ГлавнаяМирВсе новости раздела
 

Корреспондент 10 лет назад: Венгрия в ЕС. 2004 годЭксклюзив

Ирина Даценко, 16 мая 2014, 14:05
16
4928
Корреспондент 10 лет назад: Венгрия в ЕС. 2004 год
Фото: Reuters

Корреспондент.net продолжает публикацию статей, которые были напечатаны в журнале Корреспондент ровно 10 лет назад. В материале за март 2004-го года речь пойдет о том, что в те­че­ние де­ся­ти лет Вен­г­рия на­стой­чи­во добивалась вступ­ле­ния в ЕС. До­стиг­нув це­ли, она про­де­мон­ст­риро­ва­ла, что уме­ет не толь­ко льсти­во улыбать­ся, но и по­ка­зы­вать клы­ки.

 Корреспондент 10 лет назад. Лучшие статьи Бо­лее 1500 лет ми­ну­ло с тех пор, как здесь, на тер­ри­то­рии со­вре­мен­но­го вен­гер­ско­го го­ро­да Дьор, рас­по­ла­га­лась ре­зи­ден­ция во­ин­ст­вен­но­го Ат­ти­лы. Ко­роль гун­нов дер­жал в стра­хе всю Ев­ро­пу. О не­уго­мон­ном во­и­те­ле, чьи вне­зап­ные на­бе­ги со­про­вож­да­лись гра­бе­жом и смер­тью, сла­га­ли ле­ген­ды. Они пе­ре­жи­ли ве­ка.

По сей день Ат­ти­ла – по­чи­та­е­мая лич­ность на род­ной зем­ле. В 1970-х мно­гие ро­ди­те­ли да­ва­ли его имя сво­им но­во­рож­ден­ным сы­но­вь­ям в на­деж­де, что те вы­ра­с­тут та­ки­ми же силь­ны­ми и мо­гу­ще­ст­вен­ны­ми, как ле­ген­дар­ный пра­щур.

Ат­ти­ле Га­лам­бо­шу, ро­див­ше­му­ся в 1971 го­ду, по­хо­же, это имя дей­ст­ви­тель­но при­нес­ло уда­чу. Сту­дент, не бли­с­тав­ший ус­пе­ха­ми, спу­с­тя де­сять лет по­сле окон­ча­ния выс­ше­го учеб­но­го за­ве­де­ния стал ме­диа-ко­ро­лем, вла­дель­цем ря­да по­пу­ляр­ней­ших в Вен­г­рии пе­чат­ных средств мас­со­вой ин­фор­ма­ции. При­над­ле­жа­щий ему еже­не­дель­ник Pesti Est име­ет ти­раж 200 тыс. эк­земп­ля­ров.

Пер­вые ша­ги к со­зда­нию ме­диа-им­пе­рии 20-лет­ний Га­лам­бош на­чал пред­при­ни­мать в на­ча­ле 1990-х го­дов, вско­ре по­сле за­ка­та эры ком­му­низ­ма. За­пад­но­е­в­ро­пей­ский дух сво­бо­ды и бла­го­со­сто­я­ния бу­до­ра­жил мо­ло­дые умы. Курс на Ев­ро­пу ка­зал­ся един­ст­вен­но вер­ным и на­деж­ным. Тем бо­лее, что стра­на дав­но уже из­бра­ла его. Вен­г­рия за­дол­го до па­де­ния ком­му­низ­ма, еще в 1968 го­ду, пер­вой в Цен­т­раль­но-Вос­точ­ной Ев­ро­пе вве­ла эле­мен­ты ры­ноч­ной эко­но­ми­ки. В 1989-м она от­кры­ла гра­ни­цу с Ав­ст­ри­ей, поз­во­лив та­ким об­ра­зом ты­ся­чам вос­точ­ных нем­цев вы­рвать­ся на За­пад. А в 1994 го­ду, вме­с­те с Поль­шей, опе­ре­див всех, по­да­ла за­яв­ку на вступ­ле­ние в Ев­ро­пей­ский Со­юз.

