Текстовая версия   Мобильные приложения   Язык:  рус 
 
 
 
 

К Евро-2012 Минтранс выпустит иностранные разговорники для проводников

2 сентября 2010, 01:30    Корреспондент.net  
К Евро-2012 Минтранс выпустит иностранные разговорники для проводников В разговорники войдут только самые необходимые технические термины
АР

Министерство транспорта и связи инициировало начало проекта по изготовлению словарей-разговорников для проводников поездов и работников вокзалов.

Данный проект направлен на обеспечение качественного общения и комфортного обслуживания иностранных пассажиров в период проведения финальной части футбольного первенства Евро-2012.

Как сообщили в пресс-службе, разговорники будут выпущены на пяти языках: украинском, английском, французском, немецком и польском. 

Разработкой и наполнением словарей занимаются специалисты Днепропетровского национального университета железнодорожного транспорта.

Предполагается, что в разговорники войдут только самые необходимые технические термины, слова и выражения, которые применяются в профессиональной деятельности железнодорожников. 

Реализовать проект в Минтрансе планируют до конца текущего года.

Отметим, Министр внутренних дел Анатолий Могилев рассказал, что украинских милиционеров учат четырем иностранным языкам к Евро-2012.

По материалам:
]]>
УНИАН
]]>
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Ознакомьтесь с правилами комментирования

Комментариев

 (14)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Проявляйте также уважение и толерантность к своим собеседникам даже в том случае, если Вы не разделяете их мнение. Ваше поведение в условиях свободы высказываний и анонимности, предоставляемых интернетом, меняет не только виртуальный, но и реальный мир.
Осталось 10000 символов
Комментарий:
Отобразить: лучшие последние первые
комментариев на странице 
Гарик Гирикович
Гарик Гирикович  Разговорник - самая бесполезная вещь, вопрос ты задашь, но тебе ведь ответят!
02.09.2010, 19:13  Нравится (0)
Bajofondo Tangoclub
Bajofondo Tangoclub  И шо, это поможет?
02.09.2010, 11:31  Нравится (0)
Седой команданте
Седой команданте  Матка! Яйка! Млеко! Партизанэн пуф-пуф!
02.09.2010, 06:51  Нравится (0)
Иван Охлобыстин
Иван Охлобыстин  Это необходимо.Ведь многие поедут поездами.Как ни как центр Европы.
02.09.2010, 06:45  Нравится (8)
Захар Беркутов
Захар Беркутов  Хорошо что взялись за это дело по раньше.Парочке элементарных фраз можно всех научить.
02.09.2010, 06:49
Жорж Сименон
Жорж Сименон  Ну,дык правильно.Новые вагоны,красивые а проводник как рыба нем,не порядок.
02.09.2010, 06:59
Харя Немытая
Харя Немытая  Сколько языков ты знаешь – столько раз ты человек
02.09.2010, 07:02
А Я зайчик- попрыгайчик
А Я зайчик- попрыгайчик  Турист, заглядывая в разговорник:
- Не пойму значения фразы "Покращення вже сьогоднi"
Проводник, заглядывая в свою шпаргалку:
- Je n'ai pas mang depuis six jours
02.09.2010, 05:36  Нравится (0)
Рефлексотерапевт Лаптевъ
Рефлексотерапевт Лаптевъ  К евро-2012 Минтранс выпустит иностранные разговорники
===========================

К евро-2012 и на кждый день для Янукоида азбукку с картинками.
02.09.2010, 04:23  Нравится (0)
martin3
martin3  Кому эти разговорники надо. За год никого ни его не научишь. Если бы вместо русского по телеку показывали иностранные программы, то как в Голландии или Бельгии все бы говорили на английском как минимум, на нормальном уровне... Но у нас русский нуждается в какой то эфимерной защите.... а народ какбы необученным так им и остался....
02.09.2010, 02:00  Нравится (1)
Чемодан- корабль-расея
Чемодан- корабль-расея  будут вумными - захотят хорошо жить, лучше пусть будет как есть
02.09.2010, 03:43
Чарли Патошик
Чарли Патошик  Ну хоть какие-то подвижки. Иначе так и останемся темной глушью, где любой иностранец чувствует себя как вакууме..
02.09.2010, 05:29
Alex So
Alex So  Наша власть сегодня отжигает - сначала милиционеров научат, потом проводников, а кто же завтра будет, Янукович?
02.09.2010, 01:39  Нравится (0)
Dead_Moroz
Dead_Moroz  Ох.... бедное ЕВРО 2012.....
02.09.2010, 01:37  Нравится (0)
 
 

Подпишитесь на Корреспондент.net

Email рассылка (необходима регистрация)

Обзор сети