Корреспондент.net,
15 декабря 2000, 17:34
Президент Соединенных Штатов выступил с телеобращением к украинскому народу по поводу закрытия Чернобыльской станции. Он назвал день закрытия станции большим днем для Украины и всего мира. Речь Клинтона была выдержана в его традициях обращения к народу Украину во время двух его приездов в Киев: «Америка на вашей стороне. Пусть все у вас будет хорошо. Слава Украине!», сказал Клинтон.
"Эта ужасная катастрофа многому нас научила не только в плане ядерной технологии, но также в плане народа и власти. Поскольку власть, являясь надменной и неподконтрольной, подвергает здоровье и безопасность народа недопустимому риску", сказал Клинтон.
По мнению Клинтона, чернобыльская катастрофа была событием, разоблачившим недостатки советской системы и продемонстрировавшим смелость и мужество украинского народа.
Четырнадцать лет тому украинцы прибегли к героическим действиям для ограничения угрозы и защиты своего народа, отметил президент. По словам Клинтона, таким же героизмом и решительным шагом является и сегодняшний шаг по закрытию станции. "Украина в сотрудничестве с США, Большой Семеркой и Европейским Союзом, воплощает свое историческое решение о пожизненном закрытии чернобыльской ядерной станции".
Клинтон сказал, что это победа общего благосостояния и свидетельство важности достижения общих целей свободными демократическими государствами.
Американский президент заверил, что Америка стоит вместе с Украиной во время борьбы за свободное и счастливое будущее. "Мы будем поддерживать усилия Украины занять надлежащее место среди европейских государств и свободных рыночных демократий мира".
"Открывая свою экономику, укрепляя верховенство права и защищая свободную печать, вы вместе с тем боретесь со злом, которое стало причиной Чернобыльской катастрофы, строите будущее, где осуществятся мечты детей Украины. Америка на вашей стороне. Пусть все у вас будет хорошо. Слава Украине!", так закончил президент свое послание.