную зону или дано «добро» уничтожать ливийцев?

Ливию терзают без остановки. Нам перекрыли доступ к нефти, взрывают порты, бомбят дома, закрывают снабжение населения продовольствием, бомбят залы, где идут переговоры с представителями других стран. И все это называется «бесполетная зона». Я раньше думал, что «бесполетная зона», - это когда не летают самолеты обеих сторон, а оказывается, это когда не летают только ливийские самолеты, а ваши летают, бомбят, что хотят и где хотят.

Устав и решения Организации Объединенных Наций: что это и для чего?
Зачем принята Резолюцтия, - чтобы остановить самолеты или чтобы уморить ливийцев голодом? Где, в какой резолюции сказано: «можно убивать»? Где сказано: «можно отрезать связь и водопровод»? Где?

Я не из тех, кто любит просить, обычно просят меня, и я не отказываю. Но сейчас я прошу весь мир: пожалуйста, нам нужно сесть и поговорить, публично и начистоту, чтобы мир услышал и наш голос.

Я прошу, я прошу лично вас, Владимир Путин, стать посредником. Вы можете, я в это верю. Мы счастливы, что прозвучали Ваши слова о том, что бомбежки необходимо прекратить, но ведь всем известно: «Аль-Каида» презирает международные законы. Я призываю Вас: посмотрите, кто ведет огонь, когда я объявляю перемирие. Невозможен мир, когда прекращает огонь только одна сторона.

Ливийцы никогда не воевали между собой. То, что сейчас происходит, это война против Ливии, а не гражданская война.
Я прошу мировое сообщество: приходите, приезжайте, сделайте все, чтобы прекратить бомбардировки гражданских объектов. Никому тут не нужна война. Ливийцы – мои дети, ливийцы не воюют со мной, а я не воюю с ними. Посмотрите: мы помогаем людям, которые потеряли все, что зарабатывали тяжелым трудом.

Я прошу лидеров Африканского Союза побывать в Адждабии и посмотреть, кто там воюет против нас. Почему пришельцы из Афганистана, Туниса, Египта и других стран выдают себя за людей Адждабии? Спасите этот город от тех, кто его захватил!

А теперь слушайте вы, люди из НАТО!

Вы бомбите стену, не пропускавшую , поток африканской миграции в Европу, стену, останавливавшую террористов «Аль-Каиды». Этой стеной была Ливия. Вы разрушаете ей. Вы – идиоты. За тысячи мигрантов из Африки, за поддержку «Аль-Каиды» гореть вам в аду. И так оно будет.

Я никогда не лгу. Не лгу и сейчас.

Есть четыре ошибки, которые вам не следует допускать. Четыре ошибки, в которых вам не помогут никаких бомбежки.

Первое: внутренняя жизнь Ливии, ее устройство. Решать эти вопросы может и будет только ливийский народ. Только он. Запомните: не вы и даже не я. Только сами ливийцы могут, если захотят, изменить свою систему самоуправления.

Второе: я, Муаммар Каддафи. Уйти мне или нет, - решать не вам. Вы никто. Власть над Ливией уже 40 лет находится в руках ливийцев. Мои бабушка и дедушка, мои родители были убиты на ливийской земле, и они никогда не покидали Родину.
Вы смешны со своими требованиями. Вы смешны. Я не президент Ливии, но если бы это было возможно, народ выбрал бы меня. Да, мои люди любят меня. И вам известно, за что. За то, что я не люблю вас.

Третье: нефть. Даже не мечтайте. Даже не смейте мечтать, что вы отнимете у наших детей право иметь то, что они имели последние 40 лет. Я не обещаю вам, что мы будем сидеть и смотреть, как грабят наших детей. Но, разумеется, мы можем поговорить, чтобы ваш бизнес в Ливии был успешнее, чем раньше. Ведь вам нужно именно это?

Четвертое: Ливия. Белого флага не будет. Никогда. Если вы придете на нашу землю, все ливийцы возьмут оружие и будут бороться!

Жизнь без свободы – ничто.
Мы защитим свою свободу, или умрем! 03.05.2011, 13:36  Нравится (0)

White Spirit  Каддафи решил подорвать Везувий. Дальше все пойдет само собой. 01.05.2011, 08:50  Нравится (0)

White Spirit  На крайний случай, подорвет Еллоустоун в СШП. 01.05.2011, 08:52

Vaka San  будет очень интересно посмотреть на реакцию НАТО когда реально война перекинется на их территорию.. 01.05.2011, 08:38  Нравится (1)

Oho Ho   Да всё элементарно. Если посмотреть на все заявления Каддафи с начала конфликта , то последовательности никакой не наблюдается! Он разыгрывает все возможные для неко комбинации, как карты ( вспомнил из родной политологии метод когнитивных карт, не совсем то, но всё же). Одной из этих карт является проявление внешней военной угрозы удобному сопернику, отдельно взятому из коалиции (Италия). О сути, обоснованности и степени опасности для конкретно взятой Италии не могу судить точно, но если и не прямое военное вмешательство со стороны Ливии, то действие методом громких террактов не исключено. Интересный ход, но мало эффективный ИМХО.
Кстати, очень возможен вариант искажения поданной информации ( в таком случае мы тут все фантазируем, то есть введены в заблуждение). А если так то о демократии, хотя бы в том же ЕС говорить ой как рано. 01.05.2011, 01:33  Нравится (0)

Максим Иовов  Фото: Не отдам! Моё...ёпт.. 01.05.2011, 01:29  Нравится (0)

Максим Иовов  Мир скоро Рухнет.. Советую всем молится господа.. 01.05.2011, 01:28  Нравится (0)

