UA
 

ООН

Український переклад промови Президента США на 67-й сесії Генасамблеї ООН

Український переклад промови Президента США на 67-й сесії Генасамблеї ООН

"Настав час маргіналізувати тих, хто використовує нелюбов до Америки чи Заходу чи Ізраїлю як центральний принцип політики, що прикриває й подекуди виправдовує тих, хто вдається до насильства".
Глава МИД Сирии призвал прекратить помощь оппозиции

Глава МИД Сирии призвал прекратить помощь оппозиции

Сирийский министр иностранных дел Валид Муаллем, выступая на 67-й сессии Генассамблеи ООН, обвинил некоторых членов Совета Безопасности в пособничестве терроризму в Сирии и призвал соседние страны прекратить помощь сирийской оппозиции для успешного урегулирования конфликта.
Доклад ООН: население Земли стремительно стареет

Доклад ООН: население Земли стремительно стареет

Согласно новому докладу ООН, в ближайшие 10 лет число пожилых жителей планеты превысит 1 млрд человек. К 2050 году людей "за шестьдесят" в мире будет больше, нежели 15-летних подростков.
ООН спросит у украинцев, насколько хорошо в их стране соблюдаются права человека

ООН спросит у украинцев, насколько хорошо в их стране соблюдаются права человека

Общественные организации при поддержке Программы развития ООН проводят опрос граждан о ситуации с правами человека в Украине.
Канадские комики разыграли генсека ООН

Канадские комики разыграли генсека ООН

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун попался на телефонный розыгрыш, сообщает Reuters.
Нетаньяху провел  красную линию  для Ирана

Нетаньяху провел "красную линию" для Ирана

В четверг, 28 сентября, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху во время своего выступления на Генассамблее ООН в Нью-Йорке заявил, что завершение Ираном 90% работ по созданию ядерного оружия должно стать той "красной линией", пересечение которой должно повлечь за собой жесткую реакцию международного сообщества.
Аббас: Палестина намерена получить полное членство в ООН

Аббас: Палестина намерена получить полное членство в ООН

Глава Палестинской национальной автономии Махмуд Аббас призвал Генассамблею ООН принять резолюцию о присвоении ПНА статуса государства-наблюдателя всемирной организации, пообещав продолжать усилия, чтобы Палестина стала ее полноправным членом.
Сегодняшний день стал самым кровопролитным за весь период сирийского противостояния

Сегодняшний день стал самым кровопролитным за весь период сирийского противостояния

В среду, 26 сентября, в Сирии жертвами вооруженного конфликта между сторонниками президента Башара Асада и оппозиционерами стали, по разным данным, от 300 до более чем 340 человек, пишет The Daily Telegraph.
Банковая опровергла информацию о запланированной пресс-конференции Януковича в Нью-Йорке

Банковая опровергла информацию о запланированной пресс-конференции Януковича в Нью-Йорке

Администрация Президента опровергла информацию о том, что в Нью-Йорке отменили якобы анонсированную пресс-конференцию Виктора Януковича.
Эквадор попросил за Ассанжа с трибуны ООН

Эквадор попросил за Ассанжа с трибуны ООН

Министр иностранных дел Эквадора Рикардо Патино с трибуны ООН попросил британские власти позволить основателю сайта WikiLeaks Джулиану Ассанжу выехать из Лондона в Эквадор, где ему предоставляют политическое убежище.
Украинская диаспора в Нью-Йорке требовала отставки Януковича

Украинская диаспора в Нью-Йорке требовала отставки Януковича

В среду, 26 сентября, около 100 представителей украинской диаспоры собрались под стенами постоянного представительства Украины при ООН в Нью-Йорке чтобы выразить свой протест Президенту Виктору Януковичу.
Генсек ООН: Военного решения сирийской проблемы не существует

Генсек ООН: Военного решения сирийской проблемы не существует

Военного решения сирийской проблемы не существует, заявил генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, выступая на министерском заседании Совета Безопасности всемирной организации по Ближнему Востоку.
Президент Египта призвал не допустить военной интервенции в Сирию

Президент Египта призвал не допустить военной интервенции в Сирию

Египет выступает против применения силы для урегулирования кризиса в Сирии, заявил египетский президент Мухаммед Мурси с трибуны ООН.
Обама: Невинность мусульман - оскорбление для Америки

Обама: Невинность мусульман - оскорбление для Америки

Во вторник, 25 сентября, президент США Барак Обама в своей ежегодной речи перед Генеральной ассамблеей ООН назвал Невинность мусульман грубым и отвратительным, однако подчеркнул, что никакой фильм не может стать оправданием насилия.
Участники акции протеста в Нью-Йорке призвали не верить  украинскому диктатору

Участники акции протеста в Нью-Йорке призвали не верить "украинскому диктатору"

Около 100 представителей украинской диаспоры собрались под стенами постоянного представительства Украины при ООН в Нью-Йорке чтобы выразить свой протест Президенту Виктору Януковичу.
Карзай призвал ООН отменить санкции против Талибана

Карзай призвал ООН отменить санкции против Талибана

Президент Афганистана Хамид Карзай призвал ООН снять санкции против лидеров радикального движения Талибан, которое было свергнуто в 2001 году возглавляемой США коалицией перед приходом Карзая к власти.
Обама осудил глобальный экстремизм

Обама осудил глобальный экстремизм

Президент Барак Обама, выступая на открытии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке, призвал мировых лидеров осудить глобальный экстремизм.
Треть населения Украины имеет доступ в интернет - ООН

Треть населения Украины имеет доступ в интернет - ООН

Комиссия ООН по широкополосной связи обнародовала новые данные по количеству человек в мире, имеющих доступ к интернету. Доклад был опубликован под эгидой ЮНЕСКО и Международного союза электросвязи.
Президент Ирана, выступая в ООН, раскритиковал Израиль и США

Президент Ирана, выступая в ООН, раскритиковал Израиль и США

В понедельник, 24 сентября, президент Ирана Махмуд Ахмадинежад, выступая в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, осудил Совет Безопасности ООН, обвинив его в защите ядерного арсенала Израиля.
Одна из красивейших женщин мира Айшвария Рай стала послом доброй воли ООН

Одна из красивейших женщин мира Айшвария Рай стала послом доброй воли ООН

Звезда Болливуда Айшвария Рай Баччан, неоднократно входившая в различные рейтинги красивейших женщин мира, стала послом доброй воли Объединенной программы ООН по ВИЧ/СПИД (ЮНЭЙДС, UNAIDS).