Се­го­дня, ког­да меч­та мо­ло­до­с­ти – ока­зать­ся в Ев­ро­пе – близ­ка, как ни­ког­да, со­вре­мен­ный Ат­ти­ла, как ни стран­но, ис­пы­ты­ва­ет то­с­ку по ком­му­ни­с­ти­че­с­кой эпо­хе. “Я с но­с­таль­ги­ей вспо­ми­наю то вре­мя, ког­да все зна­ли друг дру­га. Мир был про­ще. В на­шем поль­зо­ва­нии на­хо­дил­ся один те­ле­ка­нал, – го­во­рит Га­лам­бош. – А сей­час на ме­ня сва­лил­ся по­ток ин­фор­ма­ции. Пла­не­та ка­жет­ся рас­ко­лов­шей­ся, и в глу­би­не ду­ши я чув­ст­вую се­бя бо­лее оди­но­ким, чем преж­де. Боль­ше нет дру­же­с­кой бол­тов­ни до рас­све­та. Мно­гие мои со­оте­че­ст­вен­ни­ки до­воль­ст­ву­ют­ся чув­ст­вом по­тре­би­тель­ско­го сча­с­тья, по вы­ход­ным за­по­ло­няя су­пер­мар­ке­ты. Та­кое оно, на­ше бу­ду­щее?”
В то же вре­мя он счи­та­ет, что вступ­ле­ние в Ев­ро­со­юз яв­ля­ет­ся важ­ным ша­гом для Вен­г­рии. Прав­да, со­мне­ния от­но­си­тель­но его эф­фек­тив­но­с­ти не по­ки­да­ют. “Ни­кто не зна­ет, ка­ки­ми бу­дут по­след­ст­вия это­го при­со­е­ди­не­ния, по­ми­мо чи­с­то эко­но­ми­че­с­ких ас­пек­тов. Бу­дет ли Ев­ро­пей­ский Со­юз спо­соб­ст­во­вать раз­ви­тию граж­дан­ско­го об­ще­ст­ва, пре­до­ста­вит ли он Мик­ло­шу, мо­е­му сы­ну, воз­мож­ность пу­те­ше­ст­во­вать и учить­ся за гра­ни­цей?” – под­чер­ки­ва­ет ме­диа-ко­роль. Ев­ро­па, по­ла­га­ет он, не да­ет от­ве­тов на эти во­про­сы.

Лож­ная при­ман­ка

Рас­те­рян­ность, по­доб­ная той, ко­то­рую ощу­ща­ет Га­лам­бош, се­го­дня в Вен­г­рии зна­ко­ма мно­гим граж­да­нам. Хо­тя “да” вступ­ле­нию в ЕС в ап­ре­ле 2003 го­да вен­г­ры ска­за­ли поч­ти еди­но­душ­но (83%), но как-то вя­ло и не­уве­рен­но (уча­с­тие в ре­фе­рен­ду­ме при­ня­ли 45% граж­дан). По­ли­ти­ки спи­са­ли это на сла­бую аги­та­цию. В кам­па­нии на­ка­ну­не пле­бис­ци­та ис­поль­зо­ва­лись сло­га­ны ти­па “в ЕС го­ря­чие дев­чон­ки”, “тра­ди­ци­он­ный вен­гер­ский ма­ко­вый ру­лет не за­пре­тят” и “вен­г­ры по­лу­чат воз­мож­ность от­кры­вать ка­фе в Ве­не”. Ни­ка­кой по­лез­ной ин­фор­ма­ции, по мне­нию кри­ти­ков, те, ко­му пред­сто­я­ло де­лать вы­бор, из та­ких при­зы­вов вы­не­с­ти не мог­ли.

“Во вре­мя про­шло­год­не­го ре­фе­рен­ду­ма я го­ло­со­вал за член­ст­во в ЕС, – рас­ска­зы­ва­ет в ин­тер­вью Кор­ре­с­пон­ден­ту Лас­ло Чос, ас­пи­рант Ин­сти­ту­та ис­то­рии Се­гед­ско­го уни­вер­си­те­та. – Я и те­перь ду­маю, что это был един­ст­вен­ный от­вет. Вен­г­рия – слиш­ком ма­ла и эко­но­ми­че­с­ки уяз­ви­ма, что­бы ид­ти ка­ким-то сво­им пу­тем. Ев­ро­пей­ский Со­юз мо­жет ук­ре­пить на­шу эко­но­ми­ку и ста­би­ли­зи­ро­вать на­шу мо­ло­дую и хруп­кую де­мо­кра­ти­че­с­кую си­с­те­му”.

