Фото: eskarock.pl
Eska Rock назвала скандал по поводу высказываний ведущих об украинках "недоразумением"
Крупнейшая в Польше радиостанция музыки рок - Eska Rock назвала ”недоразумением” международный скандал, который произошел в конце прошлой недели из-за оскорбительных высказываний в адрес гражданок Украины со стороны ведущих программы Poranny WF.
Об этом говорится в письме программного директора Eska Rock Марчина Бисерека Чрезвычайному и Полномочному послу Украины в Польше Маркияну Мальскому.
В письме, копию которого также получили министры иностранных дел Украины и Польши Константин Грищенко и Радослав Сикорский, представитель радиостанции выразил ”большое сожаление” из-за этой ситуации и отметил, что журналисты не хотели оскорбить украинок.
Бисерек повторил озвученный ранее генеральным директором Eska Rock тезис, что программа Кубы Воевудского и Михала Фигурского является сатирической и направлена на то, чтобы высмеивать ”мелочность некоторых поляков”.
”Выпуск, который вызвал ваше возмущение, является, собственно, примером такой сатирической, комедийной программы”, - отмечается в письме.
В то же время программный директор Eska Rock обвинил средства массовой информации, которые писали об этом деле, в подаче вырванной из контекста информации и ее искажении, что привело к ”манипуляции и попытке доказательства заранее устоявшегося тезиса о ксенофобском нападении нашей радиостанции на украинский народ”.
Бисерек выразил сожаление, что истинные намерения ведущих Poranny WF были неправильно поняты и привели к такому скандалу.
”У всех, кто неправильно понял наши намерения, еще раз искренне просим прощения”, - завершил он свое письмо.
Письмо программного директора получили также другие представители польской власти и председатель Объединения украинцев в Польше Петр Тима.
Как сообщалось, 21 июня МИД Украины выступил с требованием публичных извинений за оскорбительные высказывания в адрес украинок, которые прозвучали в эфире Eska Rock, среди которых было: ”Я свою (украинку-домохозяйку) изнасиловал бы, если бы она была хоть немного красивее, и ”я не знаю, как моя выглядит, потому что она все время на коленях”.
22 июня Фигурский в эфире радиостанции принес извинения от имени работников программы и Eska Rock, но ряд обозревателей назвали ”скандальной” форму, в которой он это сделал: под звуки национального гимна Украины и в манере, которую можно воспринять иронично-пренебрежительно.
В тот же день МИД Польши назвал ”идиотским и хамским” высказывание журналистов об украинках, а одна из прокуратур Варшавы начала расследование по делу возможной ксенофобии, что карается польским законодательством до трех лет тюрьмы.