E-mail подписка   Мобильные приложения   Язык:  рус 
 
 
 
 

Corriere della Sera: Не надо бояться Путина

31 марта 2008, 15:25   
]]>
Corriere della Sera
]]>
 
Corriere della Sera: Не надо бояться Путина Откроем двери НАТО Украине и Грузии
Reuters

Журналисты Андре Глюксманн и Бернар-Анри Леви на страницах итальянской газеты Corriere della Sera написали письмо Ангеле Меркель и Николя Саркози.

Госпожа канцлер Меркель, господин президент Саркози, почти 20 лет назад мы с энтузиазмом наблюдали за самым необычным событием конца ХХ века: падением Берлинской стены. Воссоединившаяся Германия открывала путь к возрождению нашего континента. Волна "бархатных революций" сотрясала, одна за другой, коммунистические диктатуры. Без устали борясь против этих преступных режимов с далеких времен Nouvelle Philosophie, "новой философии", мы поздравляем вас с этой необычной годовщиной свободы. Нижеподписавшиеся усматривали в этом событии, лишенном каких-либо предзнаменований, начало новой эры. И спустя десятилетие движение не остановилось. Речь идет о непрекращающемся импульсе, а не эфемерном и энигматичном благодатном моменте: на заре XXI века сначала "революция роз" в Грузии, затем "оранжевая революция" на Украине стали свидетельством триумфа самих демократических идеалов в этих странах. Эмблемы коллективного, радостного и мирного освобождения, эти два восстания в очередной раз доказали, что история человека – это больше, чем простое перечисление событий, имеющих пагубное значение. Маркс исчез из умов, но стремление к эмансипации его пережило, питаясь его собственным распадом.

Наше пожелание заключается в том, чтобы участники саммита вспомнили о сотнях тысяч студентов, крестьян и рабочих, которые вышли на улицы Тбилиси и Киева в 2002 и 2004 годах, поднимая флаги Европы, Франции, Германии, Великобритании и Соединенных Штатов.
Если сейчас мы обращаемся к Вам, то потому, что в среду 2 апреля в Бухаресте откроется саммит НАТО, самый важный с момента завершения холодной войны. Наше пожелание заключается в том, чтобы участники саммита вспомнили о сотнях тысяч студентов, крестьян и рабочих, которые вышли на улицы Тбилиси и Киева в 2002 и 2004 годах, поднимая флаги Европы, Франции, Германии, Великобритании и Соединенных Штатов. Эти беззащитные мужчины и женщины стали достойными наследниками Вацлава Гавела и Леха Валенсы, лютеранских пасторов Восточной Германии и венгерских и румынских интеллектуалов. Они олицетворяли собой Европу, это великое приключение наших дней, яркую и глубоко революционную природу которого нам так часто не удается осознать. И вот сегодня они просят принять их в организацию, которая почти 60 лет гарантирует безопасность наших демократий. Во имя какого принципа мы должны ответить отказом? Кто рискнет взять на себя такую ответственность – перед лицом грядущих поколений – захлопнуть дверь перед этими народами в такой важный момент для их и нашей истории?

В Бухаресте речь пойдет об Афганистане, Косово, Македонии, а также, есть на то желание или нет, о Грузии и Украине. Речь пойдет о том, чтобы понять, намеревается ли демократический Запад позаботиться о своих ценностях свободы и толерантности, поддержать своих "естественных" союзников и протянуть или не протянуть руку тем, кто внутри или за пределами Европы с жаром восхваляет ее основополагающие идеалы. Отказ Украине и Грузии в присоединении к MAP (Плану действий по подготовке к членству в НАТО) – иными словами, не во вступлении в НАТО, а в начале процесса, который может завершиться принятием этих стран в организацию через 10-15 лет, – может стать трагической ошибкой. Быть может, сегодня мир настолько благосклонно относится к нам, что мы можем позволить себе сдаться и закрыть двери для тех немногочисленных стран, которые, на свой страх и риск, намереваются присоединиться к нашей политической модели?