Вме­с­те с тем, при­зна­ет Чос, с при­бли­же­ни­ем да­ты вступ­ле­ния Вен­г­рии в ЕС, ко­ли­че­ст­во скеп­ти­ков уве­ли­чи­лось. “Ка­жет­ся, пес­си­ми­с­ти­че­с­кие взгля­ды от­но­си­тель­но бу­ду­ще­го стра­ны до­ми­ни­ру­ют”, – де­лит­ся он на­блю­де­ни­я­ми.

Боль­ше все­го со­мне­ва­ю­щих­ся сре­ди сель­ских жи­те­лей. Они опа­са­ют­ся, что по­сле вступ­ле­ния в ЕС боль­шин­ст­во сель­ско­хо­зяй­ст­вен­ных и мел­ких фер­мер­ских пред­при­я­тий в стра­не обан­кро­тит­ся, не вы­дер­жав кон­ку­рен­ции с за­пад­ны­ми при­шель­ца­ми.

Фе­ренц Га­жо, вен­гер­ский ав­то­ме­ха­ник, го­во­рит, что от при­со­е­ди­не­ния его стра­ны к ев­ро­пей­ско­му бло­ку ве­ет об­ма­ном. Га­жо убеж­ден, что член­ст­во в ЕС, ско­рее, пой­дет на поль­зу за­пад­ным ком­па­ни­ям, а для вос­точ­ных уве­ре­ния в вы­го­дах – не бо­лее чем пу­с­тые обе­ща­ния. “У на­шей эко­но­ми­ки нет ни ма­лей­ших шан­сов пе­ред круп­ны­ми ком­па­ни­я­ми Ев­ро­со­ю­за, – с го­ре­чью в го­ло­се под­чер­ки­ва­ет он. – Им лег­ко прий­ти сю­да, по­поль­зо­вать­ся на­шей де­ше­вой ра­бо­чей си­лой, вы­жать все, что мож­но из на­шей стра­ны, ос­та­вив нас ни с чем”.

Впро­чем, да­ле­ко не все вен­г­ры столь дра­ма­тич­но вос­при­ни­ма­ют гря­ду­щее член­ст­во в ЕС. Паль­ма Фа­зе­каш, ме­не­д­жер по про­да­жам ту­ри­с­ти­че­с­ко­го бю­ро Europe Central Budapest Tourism, с оп­ти­миз­мом смо­т­рит в бу­ду­щее. Она ве­рит, что вступ­ле­ние по­зи­тив­но от­ра­зит­ся на раз­ви­тии фир­мы, ус­пеш­но ра­бо­та­ю­щей на рын­ке ту­риз­ма с 1994 го­да. “Ту­ризм – весь­ма чув­ст­ви­тель­ная от­расль эко­но­ми­ки, – от­ме­ча­ет Фа­зе­каш в ин­тер­вью Кор­ре­с­пон­ден­ту. – Вступ­ле­ние в Ев­ро­пей­ский Со­юз оз­на­ча­ет, что о на­шей стра­не бу­дут боль­ше го­во­рить, а, зна­чит, бу­дет рас­ти и чис­ло же­ла­ю­щих при­ехать сю­да, что­бы по­бли­же по­зна­ко­мить­ся с Вен­г­ри­ей”.

Око за око, зуб за зуб

С не­скры­ва­е­мым воз­му­ще­ни­ем и да­же оби­дой встре­ти­ли вен­г­ры из­ве­с­тие о ре­ше­нии боль­шин­ст­ва стран, ны­неш­них чле­нов ЕС, за­крыть ли­бо ог­ра­ни­чить до­ступ на свои рын­ки тру­да граж­да­нам го­су­дарств, всту­па­ю­щих в блок. Меж­ду тем, ес­ли прак­ти­че­с­ки все но­вич­ки из Цен­т­раль­ной и Вос­точ­ной Ев­ро­пы не по­ш­ли даль­ше сло­вес­ных вы­ска­зы­ва­ний не­до­воль­ст­ва, то Вен­г­рия пред­по­чла от слов пе­рей­ти к де­лу.

