Уважаемые пользователи, это бета-версия сайта. Ждём ваших отзывов

SZ: Украина ищет саму себя

23 июня, 10:55    Sueddeutsche Zeitung Германия
  Версия для печати    Размер текста:    
Обозреватель немецкой газеты Sueddeutsche Zeitung Штеффен Ульман пишет о том, что изменилось в Украине и ее отношениях с Германией за месяц после вступления в ВТО. Радость от членства затмевает рост инфляции, неясная приватизация государственных компаний и продажа земли.

Всеобщая радость охватила в феврале украинский парламент по поводу вступления страны в ВТО. После 13-летних переговоров Генеральный совет ВТО принял 5 февраля решение о принятии Украины в организацию 152-м членом. 21 апреля Украина проинформировала ВТО о ратификации протокола о вступлении. Постоянно конфликтующие друг с другом украинские политики на этот раз сообща надеялись на то, что вступление во Всемирную торговую организацию и связанные с этим реформы придадут новый импульс экономике страны. ВВП страны, надеялись в Киеве, увеличится на дополнительные 2,5%.

С середины мая Украина официально является членом ВТО. Из-за постоянно разгорающейся с новой силой местечковой войны между партиями за влияние, должности и другие теплые местечки от веселого настроения не осталось и следа. Недавно прозападные силы во главе с премьер-министром Юлией Тимошенко лишились большинства в парламенте. Оппозиция требует переговоров о создании новой коалиции, но Тимошенко хочет продолжать работать в правительстве меньшинства – исход до сих пор неясен.

Депутат бундестага Кофлер: "Постоянно сокращающиеся интервалы между выборами и следующие за ними сложные процессы формирования правительства негативно отражаются на отношениях обеих стран и продолжении необходимого процесса реформирования"
Примерно в 800 км западнее в изысканном берлинском Hotel de Rome участники германо-украинских экономических переговоров разводят руками по поводу того, надолго ли на Украине установилась политическая нестабильность. При этом предполагалось чествовать недавно вышедшее второе издание ежегодного альманаха, посвященного германо-украинским отношениям, на более чем 200 страницах которого прославляются шансы и успехи сотрудничества обеих стран. Содержащиеся в нем цифры и сводки действительно дают повод для этого. Германия после России является вторым по величине торговым партнером Украины. Объем двухсторонней торговли в 2007 году снова значительно увеличился, достигнув примерно 7,5 млрд евро. Около двух третей из этого составляет экспорт Германии. Германия после Кипра занимает второе место по объему прямых инвестиций; он составляет примерно 6 млрд долларов. Это одна пятая от объема всех иностранных инвестиций в Украину.

Бэрбель Кофлер, депутат бундестага от СДПГ, возглавляющая германо-украинскую парламентскую группу, тем не менее опасается, что постоянно сокращающиеся интервалы между выборами и следующие за ними сложные процессы формирования правительства негативно отражаются на отношениях обеих стран и продолжении необходимого процесса реформирования. "Мы бы с удовольствием помогли", – говорит Кофлер и пожимает при этом плечами: "Но наши партнеры по переговорам постоянно меняются". Свою критику Кофлер формулирует осторожно. Клаус Оберлендер из германо-российского форума выражается яснее: "16 правительств за 18 лет – это более чем достаточно", – говорит экономический представитель: "Украине нужна наконец политическая стабильность, и тогда придет больше инвесторов".

Оппозиционный министр промышленности и предпринимательства Анатолий Кинах, который работал в 16 правительствах, не хочет оставлять все как есть. Кинах считает, что его страна все еще находится в политическом поиске самой себя, и утверждает, что при всей необходимости реформирования часто сменяющие друг друга правительства являются в первую очередь "выражением воли народа". Пока как иностранные, так и местные инвесторы должны существовать в одинаковых условиях. И для тех, и для других действует украинская житейская мудрость: "Кто не рискует, тот не пьет шампанского".

Тимошенко пламенно обещает иностранным инвесторам "инвестиционный рай" при помощи сокращения бюрократических препон и налоговых послаблений
А вот рисков здесь хоть отбавляй. Никто сегодня не может предсказать, не задушит ли рекордная по европейским меркам инфляция до сих пор стабильный рост украинской экономики, составляющий от 5 до 7%. Кроме того, жизнь иностранным инвесторам омрачает отсутствие правовых гарантий в том, что касается получения собственности на землю – что затрагивает в первую очередь инвестиции в перспективное украинское сельское хозяйство, – а также коррумпированный судебный и чиновничий аппарат.

Еще далеко не ясно так же и то, как будет проходить вторая волна приватизаций. По словам Кинаха, сейчас обсуждается возможность продажи с аукциона 20 бывших государственных компаний, стоимость которых оценивается примерно в 3,4 млрд евро. Это более или менее уравняет шансы между местными и иностранными инвесторами.

По принципу Швейцарии и Норвегии в Украине в отношении стран ЕС будут созданы зоны свободной торговли. Премьер Тимошенко пламенно обещает иностранным инвесторам "инвестиционный рай" при помощи сокращения бюрократических препон и налоговых послаблений. По словам Кинаха, этот рай не за горами. По словам человека от экономики и политика, Украина наряду с другими странами будет принимать ЧЕ по футболу 2012. "Одно только это событие привлечет в страну инвестиции в размере по крайней мере 20 млрд евро".

Перевод с немецкого ИноПресса

Тэги: Вступление в ВТО, Германия, Украина
Внимание! Внимание! Korrespondent.net вводит новые правила комментирования
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Комментариев (8)
комментариев на странице 
aplet    | 24.06.2008, 21:10
10. Офицер КГБ в парке видит старого еврея, который читает книгу.

- Что читаешь, старик?

- Пытаюсь выучить иврит.

- А зачем тебе иврит? - удивляется кагэбэшник. - Чтобы получить визу в Израиль, нужны годы. Пока выправят документы, ты уже умрешь.

- Я учу иврит, чтобы, когда умру и попаду на небо, можно было говорить с Авраамом и Моисеем. В раю все говорят на иврите.

- А если ты попадешь в ад?

- Ну, русский я уже знаю.
realist08    | 24.06.2008, 13:06
Все ищет, ищет, ищет и никак не может найти. Failed state, как говорят спосоры помиранчевой рывалюциийи. Щэ нэ вмэрла?
Al-Ay    | 23.06.2008, 12:49
Боюсь, что это только начало колоссального раздрая на Украине, а не выход из последнего(
vodka_zlo    | 23.06.2008, 11:28
ржу нимагу. пока вс не переделят ничего не будет и никого не пустят
Sa2    | 23.06.2008, 11:19
По словам Кинаха, этот рай не за горами- ну это утопия.
dresden68    | 23.06.2008, 11:05
Интеренсо а будут каменты о проплаченном кровавой гэбнёй заказной статье.
Sa2    | 23.06.2008, 11:19
дурачек
dresden68    | 23.06.2008, 11:21
Дурачок или дурачка ты.Читай каменты и будешь в теме.Как только иностранное издание пишет об укростране плохо каменты свидомых как обычно одни - проплаченный материал.
Реклама
UkrJob - VIP Вакансии
Partners International
Вакансии:
Автоцентр «Атлант-М Лепсе»
Вакансии:
Grey Group
Вакансии:
Nissan Motor Ukraine LLC
Вакансии:
Обзор сети