Если Грузия и Украина добьются присоединения к MAP, то Кремль будет протестовать и угрожать и, возможно, даже нацелит – разве такого не было раньше? – одну или две ракеты на Киев и Тбилиси.
Мы оба на протяжении десятилетий бок о бок поддерживаем тех, кто борется за права человека, и оказываем содействие поборникам демократии, преследуемым по всему миру. От Боснии до Афганистана и Пакистана, от Дарфура до Чечни или Тибета, от Пекина до Минска – нам хорошо известна, какова цена дружбы с Западом, так неохотно помогающим своим сторонникам и так легко сдающим своих друзей. Пусть в этот раз в Бухаресте речь пойдет не об осуждении диктатуры или бойкоте тирании (иными словами, о том, что так не нравится поборникам реальной политики), а о признании пути и желания суверенных народов интегрироваться в нашу военно-политическую семью. Нашим экономикам не придется платить за создание новых рабочих мест, и им не будет отказано ни в одном барреле нефти. Нам не придется выбирать, как послу Полю Клоделю, высмеиваемому сюрреалистами, между поставками газа и свободой наших друзей. Нет. У нас попросят лишь об одной простой вещи. Которая, однако, оказывается странно сложной.

Проблема в очередной раз заключается в том, что наше сообщество народов и стран разделяется и замыкается в самом себе. В стремлении не обидеть Россию, доведенном до одержимости, некоторые правительства демонстрируют негативное отношение, если не враждебность, к такому простому жесту, который, однако, имеет исключительное символическое значение. Если такое отношение подтвердится, то этот отказ перерастет в ужасное моральное поражение. Речь пойдет, помимо прочего, о политической ошибке, отягощенной огромным стратегическим просчетом.

Возможный отказ пошлет катастрофический сигнал новым царям национал-капиталистической России, продемонстрирует им всю нашу мягкость и слабость и убедит их не только в том, что Грузия и Украина являются землями, которые можно завоевать, но и в том, что мы готовы пожертвовать ими и возложить на алтарь возродившихся имперских амбиций Кремля.
Владимир Путин, будучи бравым агентом КГБ, и его преемник Дмитрий Медведев, создатель гиганта "Газпром", являются не идеологическими фанатиками, а изворотливыми, реально мыслящими автократами, набившими руку на логике соотношения сил. Если Грузия и Украина добьются присоединения к MAP, то Кремль будет протестовать и угрожать и, возможно, даже нацелит – разве такого не было раньше? – одну или две ракеты на Киев и Тбилиси. Он не предпримет никаких безрассудных шагов против этих стран и не разорвет дипломатические отношения с НАТО или с ЕС. Наше решение будет иметь эффект превращения территории Грузии и Украины "в святая святых". Поставки газа не будут прерваны. И "военная логика" сразу же испарится.

Таким образом, возможный отказ, по нашему мнению, пошлет катастрофический сигнал новым царям национал-капиталистической России. Продемонстрирует им всю нашу мягкость и слабость и убедит их не только в том, что Грузия и Украина являются землями, которые можно завоевать, но и в том, что мы готовы пожертвовать ими и возложить на алтарь возродившихся имперских амбиций Кремля. Отказ интегрировать или, вернее, принять в расчет интеграцию этих стран в европейскую цивилизацию приведет к дестабилизации всего региона. Отступив перед Владимиром Путиным, мы придадим импульс Москве, самому агрессивному национализму. Нижеподписавшиеся не имеют никаких постов, никаких мандатов. Они просто пытаются видеть мир таким, какой он есть, не оказываясь от того, что было когда-то сделано и продолжает делаться, не забывая о величии европейской цивилизации. И отбрасывая мысль о том, что Запад вновь пожертвует ради малопонятных интересов своими друзьями в знак демократии и своими братьями во имя свободы. Не будем оставлять Кремлю право вето на отношения, которые Европа и Америка намереваются наладить со своими естественными союзниками. Откроем двери НАТО Украине и Грузии. Госпожа канцлер, господин президент, сегодня на вас возлагается огромная ответственность. Поступайте так, как вам велит ваше сердце, ваша судьба и судьба ваших народов. Не уступайте ни искушению отказа, ни удобству умиротворения. Ближайшее будущее смотрит на вас, и оно будет судить нас.

Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Ознакомьтесь с правилами комментирования

