Русская служба Би-би-си,
26 сентября 2013, 14:31
Фото: Скриншот сайта Asda
Британские сети супермаркетов Asda и Tesco сняли с продажи карнавальные костюмы "психически больных" после шквала критики. Обе сети магазинов извинились.
Костюм "пациента психлечебницы" более не доступен на сайте Asda, перестал продавать свой вариант такого костюма и Tesco.
Обе сети магазинов извинились, получив возмущенные комментарии, в том числе от благотворительного фонда Mind, занимающего помощью психически нездоровым людям.
Asda также сообщила, что сделает "весьма значительное пожертвование" фонду Mind.
Костюм Asda включал в себя рваную робу, искусственную кровь, маску и бутафорский тесак, и продавался за 20 фунтов (около 32 долларов). Покупателям оранжевого комбинезона Tesco предлагалось "завершить образ при помощи мачете".
"Мы искренне сожалеем о том, что это кого-то оскорбило, и изымаем этот продукт из продажи", - говорится в заявлении Tesco.
Asda - сеть, принадлежащая американскому розничному гиганту Walmart, - заявила, что допустила "совершенно непростительную ошибку".
"Этот костюм никогда не должен был попасть в продажу, и мы изъяли его, как только к этому факту привлекли наше внимание", - говорится в заявлении Asda.
Представительница валлийского благотворительного фонда Gofal написала в Twitter: "Дорогая @asda, как вам пришло в голову, что это подходящий карнавальный костюм? Позорище".
Бывший пресс-секретарь британского премьера Алистер Кэмпбелл, в свое время писавший о том, как ему пришлось столкнуться с психиатрическими проблемами, заявил: "Поглядите, что продает Asda. Что в этих людей вселилось?"
Сью Бейкер из благотворительного фонда Mind сказала Би-би-си, что самое плохое в этих костюмах - то, что они укрепляют устаревшие стереотипы о людях с психическими заболеваниями.
"Один из худших мифов - это идея о том, что мы все опасные маньяки с ножами, а это же вовсе не так, - сказала она. - А это клеймо мешает жить и вообще опасно для жизни - люди начинают думать, что они не могут ни с кем обсудить свои проблемы и, к сожалению, некоторые из них решают покинуть нас".
В описании костюма Asda говорилось: "Все разбегутся от тебя в страхе, когда ты наденешь этот костюм пациента психлечебницы. Это ужасающий наряд на Хэллоуин".
Источник: Русская служба Би-би-си