Корреспондент.net,
15 октября 2012, 16:35
Фото: solarbooks.org
Обложка английского издания книги 120 дней Содома
В Южной Корее государственная комиссия по издательской этике отменила запрет, принятый около месяца назад, на распространение и продажу книги маркиза де Сада 120 дней Содома.
Как сообщает АР, впервые книга 120 дней
Содома была переведена на корейский язык летом нынешнего года. В августе книга
была издана и поступила в продажу. Однако комиссия по издательской этике
решила, что это произведение "в высшей степени непристойно и
жестоко", и потребовала изъять ее из магазинов и уничтожить тираж.
Издательство Dongsuh Press, выпустившее
книгу, выступило против решения властей и обжаловало постановление.
В результате, комиссия, перечитав произведение,
признала его литературную ценность. Как заявил представитель ведомства Чан Тхак
Хван, в книге, написанной в 1785 году, автор пытается исследовать человеческую
скупость.
Впервые 120 дней Содома маркиза де Сада
была издана в 20 веке. В 1975 году по мотивам книги был снят фильм Сало, или
120 дней Содома, который до сих пор остается запрещенным в некоторых странах.