Пантелеймон Пантикапеев  каддафи предсмертно бредит. И ему, и его коллеге-маньяку путлеру - конец. С той лишь разницей, что Ливию после избавления от каддафи ждет расцвет, а ПЬЯНЬдосию вместе с путлером - крах. 01.05.2011, 01:23  Нравится (0)

Ken Adams  У медиков есть умное слово по этому поводу - шизофрения. 01.05.2011, 00:53  Нравится (1)

Korvin Korvin  Кошмар.Скоро начнутся ужасные бомбардировки Рима))) 01.05.2011, 00:23  Нравится (0)

Светлана Заднепровская  Когда Россия пришла на помощь Абхазии, то эти же страны, которые сейчас бомбят Ливию, кричали о недопустимости вмешательства во внутренние дела суверенного государства. А почему сейчас допустимо им бомбить Ливию? 30.04.2011, 23:08  Нравится (6)

- Sphynkx -  В Абхазии нет нефти. Но зато был хороший повод пнуть лишний раз Россию. 30.04.2011, 23:40

Korvin Korvin  "Россия пришла на помощь Абхаззии"????????))))ААААААААА)))))))) )ОХ И ДЕБИЛ))))))))))
Как??????????Как можно быть таким зомби???? 01.05.2011, 00:22

Ken Adams  Россия пришла на помощь Чечне... 01.05.2011, 00:56

Полезное Му-Му  вы забыли про американских ЛОХов, которые верят ВСЕМУ, что им скажет СНН 30.04.2011, 21:09  Нравится (5)

Nataly Angel  Про речь Каддафи

April 30th, 23:16

Пошла новость, что Полковник якобы объявил войну Италии. Ну еб вашу мать, нельзя же врать-то так нагло, когда свидетели обратного есть!
Вот что он сказал:

"Хочу спросить Берлускони, где же наша дружба, о которой так много говорят? Где итальянский парламент? Где итальянские друзья? Италия причинила ливийцам большую боль, ливийцы очень обижены на Италию, и у меня нет права вето, чтобы остановить эти чувства ливийцев". (перевод из фейсбука)

А вот во что превратили:
"Ливия находится в состоянии войны с Италией, заявил ливийский лидер Муамар Каддафи в эфире государственного телевидения. "Войны хочет ливийский народ, и я не могу препятствовать. Мы уже в состоянии войны с Италией, поскольку итальянцы убивают наших детей в 2011 году, как в 1911. Поэтому я не могу запретить ливийцам защищать их жизнь и землю и перенести военные действия на территорию противника", - сказал Каддафи". (Вести)

Как в анекдоте, честное слово: на суку сидит Пушкин и всех на х посылает.
http://henrykane.livejournal.com/36 248.html 30.04.2011, 20:27  Нравится (8)

YES Globalization  Каддафи судит Берлускони за мусульманских шлюшек, а в остальном виноват Саркози 30.04.2011, 19:57  Нравится (2)

- Sphynkx -  Ливия. Выступление Каддафи (разбор полетов - что к чему):
el-murid.livejournal.c-om/160089.html 30.04.2011, 19:54  Нравится (0)

Родина RU  Как то ты не понятиям Сильвио? 30.04.2011, 19:53  Нравится (1)

Jorj Jorj  походу Каддафи решил заслать в Европу своих беженцев и пусть Европа сама с ними и разбирается!!!!!!1 30.04.2011, 19:50  Нравится (4)

Севастоnоль.ru  лучше бы заслал асассинов, которые валили бы военных на территориях НАТЫ 30.04.2011, 20:21

Славік  Вот так оно с евросоюзом договариваться. А мы им в друзья набиваемся. Плюнуть, пнуть и на пушечный выстрел не подпускать. 30.04.2011, 19:47  Нравится (5)

Jorj Jorj  Это только на руку самому ЕС..... 30.04.2011, 20:04

People Alien  Не ипет, Кадафи по любому герой, воюет против всего мирового капитализма.
lesko.livejournal.com/71296 . html 30.04.2011, 19:40  Нравится (7)

Jorj Jorj  точно! как Усама бен Ладен!!!! 30.04.2011, 19:41

rasta tumo  и он тоже 30.04.2011, 19:49

Славік  Усама - это байка созданая пентагоном для возможности введения антитеррористических законов (писаного рабства), а главная цель настроить мусульман и остальной мир друг против друга. Выростайте из штанишек. 30.04.2011, 19:49

Jorj Jorj  да-да... И 11-09 тоже не было! это всё ЦРУ и организовало... знаем. 30.04.2011, 19:51

Славік  Да плевать этим иудеям на американцев, также как на украинцев. Ты учись хорошо главное - может глаза откроются. Перл-Харбор амеры тоже случайно провтыкали, да. До амеры на войну идти не хотели, а после несколько миллионов добровольцев. Все разведки их про японцев предупреждали. Рости быстрее или можешь не успеть. 30.04.2011, 19:54

Jorj Jorj  А Сталин не провтыкал 22 июня? 30.04.2011, 19:57

In- Lex  славик - все верно говоришь! 30.04.2011, 19:59

Славік  Книги читай и свое мнение формируй. Или ты хочешь, чтоб я тебе в посте мировую историю рассказал? Не тупи. Это форум, а не библиотека 30.04.2011, 19:59

Homer J Simpson  
Moanna Gratius А как для меня араб это не человек! 30.04.2011, 19:40  Нравится (0)

borisos RR  Ты еврей? 30.04.2011, 19:41

Причина бана Просто бан  Он Маню цитирует 30.04.2011, 19:44

Jorj Jorj  По ходу, полковник решил воевать беженцами..... 30.04.2011, 19:31  Нравится (3)

Фигня Дела  Ерундой воевать не надоело? 30.04.2011, 19:39