Фото: The Sun
Этой фотографией The Sun проиллюстрировал материал
"Тысячам английских фанатов грозит ВИЧ во время Евро-2012 – они могут заразиться от армии украинских проституток", - так начинает свою статью, посвященную данной проблематике, самый популярный британский таблоид The Sun.
СПОРТ bigmir)net предлагает вашему вниманию перевод статьи одной из самых популярных газет Британии. Она дает общее представление о том, какой имидж Украины в глазах английских фанатов формирует местная пресса.
Каждая пятая работница секс-индустрии в стране инфицирована, утверждает издание в своей статье HIV hookers peril for England fans (ВИЧ-проститутки – опасность для английских фанатов), опубликованной в понедельник, 26 марта. При этом The Sun отмечает, что они предпочтут умолчать о своей ВИЧ-инфекции, чтобы заработать больше денег.
Корреспондент издания Ник Паркер, готовя статью, связался через общественную организацию, занимающейся поддержкой больных этим смертельным недугом, с пятью проститутками в Донецке, где сборная Англии проведет два матча группового этапа.
"Английские фанаты сделают меня миллионершей", - шутя призналась 24-летняя Катя. Она ВИЧ-инфицированна, но не собирается говорить об этом клиентам.
"Я однозначно не скажу им о том, что инфицирована, это бы все разрушило", - призналась Катя The Sun. Девушка при этом подчеркнула, что клиенты не смогут заразиться – она всегда использует презервативы.
Катя также добавила, что намерена поднять цену за свои услуги до 100 долларов за раз. "Я смогу зарабатывать до 1100 долларов в день", - сказала она.
The Sun напоминает, что в Украине один из самых высоких уровней заболевания ВИЧ/СПИД в Европе – почти 500 тысяч человек на 46 миллионов населения.
"Официальные цифры указывают, что почти 17% проституток инфицированы, но на самом деле уровень намного выше. Но все мы знаем о рисках для наших клиентов, и сделаем все возможное, чтобы защитить их", - заверила Катя.
Ее поддерживает еще одна собеседница The Sun, 18-летняя Татьяна.
"Мне повезло. Доктора говорят, что моя иммунная система все еще крепка. Я достаточно хорошо выгляжу, чтобы продолжать работать. Я могу заработать около 500 фунтов за ночь – те же деньги, что и за три месяца, трудясь в магазине. Поэтому зачем мне бросать то, что я делаю. Я всегда проверяю, защищены ли мои клиенты", - рассказала она.
Третья собеседница The Sun -21-летяя Аня – родила в мае. Она также планирует работать во время Евро-2012, если сможет найти няню для своего ребенка.
"Я не представляю, зачем отказываться от клиентов, до тех пор, пока я аккуратна. Это хорошая возможность заработать деньги", - отметила Аня.
The Sun также пообщался с 44-летней Розой. Изданию она рассказала, что собирается предложить своим клиентам пакет "секс и футбол". Роза уверяет, что однажды обслуживала клиента в одной из корпоративных лож Донбасс Арены, где предстоит сыграть сборной Англии.
"Он всегда мечтал смотреть футбол, занимаясь сексом со мной и попивая шампанское. Я собираюсь предложить подобное английским фанатам, если она заплатят за меня и ложу. Турнир – отличное время для бизнеса", - сказала она.
Последняя собеседница The Sun - 43-летняя Яна – рассказала газете, что собирается вдвое поднять цены во время Евро-2012. "Английские фанаты, которые захотят этим летом таких девушек, как мы, не стоит беспокоиться. ВИЧ – теперь не смертный приговор, каким был раньше. Мы никого не заразим", - отметила она.