Британские певицы Адель и Пи Джей Харви стали кавалерами Ордена Британской империи (MBE), сообщает Gigwise.
Обе исполнительницы были поощрены за свой вклад в музыкальное искусство. Церемония награждения прошла в Букингемском дворце в Лондоне.
Как сообщает People, на церемонии королеву Елизавету II, обычно награждающую своих подданных орденами, заменил принц Чарльз. Это объясняется тем, что королева отправилась в загородный Сандрингемский дворец для подготовки к празднованию Рождества.
Адель (Adele) является одним из наиболее успешных современных поп-исполнителей. Ее второй альбом 21 был самым продаваемым диском в мире на протяжении двух лет. Среди 92 полученных ею наград - девять Грэмми и один Оскар (за песню Skyfall из фильма о Джеймсе Бонде 007. Координаты: Скайфолл).
В октябре 2013 года она была признана самым продаваемым артистом в истории британского отделения интернет-магазина Amazon.
Пи Джей Харви (PJ Harvey) - альтернативная певица, единственная двукратная обладательница премии Mercury Prize (за альбомы Stories from the City, Stories from the Sea и Let England Shake). В августе Харви опубликовала на сайте газеты The Guardian песню, посвященную заключенному Гуантанамо, британцу Шэйкеру Аамеру.
О том, что певицы станут кавалерами Ордена Британской империи, стало известно в июне 2013 года, когда в The London Gazette был опубликован Queen's Birthday Honours List - перечень людей, которых королева в текущем году наградит тем или иным орденом.
Орден Британской империи был основан в 1917 году королем Георгом V и считается наиболее демократичным орденом в Великобритании.
Кавалер (Member) является низшим подразделением ордена и не дает права на рыцарское звание. Первыми поп-музыкантами, ставшими кавалерами ордена Британской империи, стали The Beatles в 1965 году.