Все говорят по-русски. Потому что все русские. Гости, владельцы, персонал и даже водители, поджидающие на улице в бронированных "Майбахах".
В Лондоне столько русских, что они не только обогнали всех по расходам в британских заведениях, но и создали свой гламурный город в городе. То, что начиналось с ручейка, переросло в поток супербогатых, широкий как Волга.
Десятилетие назад несколько известных олигархов и их семей переехали в Лондон, чтобы избежать налогов или кровавого возмездия со стороны режима или своих деловых конкурентов.
Теперь сюда приезжает все больше богатых русских, и страна, которая может похвастаться самыми молодыми миллионерами в мире - со средним возрастом от 46 до 55 лет - сочла Лондон самым фешенебельным городом в мире. Говорят, что здесь 300 тысяч русских, хотя некоторые насчитывают почти 400 тысяч.
Кадр из шоу / Fox
В шоу участвует и украинская певица Камалия
Британскую столицу аннексируют весьма эффективно, в особенности дорогие особняки в Найтсбридже, Кенсингтоне, Челси и Ноттинг-Хилле.
Мэддокс-стрит, как и Реджент-стрит, наполнена бутиками, которыми владеют русские, а некоторые частные школы, ювелирные магазины и аукционные дома, не говоря уже о роскошных ресторанах, держатся на плаву благодаря рублям.
Неудивительно, что телевидение не смогло пройти мимо выходок лондонских русских. Телешоу "Познакомьтесь с русскими" (Meet The Russians), которое дебютирует на телеканале Fox 25 сентября, - это живой документальный сериал, который почти не ломает стереотипов о жизни богатых россиян в Лондоне.
"После просмотра одного из эпизодов я начала понимать директора элитной подготовительной школы, сказавшего мне, что он отказался зачислять русских потому, что они создают слишком много проблем. Он употребил слово "отморозки". Применительно к родителям", - пишет автор статьи Кэтрин Остлер.
Присмотритесь к этим нуворишам и к тому, как они тратят деньги, призывает автор. Откачав их у государства, они бросаются ими, как вряд ли бы стали делать люди, заработавшие их усердным трудом.
Автор отмечает, что есть и много цивилизованных и культурных российских врачей, юристов и академиков. Но их не так заметно, и о них не так много говорят.
Вот Камалия, бывшая королева красоты ("Миссис мира-2008"), ныне честолюбивая поп-звезда, стремящаяся взойти в Лондоне. Ее супруг, Захур, владел стальным бизнесом, который он продал за большую сумму денег.
У них есть невероятно плохие картины, изображающие их в своем доме в Киеве, включая шесть картин "со сценами из Библии", развешанные вокруг бассейна. Камалия, должно быть, единственный человек в мире, импортировавший внутренний декор из Дубая: точнее, золотые шелковые обои.
Камалия учит английский, чтобы уметь спросить: "Где примерочная?" "Harrods и Selfridges - единственное место, где ей не нужен переводчик", - говорит Захур. Ей нравятся Майкл Джексон, Леди Гага и Мадонна. "Я хочу быть, как они", - говорит она в камеру. Однако невозможно не почувствовать, что это нереально.
***
Стоит добавить, что двумя годами ранее американский канал выпустил сериал Русские матрешки (Russian dolls) о жизни русских на Брайтон-Бич. Реалити-шоу длилось один сезон из 12 серий. Шоу было наполнено различными стереотипами о жизни русской диаспоры - борщ, красивые женщины, балалайки, сильный русский акцент.