Фото: АР
Кристина Агилера извинилась за неправильное исполнение гимна США
Американская певица Кристина Агилера перепутала слова гимна США, выступая перед началом Супербоула.
Выступая в воскресенье вечером, 6 февраля, на стадионе Cowboys Stadium в техасском Арлингтоне, Агилера вместо четвертой строчки гимна - O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming - спела вторую, немного поменяв слова.
В оригинале вторая строка гимна звучит как What so proudly we watched at the twilight's last gleaming, а Агилера поменяла watched на hailed.
Оплошность певицы подняла волну обсуждения в интернете, и это не удивительно, поскольку Супербоул - самое популярное спортивное событие в США, телевизионная аудитория которого достигает 100 миллионов человек.
После этого Агилера принесла извинения. Она заявила, что надеется, что люди почувствовали ее любовь к стране, истинный дух которой проходит через гимн.
Напомним, что в 2001 году известная американская R&B и соул-певица Мерси Грей во время выступления в родном городе Кэнтон, в штате Огайо, забыла слова американского гимна. Когда ее попросили исполнить главную песню страны на футбольном стадионе, Грей вышла на сцену, открыла рот и неуверенно стала выдавать свою версию гимна. Потом она вовсе забыла слова, и стадион освистал певицу.
В 2007 году британский певец Тони Генри развеселил хорватскую сборную перед матчем последнего тура отборочного турнира чемпионата Европы по футболу на Уэмбли, случайно перепутав слова хорватского гимна.