Комментариев

 (152)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Проявляйте также уважение и толерантность к своим собеседникам даже в том случае, если Вы не разделяете их мнение. Ваше поведение в условиях свободы высказываний и анонимности, предоставляемых интернетом, меняет не только виртуальный, но и реальный мир.
Осталось 10000 символов
Комментарий:
Отобразить: лучшие последние первые
комментариев на странице 
ДмитрийЧерняев
ДмитрийЧерняев  Европа всегда обращает внимание на Россию, а о безпределе США молчит.
23.11.2008, 01:02  Нравится (0)
гость  Глюксману за маразм ставлю 2 твёрдых глюка.
02.04.2008, 15:53  Нравится (0)
Ричардас Букаускас
Ричардас Букаускас  Отличное письмо! Браво!
01.04.2008, 11:36  Нравится (0)
гость  Жили в мире пока был Советский Союз.Сейчас грохот войны все ближе.Америкосы оборзели.Безнаказанность ,кажущаяся легкость в достижении цели - опасный момент в нынешнем мире.От НАТО идут флюиды войны.
01.04.2008, 10:37  Нравится (0)
историк  "Жили в мире"! 1917 - переворот в Петрограде, массовые убийства, 1917-1922 - гражданская война, 1929-1932 - коллективизация, 1932-1933 - голодомор, 1937 - холокост народа, 1939 - война в Восточной Польше, 1940 - война в Финляндии, 1941-1945 - война с Германией, 1956 - порядки в Венгрии, 1962 - ракеты в Кубе, 1968 - танки в Чехословакии, 1979-1989 - Афганистан, 1987 - Нагорный Карабах, 1990 - Вильнюс, 1991 - Москва, потом в России 2 Чеченских войны. Это известные факты. А сколько неизвестных? Как и безвести пропавших в тюрьмах НКВД? Это что, так память ослабела, что уже пишете "жили в мире, пока был Советский Союз!?
01.04.2008, 12:04
Киевский  Ну как же... нам говорили что мы жили в МИРЕ!!! И в газете ПРАВДА писали! И плакаты первого сентября и первого мая мы носили МИРУ-МИР!!!

Ха-ха-ха... уважаемый историк, никогда не спорьте с жертвами пропаганды (как красной так и любой другой), останетесь без зуба, а то и без двух.
01.04.2008, 13:56
гость  И еще, на каждом предприятии проводили политинформации по понедельникам, по промыванию мозгов, посещение которых было обязательным
01.04.2008, 15:11
Anton  Баба Параска олицетворяет Вацлава Гавела и Леха Валенсу и ниипет
31.03.2008, 21:11  Нравится (0)
киевлянин  Вообще, давате трезво посмотрим на эволюцию НАТО. Вот в него войдут Албания, Македония, Хорватия. Давайте на пальцах перечислим европейские страны, которые остались вне НАТО:
Щвейцария - 100 летняя внеблоковость
Швеция -200 летняя внеблоковость
Австрия и Финляндяи - 60 летняя внеблоковость
Остатки - это Сербия с Косово (или без, как угодно), Босния и Герцеговина (но это и так протекторат НАТО), Черногория (100% будущий член НАТО и ЕС).
Уппс! Это всё... Так что у Украины есть такой выбор - ждем 40 лет (т.е. до 60-ти, как Австрия и Финляндия) и если не развалимся, то тогда можно уже никуда и не вступать, поскольку страна имеет самодостатояную оборонную систему. А уже если развалимся, то, простите, сами балбесы, профукали то, что предлагалось... ЗЫ! Мирные Австрия, Финляндия и Швеция участвуют в европейской системе безопасности, той самой, которая в перспективе будет обеспечивать безопасность в Косово, кто не знает.
Так что решение за вами, украинцы!
31.03.2008, 18:36  Нравится (0)
гость  Уже давно всё решили.
31.03.2008, 20:20
гость  Когда у тебя соседи Норвегия и Дания, то можно быть внеблоковым, а когда у тебя сосед - Россия, которого боятся даже Германия и Франция, тогда лучше к кому-нибудь прислониться
01.04.2008, 15:13
гость  Если мы сами начнем строить самодостаточную оборону то без штанов останемся. Весь смысл НАТО - это коллективная безовасность
01.04.2008, 15:42
гость  Одна деталь - в 2004 году никто не говорил на Майдане про НАТО. Мы хотим в Европу, но мы не хотим в НАТО.
Мне кажется что Германия и Франция с радостью сами бы вышли из НАТО.
31.03.2008, 17:23  Нравится (0)
гость  говорил. ющенко лично. и все слушали и аплодировали. и ты , поди, тоже.
31.03.2008, 18:28
гость  Я те больше скажу Франция даже выходила с НАТО, но потом почему то быстренько вернулась. Да кстати и греки тоже покидали НАТО и тоже вернулись
01.04.2008, 15:44
matyash olexandr
matyash olexandr  Бачите, з ким маємо справу? Вірю, що ці росіяни нетипові, але є країни, яких серед друзів мати набагато комфортніше.
31.03.2008, 16:53  Нравится (0)
гость  ....можно допустим на этом саммите организовать тройственный союз....Америка, Укр и Грузия.....специально для украинцев и грузин и отправить их контингенты в Басру.....надо помогать америке в деле установления демократии в Ираке
31.03.2008, 16:47  Нравится (0)
Гражданин
Гражданин  Полностью поддерживаю авторов статьи! Забыта борьба за демократические идеалы и права человека. Торжествует рыночный прагматизм, хотя бедной ни Германию, ни Францию не назовёшь.
Развалить - развалили, но строить предлагают нам самим...Позор Меркель и Саркози!
31.03.2008, 16:45  Нравится (0)
гость  Так развалили сами, самим и строить.
31.03.2008, 16:47
гость  торжествует коррупционный маразм! и права человека - это как банный лист... цинизму в политике нет пределов! идеалы - это становится даже опасным...жуть!
31.03.2008, 16:58
гость  ...никто никуда Украину не возьмет, все закончится вежливыми фразами....кому нужна огромная страна-проблема с непредсказуемыми руководителями, с коррумпированной армией, прожирающей бюджетные деньги....с повальной коррупцией...ведь это не Литву взять...ведь в конце концов кто бы что не говорил-все в мире давно знают, что со стороны Украины -это попытка "сесть на хвост" после того как ЕС отказало данной стране в членстве....
31.03.2008, 16:41  Нравится (0)
гость  а вот и не прав - коррупция есть везде и проблем тоже хватает и в других странах. Но те же Болгария и Румыния уже не только в НАТО, но и в ЕС. А со стороны Украины - это не попытка сесть на хвост, а желание соответствовать демократическим принципам, признанными всеми странами НАТО. Кроме того, это действительно система безопасности со всеми минусами и плюсами и ни одной стране НАТО ещё от этого хуже не стало и никто не вышел из НАТО.
31.03.2008, 17:03
гость  ....в том то и дело -не могут они до бесконечности брать туда Румынии и Болгарии...всем понятно что ЕС четко поделен на определенные категории
31.03.2008, 17:14
гость  а я буду голосовать против НАТО! :)
31.03.2008, 16:33  Нравится (0)
гость  Эвис, тебя выкормила не мать, а отец, через мочеспускательный канал, бедный паренек((( В школе тебе пришлось донашивать платься старшей сестры, тебя чмырили сверстники и били девчёнки... Но тем не менее ты всегда был улыбчив, даже на ветках корра ты щеришься своей беззубой улыбкой)))
31.03.2008, 16:40
гость  Тебя зависть лишает разума. :-))) При чем тут Путин-то? Превед Медвед теперя. :-)
31.03.2008, 16:40
гость  Эвис ты больной, ты кроме Пукина, знаешь еще слова ? у людей есть свое мнение...кто-то за, кто-то против, это и есть диалог...или ты хочешь чтобы все были только за ? тогда в чем прикол ? единогласное "УРА"
31.03.2008, 16:48
психолог  "Проекция" (психол.) - перенос своих проблем, страхов, фобий, комплексов на других людей с целью повышения самооценки и психического самочуствия

