Корреспондент.net,
28 октября 2011, 14:14
Фото: Фото Натальи Кравчук/Корреспондент
С плагиатом украинцев международные компании сталкиваются не впервые
Имитация товаров всемирно известных брендов превратилась в Украине в безнаказанный и прибыльный бизнес, пишет украинский еженедельник Корреспондент в свежем номере.
Так, старший юрист итальянской компании Ferrerо в Украине, Елена
Лимакова демонстрирует конфеты Місячний Рафаель производства луцкой
кондитерской фабрики Вива, которые очень похожи на известные шоколадные шарики Raffaello,
выпускаемые собственно Ferrerо, - такая же белая обертка с красно-черным
логотипом.
При этом менеджеры итальянской компании, потратившей на
рекламу своих конфет в Украине $ 5 млн, с плагиатом со стороны украинцев
сталкиваются не впервые и знают, как действовать.
"Если на официальное письмо производителю с просьбой
устранить нарушение нет никакой реакции, обращаемся в Антимонопольный комитет или
в суд", - рассказывает Лимакова.
Корреспондент пишет, что плагиаторы становятся серьезной
проблемой как для иностранных известных брендов, так и украинских: отечественные
компании-имитаторы, как правило, отслеживают популярность того или иного
продукта, а затем выпускают свой, снаружи лишь немного отличающийся от
оригинала.
Например, отмечает издание, всего в одной букве состоит
разница между этикетками украинского слабоалкогольного напитка Martin и всемирно
известного вермута Martini, как и между наклейками лимонада Peps! и знаменитого
выбора нового поколения Pepsi.
По данным Корреспондента, за такое "заимствование"
фирмам-нарушительницам грозит штраф в размере 5% от годовой выручки, а также изъятие
спорной продукции из торговых сетей, но это мало кого пугает. "Воровство
интеллектуальной собственности в Украине не считается зазорным, а
правоприменительная практика хромает", - объясняет Лимакова.
Тем временем копирование чужих брендов, по словам Тараса
Кислого, старшего юриста по защите прав интеллектуальной собственности компании
Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры, значительно экономит маркетинговые
расходы авторов плагиата и бьет по карману и репутации собственников оригинала.
"Мне известны судебные дела, в которых сума убытков,
присужденных к возмещению нарушителем, превышала 200 тыс. евро", - отмечает
Александр Мамуня, глава комитета Европейской Бизнес Ассоциации по защите прав
интеллектуальной собственности.
Корреспондент пишет, что производители рассчитывают на внешнюю
схожесть продукта-клона с оригиналом. К примеру, на туристическом рынке работает
немало компаний-клонов, использующих репутацию хорошо известных фирм.
Хотя, как добавляет издание, самая благодатная почва для брендового
"копипаста" - алкогольные напитки, лекарства, автохимия и продукты питания. "Здесь
нарушитель может добиться максимального эффекта и выгоды, поскольку это
массовая продукция", - объясняет Мамуня.
Как украденные логотипы продвигаются в разных сегментах рынка,
а также почему судебные тяжбы между владельцем марки и автором подделки часто
длятся годами, читайте в свежем №42 журнала Корреспондент от 28 октября 2011 года.