Пра­ви­тель­ст­во стра­ны объ­я­ви­ло о на­ме­ре­нии вве­с­ти от­вет­ные ог­ра­ни­че­ния на ра­бо­ту для граж­дан 15 го­су­дарств-чле­нов Ев­ро­со­ю­за. При этом вла­с­ти уточ­ни­ли, что та­кая ме­ра ни­ко­им об­ра­зом не кос­нет­ся ра­бо­чих ми­г­ран­тов из всту­па­ю­щих стран. “Вен­г­рия да­ет сда­чи”, – так про­ком­мен­ти­ро­ва­ли ре­ак­цию Бу­да­пе­ш­та мно­гие ев­ро­пей­ские из­да­ния.

“Пра­ви­тель­ст­во при­мет окон­ча­тель­ное ре­ше­ние по это­му во­про­су в кон­це ап­ре­ля – по­сле то­го, как тща­тель­но изу­чит, ка­кие имен­но ог­ра­ни­че­ния при­ня­ла каж­дая из стран-чле­нов ЕС”, – от­ме­тил Шан­дор Бу­рань, ми­нистр тру­да Вен­г­рии. Он дал яс­но по­нять, что каж­дый из ны­неш­них чле­нов ЕС по­лу­чит по за­слу­гам, то есть вен­гер­ские за­пре­ты бу­дут яв­лять­ся точ­ной ко­пи­ей тех, что при­ня­ты в от­но­ше­нии ра­бо­чих ми­г­ран­тов из это­го го­су­дар­ст­ва.

Ге­за Ко­вач, гла­ва Меж­ду­на­род­но­го де­пар­та­мен­та по де­лам ми­г­ра­ции при На­ци­о­наль­ном цен­т­ре за­ня­то­с­ти, ссы­ла­ет­ся на дан­ные ис­сле­до­ва­ния, про­ве­ден­но­го по ини­ци­а­ти­ве Ев­ро­ко­мис­сии. Со­глас­но им, толь­ко 1% ак­тив­ной ра­бо­чей си­лы в де­ся­ти всту­па­ю­щих стра­нах на­ме­рен ис­кать ра­бо­ту за пре­де­ла­ми ро­ди­ны. Это пре­иму­ще­ст­вен­но хо­ло­с­тые муж­чи­ны в воз­ра­с­те от 25 до 35 лет.
По сло­вам Ко­ва­ча, на про­тя­же­нии по­след­них 15 лет от­ток вен­гер­ской ра­бо­чей си­лы в стра­ны За­пад­ной Ев­ро­пы был не­вы­со­ким. При­ори­тет­ны­ми на­прав­ле­ни­я­ми для нее яв­ля­ют­ся Ав­ст­рия и Гер­ма­ния. Ав­ст­рий­ская кво­та на при­ем ра­бо­чих из Вен­г­рии в про­шлом го­ду уве­ли­чи­лась с 300 до 1.600 че­ло­век. Гер­ма­ния до по­след­не­го вре­ме­ни при­ни­ма­ла 2.000 вен­г­ров в год. Прав­да, ко­ли­че­ст­во ре­аль­ных пре­тен­ден­тов все­гда ос­та­ва­лось ни­же этой ци­ф­ры. “Это го­во­рит о том, что бес­по­кой­ст­во Гер­ма­нии о воз­мож­ных по­след­ст­ви­ях при­то­ка вен­г­ров на их ры­нок тру­да бес­поч­вен­но”, – от­ме­ча­ет Ко­вач.

Ана­ло­гич­но­го мне­ния при­дер­жи­ва­ет­ся и Пе­тер Ба­лаж, офи­ци­аль­ный пред­ста­ви­тель Вен­г­рии в Ев­ро­пей­ском Со­ю­зе. Он за­явил, что опа­се­ния за­пад­ных стран со­вер­шен­но бе­зос­но­ва­тель­ны. “Ког­да Ис­па­ния и Пор­ту­га­лия при­со­е­ди­ни­лись к ЕС, ведь ни­ка­ко­го на­ше­ст­вия не бы­ло”, – на­пом­нил Ба­лаж. 

***

Этот материал опубликован в №11 журнала Корреспондент от 27 марта 2004 года. Перепечатка публикаций журнала Корреспондент в полном объеме запрещена. С правилами использования материалов журнала Корреспондент, опубликованных на сайте Корреспондент.net, можно ознакомиться здесь.

СПЕЦТЕМА: Корреспондент 10 лет назад
ТЕГИ: ЕСВенгрия
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Загрузка...

Корреспондент.net в cоцсетях