В украинский прокат выходят пять новых фильмов

8 мая, 09:03

film.ru
Кадр из фильма Ограбление на
Бейкер-стрит

8 мая, в четверг, традиционный премьерный день в кинотеатрах страны, в украинский прокат выходят фильмы: Ограбление на Бейкер-стрит, Однажды в Вегасе, Красный жемчуг любви, Мои черничные ночи. 6 мая на экраны вышел также фильм Остров Ним.

Ограбление на Бейкер-стрит - фильм от знаменитого режиссера Роджера Дональдсона (13 дней, Пик Данте). Это основанная на реальных событиях и совсем недавно рассекреченных полицейских документах история одного из самых легендарных ограблений в британской истории, которое произошло в Лондоне в 1971 году. Ни одного из участников налета на банк так и не нашли, и не было обнаружено ни малейшего следа похищенных денег.

Актеры: Джейсон Стэтхем, Сафрон Берроуз, Стивен Кэмпбелл Мур, Дэвид Суше

Однажды в Вегасе - романтическая комедия Тома Вогана. После ночи кутежа в Городе Грехов, двое совершенно незнакомых людей просыпаются в одной постели и пытаются восстановить ход событий вечера. Оказывается, они поженились и взяли огромный джек-пот. И вот каждый из них разрабатывает план, как отделаться от своей "второй половины" и получить весь куш.

Актеры: Камерон Диас, Эштон Катчер

Красный жемчуг любви - российско-украинский фильм режиссера Андреса Пуустусмаа. События разворачиваются в Киеве. Главная героиня - Мария скучает в золотой клетке богатой семейной жизни. Однажды она получает от шамана талисман Красный жемчуг любви и сразу же влюбляется в молодого мужчину на гоночном мотоцикле.

Актеры: Оксана Фандера, Евгений Цыганов, Игорь Яцко, Юрий Степанов, Наталья Суркова

kinokadr.ru
Мои черничные ночи

Мои черничные ночи (кинотеатр Киев; язык оригинала, украинские субтитры) - мелодрама гонконгского режиссера, лауреата Каннского кинофестиваля Вонг Кар-Вая. (Любовное настроение, 2046, Чунгкингский экспресс). Главная героиня, котурую сыграла популярная джазовая певица, многократный лауреат премии Грэмми Нора Джонс, путешествует по Америке, в надежде понять, что такое истинная любовь. По пути ей встречается множество разных интересных людей.

Актеры: Нора Джонс, Джуд Лоу, Дэвид Стрэтэйрн, Тим Рот, Натали Портман, Эд Харрис, Рэйчел Вайс, Джефф Фальк, Кристи Хэмилтон, Бенджамин Кейнс

Остров Ним - приключенческий фильм Дженнифер Флекетт и Марк Левин. Девочка по имени Ним живет на удаленном острове со своим отцом. Ее друзья – это игуана Фред, морской лев Селки, черепаха Чика и спутниковая тарелка для выхода в Интернет. И когда отец неожиданно исчезает, она должна проявить всю свою храбрость, чтобы разыскать его с помощью своих старых и новых друзей.

Актеры: Абигайль Бреслин, Джоди Фостер, Джерард Батлер

Корреспондент.net

Тэги: Киноафиша

Версия для печати Отправить другу Письмо редактору Обсудить в форуме

Внимание! Korrespondent.net вводит новые правила комментирования

Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь

Комментариев (77)

Отсортировать по дате

комментариев на странице

гость (аноним) | 10.05.2008, 16:15

гостю (аноним) | 10.05.2008, 12:34

Интересно, как может упасть на 10%, если "весь юго-восток в кинотеатры не ходит"?

nrg.testsbox.ru (аноним) | 08.05.2008, 23:26

Более 290 тестов на различную тематику.

Тематики тестов сайта: разное, личность, как вы отдыхаете, тесты для девушек и женщин, тесты знаний и тесты на интеллект, тесты для мужчин, он и она, характер, вы и социум, здоровье, бизнес, тесты для родителей и многое другое...

http://nrg.testsbox. ru/

Узнай себя лучше!

Rabano | 08.05.2008, 22:54

Як же задрали ці захисники "вєлікава і магучіва русскава йазика"!!! Якщо не розумієте української, то або вчіть або їдьте до кацапстану - там мовної проблеми немає....

гость (аноним) | 08.05.2008, 23:07

тебя, идиота, забыли спросить, что нам делать

гость (аноним) | 09.05.2008, 13:35

пшла в будку, псина..

гость (аноним) | 09.05.2008, 20:37

точно забыли, еще один вылез

гость (аноним) | 10.05.2008, 16:12

Псина лает, но не кусает

гость (аноним) | 08.05.2008, 21:08

укр перевод оченнь нравиться особенно сериал друзья и остальные комедийниые сериал....ну и в кинотеатрах тоже классно переводят!!! хоть и говорю на русском фильмы пусть показывают на украинсом))

гость (аноним) | 08.05.2008, 23:08

писать по-русски ты точно не умеешь

Rabano | 08.05.2008, 23:42

Ошибаешься кацапчег. Учи албанский. Меня ужасно возмущает то как вы москали качаете права не у себя дома. Это Украина и язык УКРАИНСКИЙ!!! Так какого хрена спрашиваеться украина должна на русском говорить когда у неё есть свой язык?И кто ты такой шоб хаять государственный язык страны в которой живешь? С таким же успехом ты мог бы приехать в ту же Венгрию или Польшу или Австрию и там вонять "ваш язык говно только русский самый великий и могучий и наш сапог свят..." Только там бы с тобой не царемонились..

