Русская служба Би-би-си,
14 января 2015, 08:38
Карикатурист Луз (в центре) был автором обложки последнего номера Charlie Hebdo
На карикатуре изображен плачущий пророк с табличкой с надписью "Я - Шарли". В верхней части рисунка написано: "Все прощено".
Новый номер сатирического журнала Charlie Hebdo поступил в продажу во Франции, на его обложке – карикатура, изображающая пророка Мухаммеда.
Напечатаны три миллиона экземпляров этого номера – первого после трагедии в редакции журнала, унесшей жизни 12 человек, в том числе – восьми журналистов издания.
На карикатуре изображен плачущий пророк, держащий в руках табличку с надписью "Я - Шарли" (Je suis Charlie). В верхней части рисунка написано: "Все прощено" (Tout est pardonné).
Карикатуру нарисовал карикатурист журнала Charlie Hebdo, известный под псевдонимом Луз.
В ходе пресс-конференции, прошедшей 13 января, он сообщил, что не испытывает страха после создания этой обложки.
"Мы уверены в интеллекте людей и в их чувстве юмора. Люди, совершившие это нападение, не имеют чувства юмора", - сказал художник.
Обложка нового номера Charlie Hebdo
Луз сообщил, что в этом номере журнала представлены работы всех погибших журналистов и карикатуристов. Он призвал читателей приобрести этот номер журнала и таким образом поддержать свободу слова во Франции и во всем мире.
Главный редактор издания Жерар Биар назвал обложку нового номера "поразительной".
"Когда мы увидели ее, мы разразились смехом и бросились в объятия друг друга", - сказал он.
На шести языках
Тираж последнего номера Charlie Hebdo в пятьдесят раз превышает обычный. Как правило, каждую неделю в продажу поступало около 60 тысяч экземпляров журнала.
Карикатура на обложке – единственная в этом номере, на которой изображен пророк Мухаммед.
Однако в нем много карикатур на исламских экстремистов. На одной из них в традиционной для издания манере на грани фола изображены два террориста, попадающие в рай и спрашивающие: "Где тут 70 девственниц?" А на заднем плане, тем временем, видны погибшие журналисты Charlie Hebdo, устроившие с этими девственницами оргию.
В редакционной статье журналисты издания благодарят миллионы людей, заявивших "Я – Шарли", но подчеркивают, что не хотят больше слышать заявлений о том, что якобы спровоцировав мусульман, они навлекли на себя эту беду.
Номер выпущен на шести языках, включая английский, арабский и турецкий. Его можно также найти в интернете.
Жерар Биар сказал репортерам: "Мы рады, что смогли это сделать, что нам это удалось. Это было нелегко. Первую страницу было нелегко придумать, потому что нам нужно было выразить что-то новое, это должно было быть связано с событием, которое нам пришлось пережить."
В последнем номере журнала представлены работы всех погибших журналистов
Первая была опубликована во французской прессе до выхода в свет самого номера.
В других странах среди газет, опубликовавших эту карикатуру – американская Washington Post, немецкая Frankfurter Allgemeine, итальянская Corriere della Sera и британская Guardian.
Лишь некоторые издания на Ближнем Востоке и в Северной Африке опубликовали карикатуру.
Решение Charlie Hebdo опубликовать новую карикатуру на пророка вызвало критику в исламском мире и очередные угрозы в адрес журналистов издания со стороны исламистов.
Источник: Русская служба Би-Би-си