Мой Корр - Korrespondent.net

Игорь Вячеславович

Украина, Львов

11 марта 2012, 22:49

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Мысль здравая. Но для этого нужно в первую очередь свободное скрытое ношение стрелкового оружия. В здравом уме наша власть на такое не пойдет.

11 марта 2012, 22:41

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Что вы имеете в виду? Отменять как органы правосудия вообще или переводить в сферу выборности прокуроров и судей на местном уровне?

11 марта 2012, 23:21

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Бажаю? Я бажаю комусь смерті? Ося, от тепер я дійсно впевнений, що все це труднощі перекладу. Нехай живуть собі, скільки доля присудила. В першому випадку була цікавість, в другому - застереження. А "сдохнуть" - так ми всі смертні. Від того що я зміню слово на більш "політкоректне" сенс не зміниться. Ну, якщо вас муляє такий словесний оберт - тоді вибачте мені. Треба було одразу запропонувати вам спілкування на рідній для вас мові. Не догледів. Вибачте мене за це.

11 марта 2012, 23:01

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Ося, если хотите, я буду отвечать вам на украинском языке. У вас очевидные трудности с переводом, а отсюда и излишняя агрессия. "Другой" в даноом контексте не "второй" (укр."другий") а "иной" (урк. "інший"). Я не в первый раз замечаю, что вам иногда не удается правильно осмыслить фразу на неродном языке. Так что если вам будет удобнее - я буду для вас писать на украинском. Это снимет много непонимания.

11 марта 2012, 22:44

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

У нее сегодня другой объект раздражения :)

11 марта 2012, 22:48

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Если поверить, что история циклична, то ждать осталось недолго. Жаль. Надеялся, что моя дочка войны не увидит.

11 марта 2012, 23:48

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

А еще вы в носу ковыряетесь...

11 марта 2012, 23:07

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Спасибо, Саша.

11 марта 2012, 22:10

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Не, ну я про фильм. А живьем - да, но возможности нет пока.

11 марта 2012, 22:04

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Саш, оно в онлайне? Или надо искать откуда качнуть?

11 марта 2012, 22:17

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Конечно. А как иначе? Перед тем как на людей посмотреть надо и себя показать? Разве нет? Это блог, а не библиотека.

11 марта 2012, 22:09

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

У меня сетевой треп один из способов не заснуть мозгами. Постоянно в реале общаешься с одними и теми же людьми. Вернее, большей частью с одним и тем же типом людей. А тут - столько мнений, столько интересного. Ощущаешь принадлежность к жизни. Вырываешься из устоявшегося круга. Есть стимул что-то читать, искать какую-то инфу, которую в обычное время никогда бы даже не подумал искать. Но это не первично. Скорее да, действительно, Кунсткамера.

11 марта 2012, 22:26

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Способ казни можно обсудить. А вот сам факт наличия, как сдерживающий фактор...

11 марта 2012, 22:16

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Достаточно возврата смертной казни. Покаместь.

11 марта 2012, 23:02

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Ну, вообще - "талантливые семьи".

11 марта 2012, 23:03

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Правильно, садись., "пять" :) Здравствуйте, Вуди.

11 марта 2012, 22:57

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Для гарантированного "отзыва" судьи, прокурора, депутата, которых нельзя отозвать законными методами.

11 марта 2012, 23:47

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Нет, конечно. Проблемы негров шерифу не интересны :)

11 марта 2012, 23:35

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

Мне проще допустить, что там никого нет, чем представить себе Господа в виде официанта, тщательно ведущего учет разбитой посуді и предїявляющего счет подгулявшему клиенту в конце банкета... Печалька.

11 марта 2012, 23:15

Игорь Вячеславович добавил комментарий к статье
Майкл Джексон открыл свое лицо

А чего папу с маленькой буквы? Здравствуйте Сергей.

Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на Корреспондент.net.
При копировании материалов со страницы «Новости Украины и мира», для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала.
Новости с пометками "Мнение", "Экспертиза", "Заявление", "Регионы", "Деньги", "Власть", "Выборы", "Тест-драйв", "Спецпроекты", "Промо" публикуются на правах рекламы.
Раздел Спецпроекты создается совместно с коммерческими партнерами.
Любое копирование, публикация, републикация и другое распространение информации, которое содержит ссылку на "Интерфакс-Украина", EPA / UPG, строго воспрещается.
Владелец веб-страницы в разделе Я- Корреспондент является автор публикации.

Ошибка