гость (аноним) | 09.05.2008, 00:44

уфф, сколько говна в человеке накопилось, и пишет все равно по-русски

гость (аноним) | 10.05.2008, 12:48

@#$%& с ником Rabano - Это Украина, которая всегда была двуязычной страной. И когда такой пещерный национализм, какой читаешь здесь, начинает постоянно выползать, понимаешь, что эта страна имеет ту власть, которую заслуживает.

гость (аноним) | 10.05.2008, 16:10

Ух как же про двуязычие вспомнили. Когда не было в прокате фильмов с украинской озвучкой - сидели и молчали, вас все устраивало. А тут просто прижало и демократами заделались, права их нарушают, мля. А про пещерный национализм молчали бы уже, как ни коммент - все украинский не язык, фильмы озвучивать им нельзя и тд, и тп.

гость (аноним) | 08.05.2008, 21:06

однажды в вегасе)))

Nat (аноним) | 08.05.2008, 16:38

Вчера случайно попали на СаусПарк на укр. С англ. и рус. варианта ржем, рыдаем просто. Укр. перевод просто убил мульт. И это лишь один пример из миллиона. Перевод тупой, безэмоциональный, не смешной.

Brat (аноним) | 08.05.2008, 22:04

Ти що гонеш та укр. перевод на СоусПарк це супер!!!

гость (аноним) | 08.05.2008, 23:09

на дебильной мове SouthPark - это СоусПарк???

гость (аноним) | 09.05.2008, 17:19

Для тебя, дебила, да.

гость (аноним) | 09.05.2008, 20:36

я тоже с этих хохлов умиляюсь

гость (аноним) | 08.05.2008, 13:14

"Украинский развивался и продолжает развиваться куда лучше русского и что несомненно он гораздо благозвучней, емче, образней и богаче русского!"

Cпасибо! Поржал :)))))))

гость (аноним) | 08.05.2008, 20:43

вообще-то, украинский находится на втором месте (после итальянского) в списке самых красивых языков в мире. Не помню, на каком находится русский, но уж точно ниже, так ято плачьте, плачьте!

гость (аноним) | 08.05.2008, 20:57

офигительная статистика, и кто ее только выдумал, но пипл схавал... Самый красивый язык - С++, остальные - жалкая пародия

йцукен (аноним) | 09.05.2008, 00:32

ЮНЕСКО... чув про таку організацію?

гость (аноним) | 09.05.2008, 00:44

пи3деж, нет там такого перечня

2x2=5 (аноним) | 09.05.2008, 13:31

Гонишь ассемблер родоначальник всех языков, поэтому он самый и красивый. Оригинал однако!)))

MrWhite | 08.05.2008, 12:01

Кстати, с начала года не был в кинотеатре. Полемизируем на тему дубляжа, полемизируем... А много нонче народу в кинотеатр идет? Как залы заполнены? Ваши мнения, пожалуйста?!?

Nat (аноним) | 08.05.2008, 16:29

В кинотеатре не были всей семьей с момента начала украинского дубляжа. Все качаем с нета на русском и смотрим :-) Ну не понимаю я на украинском и все тут!

гость (аноним) | 08.05.2008, 16:54

так учить надо!

Brat (аноним) | 08.05.2008, 22:06

тоді соси!!! :-) це з фраза з СоусПарк...

гость (аноним) | 09.05.2008, 20:37

соус - это приправа, но хохлам этого не понять

powerslave | 08.05.2008, 16:32

В кинотеатре с начала года не было блохбастеров стоящих. Вот летом - тогда и посмотрим Индиану и Бэтмэна на украинском

MrWhite | 08.05.2008, 11:51

Смотрел "Ограбление на Бейкер-стрит". Хороший фильм. Сюжет не нов, но закручен лихо! Рекомендую!!!

Киевлянину (аноним) | 08.05.2008, 10:29

То что ты общаешься на русском в среде русскоговорящих, это не значит "...что украинский язык исторически развивался больше в сельской местности..."
И уж тем более ни в коей мере "...многие слова и выражения там просто отсуствуют"
Украинский развивался и продолжает развиваться куда лучше русского и что несомненно он гораздо благозвучней, емче, образней и богаче русского!
Другое дело что не всегда перевод качественный, но тем не менее если не мы уже, то наши дети будут грамотно общаться на родном языке!

Киевлянин (аноним) | 08.05.2008, 10:49

Я рос в Киеве, и скажу я вам что вел весьма активную жизнь. Учился в разных школах, занимался спортом, ездил в лагерь, ходил в кружки. Из тысяч, возможно десятков тысяч детей с кем я общался может быть 5 человек разговаривали на украинском языке. В Киеве носителями украинского были в основном те кто приехал из деревни в период урбанизации и осел тут. Конечно каждый человек имеет право выбрать свой язык и конечно носители украинского не должны были притеснятся.

То что украинский язык не мог свободно развиваться виноваты многие факторы. Но суть сводится к тому что сейчас подавляющее большинство населения Украины предпочитает читать и смотреть фильмы на русском потому что он исторически более развился. Если вам предложат на выбор Мерседес или Таврию, вы ведь возьмете Мерседес?

гость (аноним) | 08.05.2008, 16:55

я возьму таврию))

гость (аноним) | 10.05.2008, 12:34

Это всем известно, но все же повод призадуматься. В марте кассовые сборы в Украине упали на 3% по сравнению с предыдущим годом, в России - выросли на 30%, в апреле снова падение при 20-30% приросте в России, в первый уик-энд мая - на 10% меньше, чем год назад.

Наслаждайтесь этими результатами и пожинайте плоды языковой политики, господа прокатчики и владельцы кинотеатров. Cвоей безропотностью и пассивностью Вы это заслужили.

А тем, кто хочет смотреть на русском остаются DVD, на которых русскоязычные звуковые дорожки

1 2 3 →