:) Зачем всем рассказывать о своем детстве?
ПСИХОЛОГ
01.04.2008, 11:54
Гадя Петрович Хренова  Читая этот наивный, отдающий илюзией и непониманием современного мироустройства, пассаж, я распВакался. Сижу и пВачу. Два жида, Глюксман и Леви, вдруг ни с того, ни с сего озаботились судьбой грызунов и хохлов. Хорошо еще, что подписи не стали собирать под своим воззванием. Скоро в Италии к власти придет товарищ Берлускони, и этим жидампридется обращаться с такии просьбами и к нему.
31.03.2008, 16:31  Нравится (0)
Перец  А ты, как я посмотрю, большой эксперт в современном мироустройстве. Я правильно понимаю, что современный мир опутан заговором ЦРУ и жидомасонов, против которого борется богоизбранная нация русичей, ведомая великим вождем Пу и его учеником Медведом?
31.03.2008, 16:41
гость  заговоры - это основа политики. или ты заговоришь - или тебя.. приговорят!
31.03.2008, 16:59
Еще один харьковчанин  А он себя возомнил Великим Белым Православным Русичем ВБПР. Газы в голову шибанули. Вот и повело. В Раше много таких полоумных. Газы в голове и голая жо..а :)
31.03.2008, 17:15
Перец  Респект авторам статьи!
31.03.2008, 16:19  Нравится (0)
гость  не ловитесь на приятные, красивые словеса, льстящие и лелеющие слух, они под видом меда вливаются в Ваши уши и становятся внутри ядом....
31.03.2008, 16:33
Перец  Полностью согласен. Поэтому не смотрю ОРТ, НТВ и РТР
31.03.2008, 16:38
гость  правильно смотри УТ-1
31.03.2008, 16:50
Еще один харьковчанин  нормаьная статья.Глюксманн-голова!
31.03.2008, 16:15  Нравится (0)
ralf.com.ua  Америка, Америка - 18 глава Откровения Иоанна Богослова о тебе. Прочитай! Устрашись! Покайся!

