ГлавнаяШоу-бизКультура
 

Автор Ночного дозора запретил переводить свои книги на украинский язык

Корреспондент.net, 24 февраля 2014, 14:01
406
23177
Автор Ночного дозора запретил переводить свои книги на украинский язык
Фото: facebook.com/Sergei.Lukyanenko
Лукьяненко: Я отныне в Украину не езжу, в украинских конвентах не участвую, переводить свои книги на украинский запрещаю

Писатель-фантаст, автор Ночного дозора, Сергей Лукьяненко назвал Украину «проклятой землей» и запретил переводить свои книги на украинский язык.

В своем блоге в Живом журнале он также написал, что больше не будет ездить в Украину и участвовать в украинских конвентах. Писатель попросил коллег последовать его примеру.

Лукьяненко дал совет "нормальным" (не сочувствующим Майдану –ред.), по его словам, украинцам:

«Не можете, не хотите, боитесь противостоять фашистской мрази - уезжайте. В Россию, в Белоруссию. Мы вам не чужие, а вы нам родные. Украина же отныне - проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость».

Кроме того, писатель обратился к украинским коллегам-фантастам, не назвав их имена, однако уточнив, что адресаты «прекрасно знают», кому именно предназначены его слова.

«Славьте бойцов майдана и носите им пирожки, недоумки. Но если хоть одна из писательских "персон", славивших майдан и майданутых, пишущих при том на русском и печатающихся в России, захочет появиться на российских конвентах - я буду против. Захочет публиковаться в России - приложу все силы, дабы помешать. Будьте последовательны, мерзавцы!», - написал Лукьяненко.

Ранее сообщалось, что депутат депутат Санкт-Петербургского заксобрания Виталий Милонов направил открытое письмо министру культуры России Владимиру Мединскому с требованием запретить концерт украинской группы Океан Ельзи в Петербурге, а Святослава Вакарчука внести в "черный список" нежелательных для въезда в РФлиц "как активного и непримиримого противника российского государства".

Корреспондент.net

ТЕГИ: Сергей Лукьяненко
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
powered by lun.ua

Корреспондент.net в cоцсетях

Загрузка...