BBC Україна на русском,
8 июля 2013, 16:25
Фото: AP
Уже сейчас торговля между США и ЕС достигает сотен млрд евро
Переговоры о создании крупнейшей в мире зоны свободной торговли между США и Евросоюзом омрачены скандалами из-за шпионажа и протекционизма.
Переговоры начинаются в Вашингтоне в понедельник, во время, когда растет обеспокоенность относительно шпионажа Национальным агентством по безопасности США.
Кроме того, Франция потребовала защиты для своей киноиндустрии и для телепроизводства.
Запланированные переговоры в Вашингтоне призваны устранить барьеры в сфере торговли и инвестиций между США и Европейским Союзом.
Канцлер Германии Ангела Меркель сказала в прошлый четверг, что эти переговоры остаются "самым высоким приоритетом".
Пошлины на товары и услуги между США и ЕС уже сейчас являются низкими, но существуют другие препятствия, такие как стандарты безопасности, инспекционные процедуры и преференции для национальных компаний.
Устранение этих барьеров существенно облегчит компаниям трансатлантическую торговлю.
Например, представители ЕС на переговорах будут настаивать на том, чтобы американские штаты, города и федеральные департаменты сняли преференции для американских поставщиков.
Взамен Вашингтон будет искать способ заставить ЕС открыть свой рынок для биотехнологических американских фирм, которые продают генетически модифицированные продукты. Их употребление вызывает в ЕС значительные споры.
"Эти переговоры не всегда будут легкими, но я уверен, что они того стоят", - заявил глава Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу в прошлом месяце, когда стороны официально договорились о начале переговоров.
В прошлом году объем торговли между США и ЕС составил 500 млрд евро, еще 280 млрд евро составил объем рынка услуг. Поток инвестиций исчисляется триллионами.
Источник: ВВС Україна