США будут идти по пути конфронтации с Россией. Укрепление позиций Соединенных Штатов на Евроазиатском континенте представляет непосредственною угрозу славянскому народу. Но не успеют.
31.03.2008, 16:14  Нравится (0)
гость  Какому народ, Вася?! Практически все славянские народы уже в ЕС: Польша, Чехия, Словакия, Болгария, Словения. Бывшая Югославия уже на очереди. Остается Беларусь и Угрофинская Солянка под верховодством московского царя.
31.03.2008, 16:23
Гадя Петрович Хренова  А хохлы где??? Опять в @#$%&. Только в России и Беларуси живет славян в 3 раза больше чем в перечисленных республиках
31.03.2008, 16:33
гость  Не льстите себе. УГРОФИНСКАЯ солянка, что непонятно? Можно и чукчей русскими переписать, но они как были чукчи так ими и останутся.
31.03.2008, 17:02
гость  ...ну ты и кретин...вас не только в ЕС ...в нато даже не берут, разграбленная , раздеребаненная страна , с проблемами спида . алкоголя, нищеты....
31.03.2008, 16:34
парадокс  проблемы спида, алкоголя и нищеты выгодны прежде всего фондам, которые с этими проблемами борятся!
31.03.2008, 17:01
гость  ГАГАГАГАГГААААА!! ТАК І НАПИСАНО В БІБІЛІЇ ПРО США!! ТАК І СКАЗАНО "США" ЧИ "АМЕРИКА"!
31.03.2008, 16:24
Donetsk Orangist  Русские,противно читать ваши комментарии!Когда же вы уже в своей злобе или в своей русской водке захлебнетесь?Вас по всему миру узнать можно по вашей злобе,хамству и озлобленности на весь мир!Правильно Путин делает,что Россия некуда не вступает и держут вас как в совковой резервации,псевдопатриотизмом подкармливая!Путин спасает мир от русских!Везде ж плохо-ну и сидите в своей Раше!
31.03.2008, 16:12  Нравится (0)
гость  Зато твой коммент было так приятно читать. :-))) Завидовать России и русским не надо. Сам работай на благо своей Родины и на соседа не оглядывайся.
31.03.2008, 16:14
гость  Приємно, коли мудрі слова доводять бидло до сказу
31.03.2008, 16:05  Нравится (0)
гость  Редкая для Италии статья. Надеюсь, что со временем их будет все больше.
31.03.2008, 16:04  Нравится (0)
гость  жаль, что Вы так думаете... слишком пессимистично все становится, если Вы поддерживаете такую мысль...
31.03.2008, 16:06
гость  Это факт, итальянцы и прочая южноевропейская голытьба, которая не еще 30 лет сама пороги обивала, свысока смотрит на всю Восточную Европу, Украина не исключение. С Германией и Францией другая история - у тех животный страх перед Россией отрубает им моск напрочь. Американцы в плане политики действуют гораздо дальновиднее, не ждут пока их писец к ним подкрадется, а действуют на опережение.
31.03.2008, 16:14
гость  да, Италия обычно всегда прогибается под немцев. А тут смотри - высказали свое мнение...
31.03.2008, 16:07
гость  я за нато и ес, но ради справедливости, нужно отметить, что фамилии авторов статьи глюксманн и леви..."чистые" итальянцы
31.03.2008, 16:14
гость  Это ужасно... я не могу поверить, что и философы оказываются продажными служителями культа Мамоны... Однако в этом и весь парадокс... Андре Глюксман - автор книги "Одиннадцатая заповедь", ловко жонглируя понятиями и философскими учениями Платона, Аристотеля, Ларошфуко, описывая различные "АПОКАЛИПСИСЫ" Старого света, Европы, пытается извратить смысл и поменять мимовольно, сложившийя уклад ценностей.. "Одиннадцатая заповедь" - это "БОМБА ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ ЛИБЕРАЛИЗМА", КОТОРЫЙ ИЗНУТРИ ПОДТАЧИВАЕТ НЕ ТОЛЬКО ЕВРОПУ...
31.03.2008, 15:59  Нравится (0)
гость  зато он очень любит чеченцев )))просто преться от них , извините за сленг .
31.03.2008, 16:02
гость  Салман Рушди еще цветочек, по сравнению с Глюксманном...
31.03.2008, 16:05
1   2   3    →
 
 

Подпишитесь на Корреспондент.net

Обзор сети