Русская служба Би-би-си,
8 октября 2012, 08:30
Обзор британской прессы за 8 октября 2012 года.
"Экстремальное восхваление Путина"
Могущественную руку Кремля за празднествами в честь дня рождения президента
Путина увидели Guardian и Independent.
По всей стране города пытались превзойти друг друга, соревнуясь в
банальности, отмечает московский корреспондент Guardian Мириам Элдер.
"Мужчины забирались на вершины гор с его портретом, пока женщины бесстыдно
флиртовали в видеороликах, которые тут же разошлись в интернете: россияне
отмечали 60-ый день рождения президента Путина, преклоняясь перед ним как перед
королем", - пишет Элдер.
Питер Ленард из Independent поразился "беспрецедентной демонстрации
идолопоклонства перед Путиным в традициях самых странных культов личности в
мире".
Хотя президентское окружение любит настаивать, что Владимир Путин - не
сторонник широкомасштабных мероприятий по случаю собственных дней рождения,
причастность Кремля к празднованиям юбилея было трудно не заметить, считают обе
газеты.
"НТВ - телеканал, которым владеет "Газпром" и управляет государство, –
показал подхалимский документальный фильм, в деталях описывающий, как протекают
дни Путина", - сообщает Guardian.
"Там был Путин в похожем на пещеру офисе; Путин в бассейне; Путин,
заглядывающий в холодильник; Путин, отвечающий с напряженной бровью на вопросы
журналиста..."
Independent назвала фильм похожим на пропаганду. При этом, по мнению газеты,
"в какие-то моменты восхваление в нем было настолько экстремальным, что
напоминало тонкую сатиру".
Би-би-си и секс-скандал
Times и другие газеты продолжают в той или иной форме следить за
разразившимся на прошлой неделе скандалом вокруг бывшего ведущего Би-би-си
Джимми Сэвила, скончавшегося в 2011 году в возрасте 84 лет.
Новый генеральный директор Джордж Энтуисл встретится с сотрудниками
корпорации, у которых есть доказательства надругательств сексуального характера,
имевших место в ее стенах, сообщает Times.
На прошлой неделе несколько женщин выступили с заявлениями о том, что
известнейший в Британии теле- и радиоведущий сэр Джимми Сэвил склонял их к
сексу, когда им не было 16-ти лет, напоминают газеты. Несколько бывших и
нынешних сотрудников Би-би-си после этого сказали прессе, что подобного рода
интерес Сэвила к молодым девушкам с 1970-х годов был широко известен в
корпорации на уровне слухов, но никогда не расследовался.
В выходные также появились сообщения о том, что и другие ведущие Би-би-си в
прошлом неподобающим образом вели себя по отношению к коллегам женского пола. В
частности, пишет Times, "Лиз Кершоу, диджей музыкальной станции Би-би-си 6Music,
сказала, что в 1987 году "регулярно подвергалась ощупыванию" со стороны
неназванного коллеги, подходившего к ней со спины, пока она в прямом эфире вела
программу.
Как отмечает издание, Джордж Энтуисл пока отказывается проводить внутреннее
расследование, предоставив это полиции. Однако премьер-министр Дэвид Кэмерон -
шокированный, по его словам, раскрывшимися деталями - выразил удивление в этой
связи, подчеркивает Times.
Тем временем, пишут газеты, благотворительный фонд имени Джимми Сэвила
рассматривает возможность смены названия и хочет активнее спонсировать
организации, помогающие жертвам сексуального насилия.
Почему алюминий не дорожает
Financial Times решила разобраться, почему мировая алюминиевая индустрия не
видит гигантских прибылей, начав исследование в глубине Сибири.
"Саяногорск – моногород в трех тысячах км от Москвы. Люди здесь живут за счет
местного металлургического завода. В 90-е он стал спасением города", - пишет
газета.
Но если Саяногорску алюминий принес относительно хороший достаток, то
44-летнего владельца завода он сделал супербогатым, отмечает издание.
Речь идет об Олеге Дерипаске, который в 25-летнем возрасте начал строить свою
алюминиевую империю именно здесь. Сейчас "Русал" - крупнейший производитель
алюминия в мире, но у компании большие долги, сообщает FT.
В наши дни дела у алюминиевой индустрии идут не так хорошо, и Дерипаска это
признает.
Если с 1980-го года цена на медь выросла в три раза, а на железо – в 8 раз,
то цена на алюминий за этот период практически не изменилась - 2100 долларов за
тонну, пишет FT, ссылаясь на данные МВФ.
Как объясняет издание, алюминий был металлом, символизировавшим
индустриальный бум середины 20-го века. Во время второй мировой войны все
имевшиеся запасы направлялись на создание самолетов, кораблей и других военных
транспортных средств, что подстегнуло использование алюминия и в производстве
продуктов массового потребления. С тех пор спрос рос и рос. С 1950-х по 2011
объем рынка увеличился с 1,5 млн тонн до 44 млн тонн, и спрос продолжает
расти.
"Алюминий дешевле, чем медь, он легче и многофункциональней, чем сталь, и его
использование в мире растет быстрее, чем мировая экономика", - подчеркивает
FT.
Так почему же алюминиевые компании не видят прибыли? Почему рост спроса не
превращается в рост дохода?
Во-первых, отвечает Financial Times, из-за Китая. "В то время как рынки меди
и железа революционизировались благодаря спросу оттуда, рынок алюминия был
задавлен ростом предложения из Китая" . Сейчас Китай - доминирующая сила в мире,
в прошлом году он произвел 17,8 млн тонн алюминия – 40% мирового объема рынка
этого металла. Вторая причина, как объясняет издание, – это огромные запасы
неиспользованного алюминия, разбросанные по всему миру. Их достаточно, чтобы
произвести 150 000 "Боингов-747", или 750 млрд банок для газировки, пишет
FT.
Девочки замуж не хотят
Когда-то пройти к алтарю в белом платье было мечтой каждой маленькой девочки,
но теперь ситуация изменилась, констатирует Daily Telegraph.
Судя по результатам исследования, проведенного по заказу британской
организации Girl Guides - женской версии бойскаутов, – все больше девочек к
свадьбе относятся скептически. Только каждая пятая считает, что найти мужа - это
признак успеха в жизни, и всего около трети девочек сказали, что, по их мнению,
у женатой пары лучше получается быть родителями, чем у неженатой.
В ходе исследования были опрошены более 1000 девочек и молодых девушек в
возрасте от семи лет до 21 года.